夜晚的书斋

作者: （加拿大）阿尔贝托·曼古埃尔
出版社: 上海人民出版社
出品方: 世纪文景
译者: 杨传纬
出版年: 2008-7
页数: 319
定价: 35.00元
装帧: 平装
丛书: 文雅的疯狂丛书
ISBN: 9787208076440
8.3
333人评价
5星
32.1%
4星
46.5%
3星
20.1%
2星
1.2%
1星
0.0%
评价:

内容简介  · · · · · ·

夜晚的书斋的创作者  · · · · · ·

作者简介  · · · · · ·

阿尔贝托·曼古埃尔（Alberto Manguel），有国际声誉的文选班纂家、翻译家、散文家、小说家和编辑。著作包括下列获奖畅销书：《幻镜辞典》（A Dicitionary of Imaginary Places）、《阅读史》（A History of Reading）、《阅读图集》（Reading Pictures）。他生于阿根廷首都布宜诺斯艾利斯，1982年移居加拿大，现在法国居住，被授予法国艺术及文学勋章军官勋位。他的最新作品为《与博尔赫斯在一起》。

目录  · · · · · ·

前言
书斋——神话
书斋——秩序
书斋——空间
书斋——力量
书斋——影子
· · · · · · (更多)

"夜晚的书斋"试读  · · · · · ·

    阿尔贝托·曼古埃尔(Alberto Manguel),是有国际声誉的文选编纂家、翻译家、散文家、小说家和编辑。着作包括下列获奖畅销书:《阅读史》、《阅读日记》、《恋爱中的博尔赫斯》、《幻境辞典》、《意象地图》。他生于阿根廷首都布宜诺斯艾利斯,1982年移居加拿大,现在法国居住,被授予法国艺术及文学勋章军官勋位。     继《阅读史》之后,《夜晚的书斋》生动讲述了书斋或...

· · · · · · (查看全部试读)

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

  • 有一个热爱文学的青年，他专门爱读某位老作家的作品。老作家死前获得盛誉，公认为文风完美，难以超越。这位青年人几乎找不到老作家一生中有什么瑕疵的著作，便到他家乡去研究。他发现死者遗留的文稿中一个奇怪的清单，其中列出了‘文学应当避免的内容’”： ————心理上的怪异与矛盾，仁爱导致杀人，美满导致自杀； ————对某些书和人物的惊人解释：说唐·璜仇恨妇女等； ————一对太不一样的人物：堂·吉诃德与桑丘，福尔摩斯与华生； ————两个完全相同的人物，如《布瓦尔与佩居谢》，作者为一个人想出某个特点，又把同样特点赋予另一个人； ————通过怪癖来描写人物，如狄更斯； ————任何惊人的新鲜事。有教养的读者不喜欢意外事件的无礼打扰； ————玩弄时间与空间的无聊游戏，如福克纳、博尔赫斯等； ————在小说中发现原来真正的主角是草原、丛林、大海、雨、股市 ————读者在真实生活中能指认的诗，情景，人物——太不应该了； ————可能成为谚语或名言的句子，与全书的连贯性不协调； ————可能成为神话的人物； ————混乱的列举； ————丰富的词汇，同义语；表达的准确性； ————生动的描写，充满丰富细节的世界，如福克纳的作品； ————背景，环境，气氛的烘托。赤道下的炎热，醉酒，收音机的声音，不断重复的句子类似歌曲的叠句； ————以描写气候开头和结尾。将自然现象拟人化。”风吹起来了，该好好生活了！“ ————任何暗喻，特别是形象暗喻，更特别是从农业、航海、银行业引用的暗喻，如普鲁斯特的作品； ————拟人论； ————两本书讲得事情相同。尤利西斯和奥德赛； ————假扮成菜单，照片册，地图，音乐节目单的书； ————可以启发插图，制作电影的内容； ————与主题无关的东西：侦探小说中的家庭场面，哲学对话中的戏剧场面； ————预料得到的东西：爱情故事中的伤感或色情场面，侦探故事中的谜与罪，... (查看原文)
    [已注销] 3赞 2013-02-10 20:06:58
    —— 引自第200页
  • 在我们的时代，史诗的梦想已经被掠夺的梦想所代替。没有了它，技术却又创造了新的不朽的幻象。互联网向所有的人许诺，给他们一个位置，一个声音。这是我们的未知之海（mare incognitum）。古代旅行家想发现新宝藏，被诱惑在未知的海洋上航行。互联网也像水一样虚幻不定，无边无际，超越了凡人的理解能力，使我们把“不可捉摸”误解为“永恒”。互联网和大海一样容易蒸发变化，它的信息有70%维持不到四个月。它的好处就是变动无常，永远处于“现在”。中世纪的学者把这种特点当成地狱的定义之一。然而，亚历山大里亚和它的学者恰好相反，他们从来不误解“过去”的本质，认为“过去”是与现在无休止的变化相连的。现代的读者阅读过去的书，书在阅读的过程中就变成新的了。每一个读者都使某一本书获得了一定程度的不朽。在这个意义上，阅读就是使书籍复生的仪式。 (查看原文)
    Edison呢 1赞 2012-03-30 13:13:09
    —— 引自第21页

> 全部原文摘录

丛书信息  · · · · · ·

　　文雅的疯狂丛书(共21册)， 这套丛书还有 《为了书籍的人》《文雅的疯狂》《小说药丸》《故事药丸》《纸房子》 等 。

喜欢读"夜晚的书斋"的人也喜欢  · · · · · ·

书趣 8.2
天上大风 7.8
樗下随笔 7.6
远书 7.9
阅读日记 7.4
别想摆脱书 8.4
散步 8.0
旧书重温忆华年 7.7
藏书之乐 8.2
书商的旧梦 7.3

短评  · · · · · ·  ( 全部 78 条 )

热门 / 最新 /

  • 0 菲比惠 2022-05-20 09:55:50

    敦煌莫高窟里的藏经卷和珍贵书籍、1990年哥伦比亚驴子们驮着几袋书下乡让农民阅读、大英博物馆的图书馆的改革与管理、纳粹统治下犹太集中营中隐蔽并顽强存在的“秘密儿童书库”，给那里的五百个孩子提供阅读虽然库存量只有8本、书籍、阅读的意义、世界各地图书馆的历史和构造……此书包罗关于书的万象，一切因书籍而展开的人文、历史和趣闻。有些过于繁杂，个别段落会直接跳过。但爱书之人仍会喜于坐在自己的“书斋”中伴着月... 敦煌莫高窟里的藏经卷和珍贵书籍、1990年哥伦比亚驴子们驮着几袋书下乡让农民阅读、大英博物馆的图书馆的改革与管理、纳粹统治下犹太集中营中隐蔽并顽强存在的“秘密儿童书库”，给那里的五百个孩子提供阅读虽然库存量只有8本、书籍、阅读的意义、世界各地图书馆的历史和构造……此书包罗关于书的万象，一切因书籍而展开的人文、历史和趣闻。有些过于繁杂，个别段落会直接跳过。但爱书之人仍会喜于坐在自己的“书斋”中伴着月色阅读此书的！ (展开)

  • 0 一尺雪 2022-01-01 23:18:17

    阅读的过程简直如梦境般愉悦，上一次类似的感受还是巴什拉带来的。因为我经常会去查注释里提到的书籍，所以单凭全书那些密密麻麻、却一点也不马虎的注释，就能看出Alberto Manguel是何其认真啊……对于喜欢书与图书馆的人来说，能读到《夜晚的书斋》这样的书真的是一种幸福！！ 最后引用一句很喜欢的黑格尔的话：「只有在天黑以后，Minerva（罗马神话中的智慧女神）的猫头鹰才会起飞。」

  • 0 蓝紫木槿 2021-12-06 17:09:40

    你爱读什么就读什么，我准备就这句话写一幅字挂在书房

  • 0 女人正能量 2021-11-09 01:44:33

    太有趣了

  • 0 忘筌 2021-06-04 16:24:41

    关于书的一些历史与轶闻，书籍背后的故事。最令我触动的大约是英国皇家图书馆（大英图书馆前身）馆长戴着睡帽从着火的角楼里冲出来，腋下夹着公元四世纪初的珍贵抄本，以及流亡者们，将圣经、古兰经、诗歌甚至通俗小说口口相传。 是否能够得以留存到底是图书的命运，而我们从中所得或许只是安慰。

> 更多短评 78 条

我要写书评

夜晚的书斋的书评 · · · · · · ( 全部 14 条 )

热门 最新 好友 只看本版本的评论
思郁 2008-09-02 03:19:04

以读书的名义收藏

八月火热，众生颠倒疯狂，与我而言倒是难得的静谧，无稿约之催赶，读书散淡而惬意。本是随意翻书，没想到随意之中，主题渐闲。先是《藏书的乐趣》，主打收藏经营图书的经验之谈；《图书馆之恋》，曲折隐约的与图书之恋令人刻骨铭心；《纸房子》，博尔赫斯式的口气讲述一个爱书...  (展开)
48 5 10回应
人生天地间 2009-01-06 09:02:14

一本关于图书馆的百科全书

继《阅读史》之后，阿尔贝托·曼古埃尔的新书《夜晚的书斋》（The Library at Night）仍是讲述关于书的故事。《阅读史》是将个人的阅读和阅读的历史结合起来写，《夜晚的书斋》写作方式与之有些相似，每一章基本上都是从作者的书斋说起，然后展开至世界各地的图书馆及这些图书...  (展开)
5 2回应
Querida 2009-07-02 22:33:17

一本图书馆研究史

读这本书，惊讶于作者的专业，对图书馆研究的专业，作者对世界各地大大小小各种形态的图书馆和藏书楼做了深入的研究并且加入了自己的评论。 书名叫《夜晚的书斋》，很容易让人联想到一个冬日的夜晚，书斋主人在一个温暖的屋子里坐拥书的怀抱的情景。书中有这么一段描写： 我记...  (展开)
1 3回应
谢二 2017-11-03 10:32:10

《夜晚的书斋》札记

这篇书评可能有关键情节透露

读完《夜晚的书斋》，书为北京世纪文景出品，2008年第一版。翻译者为杨传纬先生，他的翻译流畅有力，语言感觉极好。他是北师大的老校长，英文系教授，翻译过美国女作家安妮·法迪曼的《闲话大小事》、《书趣》、《旧书重温忆华年》，英国西蒙·温切斯特的《教授与疯子》、《OED...  (展开)
3 0回应
罗绍卿 2024-03-28 13:46:25 商务印书馆2024版

评《深夜里的图书馆》

作者阿尔维托·曼古埃尔是一个爱书人，一位全心全意的读者。他在法国家中建造的谷仓图书馆，每从书架上抽出一本书，一本书会意外地召唤出另一本书，如魔法师在举行某种文字玄妙仪式，并且这种仪式只会在夜幕降临后发生。 这本书讲述的就是这位爱书人为自己的图书馆搜寻书籍的故...  (展开)
1 0回应
佐籽剑 2013-07-23 21:46:25

小感

书籍也许不会改变我们的苦难，也许不会在险恶中保护着我们，也不会告诉我们什么是善与美，而且肯定不会终止我们走向坟墓的共同命运。但是书籍给予了我们很多可能性：改变的可能性，受到启发的可能性。每一本书绝对有它的知音，而且，来到它的知音们的面前，便是这本书最美丽的...  (展开)
1 0回应
流羽 2017-03-17 14:43:27 上海人民出版社2012版

我不曾知道书里的世界

爱看书的人会爱这本书吧？或者，我该说爱藏书的人？现如今我们有一大批买书如山倒读书如抽丝的小伙伴，所以，对吧，书本自身所带来的种种快乐，所引发的种种联想，这本书替我们说出来了大半，从图书馆的角度。 每个人都是一个图书馆，都是书斋，我们带着远古而来的信息，堆积书...  (展开)
0回应
Nina Xu 2016-08-10 02:25:09 臺灣商務印書館2008版

花园小径，无限延伸

如果你喜欢阅读，恰巧你喜欢收藏书本，或者你有图书馆或者书店情节，你会喜欢它的。 作者的博学引领你进入文学花园。这里有一个个关于藏书的故事，风景。有同感，有惊喜，有感慨。 每每读到书中介绍的那些书本，恨不得马上可以买到；而那些馆址在向你招手，每每感叹如果有瞬间...  (展开)
0回应
不開花的樹 2012-07-13 16:09:51 上海人民出版社2012版

書齋——世界秩序的載體

書籍被視為靈魂的棲息地，書齋尚可作為抵達靈魂之所及的時光隧道。尤其是在夜裡，即是讀書人思維最爽朗的時刻，讓靈魂去周遊整個世界的任何角落，外在的其他一切聲響立刻變得模糊不清，在時間無形的疆域里，整個世界也隨着自己的想象重新堆砌。而在這所有的書籍面前，我...  (展开)
0回应
linenyu 2011-01-13 20:42:30

持续两年了

这本书应该是很有意思的书 属于考据型 我喜欢这种类型的 有种看侦探小说的快感 但是 感觉翻译的很有问题 好多地方是迷迷糊糊的 似乎译者也没有完全去领会作者的意思 更不用说做到信达雅的  (展开)
2回应

> 更多书评 14篇

论坛  · · · · · ·

我想知道114页删节的是什么 来自再见列宁 2010-06-24 10:25:29
（转载）书评的解剖 来自存悔 1 回应 2009-12-06 13:45:12
我想知道141页缺掉的几个字是哪几个字。 来自Grillet 4 回应 2009-05-13 13:21:57
（转载）傅月庵：基地的想象 来自存悔 2009-02-27 10:36:33
（转载）《夜晚的书斋》中的图书馆员 来自存悔 2008-11-07 17:12:30

> 浏览更多话题

当前版本有售  · · · · · ·

这本书的其他版本  · · · · · ·  ( 全部6 )

以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?  · · · · · ·

agathaz
agathaz
昨天 想读


lin
lin
昨天 想读


泥煤代表我的心
泥煤代表我的心
4月7日 想读


Pedro Xu
Pedro Xu
4月4日 想读


> 83人在读

> 412人读过

> 1699人想读

二手市场  · · · · · ·

订阅关于夜晚的书斋的评论:
feed: rss 2.0