大教堂
美国小说家雷蒙德·卡佛大概怎么也不会想到，在他死了这么多年后，在离他那么远的中国，会有一群人正襟危坐钻着牛角尖儿研究他的“极简主义”：为什么用词那样简单，句...
印象最深的人物，是在火车即将到达终点时改主意、让儿子空等一场的父亲，看着孔雀在丑陋孩童和荒芜家园里霸道行走的少妇，不断打电话催促年轻太太来领取儿子生日蛋糕的...
希望本无所谓有 书名：《大教堂》 作者：雷蒙德•卡佛 译者：肖铁 版本：凤凰出版集团/译林2009年1月版 《大教堂》出版于1983年秋天，这年春天，雷蒙德•卡佛获...
上上个周末钱粮胡同的老板娘跟我说，她要在涵芬书楼，译林出版社为《大教堂》办的读者交流会上做嘉宾，让我去。我看了看那张不知道译林哪个少根筋拟定的交流会通稿，上...
如果让我在作家中选出一个，抹去他，让他从未存在过，我会选卡佛，起码在这一刻是这样的。因为，这样我们就不需要正视自己的生活。卡佛作品里的生活，很难让人不联想到...
在20世纪的美国文坛上，雷蒙德·卡佛是极具特色的一位，如果只看他的人生经历，很难想到他和作家两个字有缘。 卡佛出生于一个贫穷的木工家庭，这样的成长环境决定了他不...
大部分的写作者都对文学寄托了一种理想，以为可以通过写作来改变现实生活。但对雷蒙德·卡佛这样的作家而言，文学只是文学，现实就是现实，如果在两者之间有一个权衡的...
当卡佛写作时他写些什么？他写剃头、拖鞋、烟灰缸、玉米粥（《蓝领失望的纪录——卡佛自话》）。我自己似乎也总写这些，但说实话，这些东西我是不爱看的。我爱看的是玫...
我本来不会喜欢雷蒙德·卡佛的小说。就个人的阅读经验而言，我所中意的小说，不管长短，一定是立意不俗，故事有趣，文字跳脱俏皮以至刻毒为佳。那种小说，一看就是聪明...
1981年2月15日，雷蒙德·卡佛在《纽约时报》一篇谈论写作的文章中写道：“有些作家很有才华，我认识的作家们没有一个缺少才华的。但要说到观察事物独特、精确的方式，以...
目录 ———献给雷蒙德·卡佛 by华夏 最后一片《羽毛》 并不属于孔雀 《瑟夫的房子》也不属于我们 是谁忘了把爱情放进冰箱 生活不过是一摊死水 脱掉《保鲜》膜...
就算是卡佛的短篇小说，我也能翻开某篇的前两页，再翻翻它的最后一页。然后仅仅是吃饺子的功夫，就将中间的叙述猜个七七八八。 也许只是几十年中间的一个钟头，也许只...
遇到村上春树《当我谈跑步时我谈些什么》这个书名的时候，我想，这是什么妖怪题目。后来读到村上春树为雷蒙德•卡佛《大教堂》所写的前言，可以看出他对卡佛的敬仰之...
几年前，在楚尘家（他把客人留下，去打约好的网球），翻开卡佛的一本老版的《去圣佛朗西斯科干什么》，就被他简约的笔触吸引住了。而卡佛更吸引我的是他一点不“装逼”...
买这本小说纯粹因为卡佛最近被夸成了一朵花，想见识下什么是大师，完全是抱着学习的目的，结果有些失望。 如果是想读一个精彩的故事，千万不要买此书。所有的故事既没有...
所谓并置，实际上是一种错置，完全私人、主观，来自胡思乱想的一下子。事实上，不管文字、音乐还是绘画或电影，好东西有一个共同点，它一定是有灵性的，是活着的，可以...
这五个字只是雷蒙德卡佛小说集《大教堂》里的一篇，雷蒙德是个奇怪的人，在他的身上你能读出契诃夫也能读出茨威格，眼神稍微一流转，还以为自己又捧起了村上春树...
也许生活无非如此 □三皮 二十年，甚至更远一点以前，雷蒙德·卡佛便说“我开始写东西的时候，期望值很低。在这个国家里，选择当一个短篇小说家或一个诗人，基本就...
2009.07 看昨天买回来的《大教堂》，一下午看完。许久找不到这种看小说的状态，一口气看完，不全是为了情节，而是难舍那些细节，同时情绪上也被深深打动。这可能是作者R...
阅读卡佛，完全是因为S的推荐，起因可能是因为对海明威的争论。 “我不喜欢海明威，他的小说充满着太多的符号，枪、狮子、公牛。”当她这么跟我评价海明威时，我颇有点...
早先听说《大教堂》的封面装帧招致颇多诟病，等自己拿到手一看，却并非想象中的那么不堪——在某种程度上它甚至很精确地传达了小说的感触，正合我意中的卡佛：封面正中...
《羽毛》 有的人天生就知道真实是什么，是因为他们从来没有幻想。巴德和奥拉夫妻就是。那个夜晚，巴德和奥拉夫妻向主人公夫妻展示了真实生活那让人不堪的一面，在此之...
小说能够改变我们的生活吗？大致上，我们一直以为会。所以，在此前提下，我们一直要求小说能给予我们指引和意义。但是，我们能不能据此认定，小说家的责任，或至少，责...
卡佛的小说不好读，至少《大教堂》不是传统意义上的好读。 文法乍看之下与初中生无异，缺失开头结尾的结构，没有背景和人物关系，情景构建简单。省略和留白的手法似乎...
开始看的时候就觉得磕磕绊绊的，当时觉得可能是原文风格问题，后来慢慢觉得这文风就像英语没学好的学生硬译的结果，待我读至至44%，出现这样一句话：“看起来（晚餐）一...
