内容简介 · · · · · ·
《浮世理发馆》是日本江户时代古典文学中“滑稽本”的代表作品，鲜明地描绘了平民百姓的诸多身份、个性以及生活样貌。那些前来理发的客人中，有无所事事晃来晃去的无聊汉，有争相为猫取名的闲言女人，有间或嗟叹世道的学者……借着你来我往的对话应答，有世态，也有人情，谑而不虐，妙趣横生。
作者简介 · · · · · ·
式亭三马，日本小说家，生于江户(今东京)，开创了19世纪滑稽小说流派，被认为是日本古典小说的旗帜性作家。他当过书店学徒，卖过药品、化妆品和图书，经商之余从事创作。代表作有《浮世澡堂》《浮世理发馆》以及《四十八种怪癖》《古今百愚》等，据传有135部之多。1822年殁，终年48岁。
目录 · · · · · ·
喜欢读"浮世理发馆"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"浮世理发馆"的人也喜欢 · · · · · ·
浮世理发馆的书评 · · · · · · ( 全部 2 条 )
JUNWK1334
中国对外翻译出版公司2001版
打分打到三星以下的绝对都是些不解风情的家伙
式亭三马的《浮世理发店》，周作人翻译。这本滑稽小说，算是式亭三马的代表作之一，没有固定的主线，只是以江湖的理发店作为主要场景，看似闲散地记录了一些理发店里发生的对话，但大江户儿女的豪气，已经跃然纸上。 对自己不中意的嫖客可以完全置之不理以背视之的吉原妓女、自...
(展开)
> 更多书评 2篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部4 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有189人想读，手里有一本闲着?
订阅关于浮世理发馆的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 Shirleysays 2019-06-12 22:03:04
边看边哈哈哈，三马真是逗。注释有点多，但里面学问也大。感谢知堂的翻译与耐心注释。江户市井风情，尽在书里。长见识。
0 有用 马特Muter 2022-09-22 10:15:29 山东
看到这评分我满意了，这翻译的是给人看的吗？整体来说，这种“漫才小说”和后面 夏目漱石的《我是猫》简直如出一辙。
0 有用 锅大胖 2022-11-18 22:31:40 福建
欣赏不来这种文体，多一星是给周先生的翻译（翻译比起好多翻译日本作品的语句顺畅多了
0 有用 February 2022-03-28 09:35:42
不懂日本人的笑点 但是孔粪这个名字我真的笑了好久 另 中译本还要看注释的书 有点累
1 有用 三尺水 2020-05-07 10:35:41
读得好累。
0 有用 2046小马 2024-04-16 17:09:32 江苏
24/4/16：与双联画中的澡堂一样，这部以江户时代平民社交场所为背景，详细描绘了聚集在那里的各种各样的人，主要通过对话来描绘现实社会状况和普通人生活的落语文本，态度和方法都一模一样，确保笑声的想法也常常是一样的，但在本作中，出现的人物具有小说般的必要性，结构也更加紧凑。语言差异突出的性别特征在一定程度上区分了说话者或所指对象的性别身份。其中男性的语言与权威、粗鲁和直率的形象有关。而女性语言则通过... 24/4/16：与双联画中的澡堂一样，这部以江户时代平民社交场所为背景，详细描绘了聚集在那里的各种各样的人，主要通过对话来描绘现实社会状况和普通人生活的落语文本，态度和方法都一模一样，确保笑声的想法也常常是一样的，但在本作中，出现的人物具有小说般的必要性，结构也更加紧凑。语言差异突出的性别特征在一定程度上区分了说话者或所指对象的性别身份。其中男性的语言与权威、粗鲁和直率的形象有关。而女性语言则通过给人亲切、温柔、柔和的印象来表达女性气质。 考虑到社会结构、性别意识形态和话语实践之间的辩证关系，这三个方面并不是静态的而是动态的。诚然，性别意识形态一直在发生变化，反映了日本社会结构的变化。现今对性别语言的关注已经转向实际话语实践中的多样性，而不仅仅是与男性和女性语言的传统类别联系在一起。 (展开)
0 有用 二 2024-01-19 17:57:33 福建
艰难读完，一字不落地忘记了。这也是俳句。（迫真）
0 有用 节律栅 2024-01-01 00:03:51 广东
知堂译文颇遂心意，江户游戏。
0 有用 頨譞 2023-11-15 00:34:40 北京
总算是知道汪民安老师前一阵子拍的采访视频为什么选择在理发店里边剪头边侃侃而谈了。一座理发店，一个小江湖，理发师剪的是这浮世的头发，家长里短街头巷尾没有他不知道的大事小情生老病死。
0 有用 水藻君~❤ 2023-09-28 17:52:45 贵州
没什么意思