出版社: 八旗文化
副标题: 資本主義廢墟世界中的生活可能
原作名: The Mushroom at the End of the World: On the Possibility of Life in Capitalist Ruins
译者: 謝孟璇
出版年: 2018-8
页数: 480
定价: NT$550
装帧: 平装
ISBN: 9789578654266
内容简介 · · · · · ·
當地球進入「人類世」,資本主義搖搖欲墜,不穩定性已成生活常態,經濟再難有進步可能,自然又遭受嚴重破壞……
身處如此廢墟世界,人類該如何自處?又該何去何從?
——也許,這答案就藏在一朵蘑菇當中!
松茸,這個僅見於北半球的奇特菇菌,是世上身價最高的蕈類之一。它藉由自身滋養樹木的能力,協助森林在受人類侵擾的地區猶能茁壯。而在日本,松茸之於文化及社會的意義,早已遠遠超越它的菇蕈身分,潛入歷史懷舊雅趣以及建構人際網路的領域。儘管如此珍罕價昂,松茸卻完全無法由人工栽植——它在林中現蹤與否,全憑機緣與巧合。
在橫跨日本東京與京都、美國奧勒岡州、中國雲南,以及芬蘭拉普蘭地區的田野調查中,加州大學人類學教授Anna Lowenhaupt Tsing藉由尋溯一條微小、罕為人知的商品供應鏈,從經濟活動、生態科學和人類學三個面向,追蹤松茸如何在美國廢棄的工業林地悄悄破土而出...
當地球進入「人類世」,資本主義搖搖欲墜,不穩定性已成生活常態,經濟再難有進步可能,自然又遭受嚴重破壞……
身處如此廢墟世界,人類該如何自處?又該何去何從?
——也許,這答案就藏在一朵蘑菇當中!
松茸,這個僅見於北半球的奇特菇菌,是世上身價最高的蕈類之一。它藉由自身滋養樹木的能力,協助森林在受人類侵擾的地區猶能茁壯。而在日本,松茸之於文化及社會的意義,早已遠遠超越它的菇蕈身分,潛入歷史懷舊雅趣以及建構人際網路的領域。儘管如此珍罕價昂,松茸卻完全無法由人工栽植——它在林中現蹤與否,全憑機緣與巧合。
在橫跨日本東京與京都、美國奧勒岡州、中國雲南,以及芬蘭拉普蘭地區的田野調查中,加州大學人類學教授Anna Lowenhaupt Tsing藉由尋溯一條微小、罕為人知的商品供應鏈,從經濟活動、生態科學和人類學三個面向,追蹤松茸如何在美國廢棄的工業林地悄悄破土而出,經遁入山林尋求自由的瑤族、苗族與東南亞裔尋菇人採集,再由買手憑藉技巧購入,之後累積層層價值「轉譯」進入日本,經中間人穿針引線,化身為帶有強烈象徵意涵的饋贈物件,在成為桌上珍饈前傳達贈禮者不言說的訊息。
松茸在濃縮如此奇特的跨地理、跨文化轉譯過程之際,也投映出一個更宏觀的提問——在邁進「人類世」的此刻,不強調發展與進步的資本主義會是什麼模樣? 人類是否能與各物種保有互不和諧、但又無須掠奪的和平共存?
《末日松茸》以嶄新且深刻的方式,呈現一位人類學者對於社會和生態的原創觀點,見解透徹而犀利,同時串聯起各個互異卻又相通的領域,引人思索人類在經濟不穩定且環境惡劣的末世環境裡,如何打破固有的本我意識,與其他國族、文化、甚至物種等「他者」共生共榮,以及我們苦苦追求的「進步」意義究竟為何,是否仍有可為……
獲獎紀錄
• 人文人類學協會(SHA) - 維克多・透納獎-民族誌類書寫 年度得主
Winner of the 2016 Victor Turner Prize in Ethnographic Writing, Society for Humanistic Anthropology
• 文化人類學協會(SCA) - 葛雷格里・貝特森獎 得主
Winner of the 2016 Gregory Bateson Prize, The Society for Cultural Anthropology
• 柯克斯書評 非虛構寫作 商業經濟類 年度最佳好書
One of Kirkus Reviews Best Nonfiction Books of 2015 in Business and Economics
• 柯克斯書評 非虛構寫作 科普類 年度最佳好書
One of Kirkus Reviews Best Nonfiction Books of 2015 in Science
• 美國《Flavorwire》評選 年度最佳大學出版品
One of Flavorwire’s 10 Best Books by Academic Publishers in 2015
• 英國《泰晤士高等教育》Times Higher Education 年度最佳好書
One of Times Higher Education’s Best Books of 2015
國際書評推薦
•「作者織就出一部風格大膽的敘事之作。她對於人類文化交叉影響,以及大自然復原力的細膩闡述,展現了對於人類現代性及『進步』究竟為何的全新觀點。」——出版人週刊Publisher’s Weekly
•「獨特觀點與細膩觀察在書中隨處迸發、閃現。從香氣四溢的松茸的全球商品交易鏈,帶引出作者高度原創的人種誌研究。頁頁引人入勝,書中關於採集及銷售這個野生蕈菇的故事,成為一扇窺探當代人類生活景貌的觀景明窗。」——Kirkus書評
•「如果人類必須在資本主義廢墟、也就是有些人稱為『人類世』的時代當中求生,那麼,我們就需要一個例子,從中窺見經濟、文化、生態以及生存策略彼此之間,能形成何等出乎意料的糾結與連繫。在本書中,作者藉非比尋常的全球化的松茸,提出了美妙非凡的實例。」——法國哲學家、人類學家、社會學家 布魯諾・拉圖爾 (Bruno Latour)
•「本書選用松茸做為透鏡,檢視當代的環境歷史,全球商品生產供應,以及科學。伴之以韻味十足的生動散文體,尖銳而透徹的智識,和獨特創意及原創性,作者藉嶄新而深刻的方式,串聯起各個迥異主題,橫跨數種領域。本書注定成為經典之作。」——耶魯大學社會生態學、人類學教授 麥可R. 多夫(Michael R. Dove)
•「科學家和藝術家深知,對於一個龐大主題的掌握之道,通常在於近距離觀察該主題的細小面向,進而從中揭露全貌。我們從雀鳥的嘴喙形狀得以見到整體的演化。於是,透過對松茸這個迷人蕈菇的近距離觀察,作者探討生態危機如何發生,又為何持續。她以透徹分析批判過度粗略的簡化論;而對於人類處境現況,她則以思考理性和人性行為的可能,取代恐慌的反應。在一個急迫且凶猛的遭遇可能蓋過人類理智的處境下,她提供了世人一種真切的深思方法。」——作家 娥蘇拉・勒瑰恩 (Ursula K. Le Guin)
末日松茸的创作者
· · · · · ·
-
罗安清 作者
作者简介 · · · · · ·
作者簡介
安娜・羅文豪普特・秦 Anna Lowenhaupt Tsing
美國加州大學聖克魯茲分校(University of California, Santa Cruz)人類學系教授,丹麥奧胡思大學(Aarhus University) 客座教授,指導該校進行人類世主題研究。著有Friction 及 In the Realm of the Diamond Queen 等書,皆為普林斯頓大學出版。
譯者簡介
謝孟璇
高雄長大,台北成熟,畢業於政大教育系、師大英語所。曾任教育業,受文字召喚而投身筆譯與撰稿工作。
目录 · · · · · ·
序言 秋季香韻
第一部 還剩下什麼?
第一章・覺察的藝術
第二章・傳染即合作
第三章・規模的一些問題
插 曲・聞一聞
第二部進步之後:殘值積累
第四章・遊走邊緣
第五章・開放票現場,奧勒岡
第六章・戰爭故事
第七章・美國怎麼了? 兩種亞裔美國人
第八章・美金與日圓之間
第九章・禮品變成商品,復歸禮品
第十章・殘餘韻律:干擾中的生意
插 曲・追蹤
第三部受干擾的起點:無心插柳的設計
第十一章・森林的生命力
第十二章・歷史
第十三章・起死回生
第十四章・意外之喜
第十五章・廢墟
第十六章・科學做為轉譯
第十七章・紛飛的孢子
插 曲・婆娑起舞
第四部 夾雜於各種事物之間
第十八章・松茸十字軍:等待真菌行動n
第十九章・平凡的資產
第二十章・抗拒終結:我這一路上遇到的人
注釋
· · · · · · (收起)
喜欢读"末日松茸"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
末日松茸的书评 · · · · · · ( 全部 62 条 )
《末日松茸》:一本没有参考文献的民族志(编辑手记)
一朵松茸开启的末日微光
这篇书评可能有关键情节透露
——Mushroom at the End of the World “据说遭受原子弹袭击的广岛地区最先恢复生机的是松茸”,对于大多数人来说这都是一个令人振奋的消息,美国向日本投放原子弹之后,媒体展现的广岛满是荒芜,没有生机的荒芜,广岛成为世界末日的想象模型,也成为警惕末日的警钟。就在人们... (展开)期待《正午鸡枞》、《午夜见手青》和《日落黄牛肝》
这篇书评可能有关键情节透露
《末日松茸》前90页,果然弥漫着一股西方社会和学术盛筵将尽的末日气息,assemblage和scalibility等概念挺有意思,排版和纸张精致,阅读体验挺好。又读了80多页 ,批驳“与所有人为敌的经济学和生态学(生物遗传学)”颇有道理。我胃里的细菌可能是比手脚更有资格被称为“我”... (展开)无木不成林,无菇不成识
以松茸为研究窗口,探寻生态关系中的共生关系与交染多样性
我们有多少机会将宜居的环境留给后世
> 更多书评 62篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部7 )
-
华东师范大学出版社 (2020)7.9分 1897人读过
-
Princeton University Press (2015)8.5分 272人读过
-
みすず書房 (2019)暂无评分 2人读过
-
Princeton University Press (2021)暂无评分 3人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- Tick Tock (the Wor(l)d)
- 遗书之憾 (奥兹的铁皮人)
- 讀書共和國出版集團 - 頁2 (the Wor(l)d)
- 食物世界史 (王小麦)
- Social Work, Sociology, Psychology, & Anthropology (迷路的埃及猫|记住,我是个疯子)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于末日松茸的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 Līlā🪐 2018-09-23 17:22:16
几个核心理念是很不错的,比如松茸的共生性特点、松茸作为礼品的高附加值导致的高价格原因、任何物品经“转译”变成商品所形成的经济产业链、从松茸兴衰看日本北美中国的环境变化等。但作者说话真的是不要太绕圈,东南西北都扯完了再来讲重点,看得有点心累。
2 有用 夏萝 2019-06-06 10:13:17
作者教會我們打破產品的供應鏈,發現市場價值的概念不僅在生產線上創造,還來自與最終產品的概念化無關的地方,這條供應鏈橫跨了資本主義與非資本主義之間。但這一理解仍舊無法使松茸擺脫一種作為有利可圖的商品被人看待的身份,而更是可被人類肆意掠奪的「自然物」。資本早已滲透到方方面面,與松茸共存的邊緣地帶看似自由,也不過是資本主義在追求無窮無盡積累的驅動下,透過不斷開闢新疆界和控制一套生命繁衍系統實現全球擴張以... 作者教會我們打破產品的供應鏈,發現市場價值的概念不僅在生產線上創造,還來自與最終產品的概念化無關的地方,這條供應鏈橫跨了資本主義與非資本主義之間。但這一理解仍舊無法使松茸擺脫一種作為有利可圖的商品被人看待的身份,而更是可被人類肆意掠奪的「自然物」。資本早已滲透到方方面面,與松茸共存的邊緣地帶看似自由,也不過是資本主義在追求無窮無盡積累的驅動下,透過不斷開闢新疆界和控制一套生命繁衍系統實現全球擴張以獲得巨大市場的方式罷了。不過至少,打破進步的迷思,非人類和人類之間編織和聚集為多種方式提供了機會,而不僅僅只是一種方式。 (展开)
0 有用 Celia 2020-10-05 17:48:52
没读懂🤦♀️
4 有用 黑化肥会挥发 2018-11-12 23:57:05
让我佩服的是作者丰富的想象力,通过松茸将人类,松茸,植物,真菌联系起来,构建一个聚合体,这一聚合体并不一定协调。在这个聚合体中人类对森林的干扰,松茸如何成为一种资本主义商品再回归到礼物性质,中间的转换如何达成,都有着细致的分析。整体上感觉作者对后现代的一些概念进行解构,包括进步,资本主义等。她提出一种careful noticing的研究方法来弥合人文科学与自然科学研究之间的界限,但这种方法感觉并... 让我佩服的是作者丰富的想象力,通过松茸将人类,松茸,植物,真菌联系起来,构建一个聚合体,这一聚合体并不一定协调。在这个聚合体中人类对森林的干扰,松茸如何成为一种资本主义商品再回归到礼物性质,中间的转换如何达成,都有着细致的分析。整体上感觉作者对后现代的一些概念进行解构,包括进步,资本主义等。她提出一种careful noticing的研究方法来弥合人文科学与自然科学研究之间的界限,但这种方法感觉并不能放之四海皆可,而是松茸特殊性太强了。作者对于这种方法的作用过度夸大了。透露着浓浓的人文情怀,仔细分析会有些站不住脚跟。 (展开)
1 有用 xiaooaix 2020-08-30 19:45:59
太无聊了……不敢相信我读完了繁体...........
0 有用 这是一支烟斗 2024-03-16 10:17:26 山东
流畅的文字和舒适的阅读体验。
0 有用 神隠し 2024-02-16 17:33:13 湖北
生活的可能
0 有用 有絮 2024-01-10 09:23:18 广东
前半似乎很受德勒兹影响,后半没什么意思。
0 有用 布穀鳥的布穀🧺 2023-12-03 22:18:54 北京
与简中版一起读过.
0 有用 群鸷Sisyphus 2023-10-14 01:29:34 中国台湾
副标题真精准啊