内容简介 · · · · · ·
《约翰·克利斯朵夫》是罗曼·罗兰的长篇小说，讲述了主人公约翰·克利斯朵夫为音乐奋斗反抗的一生，从儿时音乐才能的觉醒、到青年时代对权贵的蔑视和反抗、再到成年后在事业上的追求和成功、最后达到精神宁静的崇高境界。
本书共分三册，分别代表了主人公的三个时期：
上册是童年、少年及青年时期的克里斯朵夫，为卷一至卷四。
这一册主要讲述了主人公出生在德国一个比较穷苦的音乐教师家庭，在祖父的教导下逐渐展现出自己的音乐才能，甚至得到了公爵贵族的嘉奖。但他天性的敏感及自尊让他在情感上多次受挫，开始是友情，后面还有懵懂的初恋。祖父父亲去世之后，他的家庭更加陷入了一贫如洗的状态，他肩负起了养家的责任，但他又因为生性耿直，不愿阿谀奉承，虚伪待人，最后遭人陷害失去工作，音乐上也反复遭人诟病否定，又在冲动之下为帮一个姑娘打抱不平犯下杀人大祸，他只能离开他的母亲，离开德国，逃往巴黎。...
约翰·克利斯朵夫的创作者
· · · · · ·
-
![[法] 罗曼·罗兰](https://img9.doubanio.com/img/author/medium/public/1490001613.56.jpg)
罗曼·罗兰 作者
作者简介 · · · · · ·
罗曼· 罗兰（Romain Rolland，1866—1944），20 世纪法国杰出的思想家、文学家、传记作家、音乐评论家、社会活动家，1915 年诺贝尔文学奖获得者，被誉为“欧洲的良心”。一生为争取人类自由、民主与光明进行不屈的斗争， 对人类进步事业做出了不小的贡献。作品有《名人传》《母与子》《约翰· 克利斯朵夫》等。
傅雷（1908—1966），中国著名的翻译家、作家、教育家、美术评论家。一生译著宏富，译作约五百万言，翻译作品包括巴尔扎克、罗曼·罗兰、伏尔泰等名家著作。译文信、达、雅三美兼擅，被誉为“傅雷体华文语言”。译作有《高老头》《约翰· 克利斯朵夫》《名人传》等，著作有《傅雷家书》《世界美术名作二十讲》等。
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
你得对这新来的日子抱着虔诚的心。别去想什么一年十年以后的事。只去想今天。把你的理论统统丢开。所有的理论，甚至有关道德的理论都是不好的，愚蠢的，对人有害的。别用暴力去挤逼人生。先过了今天再说。 每一天都得抱着虔诚的态度。得爱它，尊敬它，尤其不能侮辱它，妨碍它的发荣滋长。便是像今天这样灰暗愁闷的日子，你也得爱它。你不用焦心。你先看着。现在是冬天，一切都睡着。将来大地会醒过来的。你只要跟大地一样，像它那样有耐性就是了。你得虔诚，你得等待。如果你是好的，一切都会顺当的。如果你不行，如果你是弱者，如果你没成功，那还是应当快乐。因为那表示你不能再进一步了。干嘛你要抱更多希望呢？干嘛为你做不到的事而悲伤呢？一个人应当做他所能做地事……Als ich kann。 (查看原文) —— 引自第383页 -
他觉得女人只有在活动的时候，挣取自己的面包和过着独立生活的时候，才有意思。他甚至觉得，唯有这样，女性的风韵，动作的轻盈，感官的灵敏，她的生命与意志的完整，才能完全显露出来。 他瞧不起有闲的享乐的女子，认为那等于吃饱了东西的野兽，一方面在那里消化食物，一方面感到无聊，作着些不健全的梦。 (查看原文) —— 引自第1090页
> 全部原文摘录
约翰·克利斯朵夫的书评 · · · · · · ( 全部 624 条 )
明月前身
人民文学出版社1957版
本文比较沉重，不喜欢者请绕开
这篇书评可能有关键情节透露
从图书馆借回来这本书，傅雷的译本，共三册，本来打算在两天内读完的，结果中间断断续续有些事，最后看完这本书，还是没有超过一个星期。 看第一册时是耐着性子看，看第二册时已经有了兴趣，但是有些地方写到法国的风土人情社会概括，还是会粗粗地浏览一遍便跳过去，等到看到... (展开)
胡天翼
译林出版社2002版
《约翰•克里斯朵夫》读后感
从开始看《约》一书到结束，整整用了一个月时间。一个月，30天；一本书，120万字。在这一个月里，我每分每秒都在克里斯朵夫的世界里，每时每刻都感受到这个“强者”的“力”。在这一个月里，我感受到世界是如此生机勃勃，以前脑中的种种阴霾一扫而空。我想起了《约》中引用的一...
(展开)
白羽
人民文学出版社1957版
生命存在的另一种方式
阅读是一个循序渐进的过程，或许先前对一本书毫无兴趣，有一天却发现了它的价值；或许先前对一本书称道不已，忽然有一天却发现不过如此；或许少年时阅读深为动容，中年后又别有一番滋味。就像与人的交往，有些书读过一遍之后便再也不去翻，而有些书则隔些时日总要翻一遍。傅雷...
(展开)
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部75 )
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有10人想读，手里有一本闲着?
订阅关于约翰·克利斯朵夫的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 积雨云 2022-02-07 15:02:56
错别字太多，让人很生气。幸而克里斯朵夫是个让人非常喜欢的人物，傅雷先生的翻译真好，“送葬”的表情参加教员聚会，友好的会说话的家具太搞笑。嘻嘻哈哈的莱哈脱夫妇可爱的难以言说，读的自娱自乐的很开心，像在书里发疯一般。。。6.3第一册读完，7.16第二册读完。无限感慨，受学识修养所限，读的一知半解，却很感动，安多纳德的死让我眼泪横流，遇到弟弟奥里维，收获灵魂的友谊同样感动，迫不及待想读第三册了。2022... 错别字太多，让人很生气。幸而克里斯朵夫是个让人非常喜欢的人物，傅雷先生的翻译真好，“送葬”的表情参加教员聚会，友好的会说话的家具太搞笑。嘻嘻哈哈的莱哈脱夫妇可爱的难以言说，读的自娱自乐的很开心，像在书里发疯一般。。。6.3第一册读完，7.16第二册读完。无限感慨，受学识修养所限，读的一知半解，却很感动，安多纳德的死让我眼泪横流，遇到弟弟奥里维，收获灵魂的友谊同样感动，迫不及待想读第三册了。2022.2.7，第三册读完，时间跨度太长，中间在历经属于自己的磨难，真诚的说，好喜欢克里斯朵夫，奋斗的、真情的、发疯的…一切。 (展开)
0 有用 自己的园地 2018-05-07 11:35:30
底层人家的孩子，小小年纪展现出惊人的艺术才华，福兮祸兮？为生活计，放弃艺术，务实生活，难免叹息；追求艺术，也算是踏上了另外一种的艺术人生——一生颠沛流离，远离至亲，常年遭受白眼鄙视，爱恨不由心，往生之时终归有所成就。——但，这就是英雄。
0 有用 且慢 2023-04-25 23:54:29 上海
看到大家都读得这么慢，我就放心了。作者的创作和傅老的翻译，简直就把这么长的一个故事写成了一首诗，读得又爱又恨。所以莫言说一个好作家不应只写中短篇小说，而是长篇小说。民族、国家、个人；生命、爱恨、艺术，这一切都是这部交响乐中悠长的音符，要细细地品，慢慢地回味。
0 有用 且慢 2023-04-25 23:54:29 上海
看到大家都读得这么慢，我就放心了。作者的创作和傅老的翻译，简直就把这么长的一个故事写成了一首诗，读得又爱又恨。所以莫言说一个好作家不应只写中短篇小说，而是长篇小说。民族、国家、个人；生命、爱恨、艺术，这一切都是这部交响乐中悠长的音符，要细细地品，慢慢地回味。
1 有用 积雨云 2022-02-07 15:02:56
错别字太多，让人很生气。幸而克里斯朵夫是个让人非常喜欢的人物，傅雷先生的翻译真好，“送葬”的表情参加教员聚会，友好的会说话的家具太搞笑。嘻嘻哈哈的莱哈脱夫妇可爱的难以言说，读的自娱自乐的很开心，像在书里发疯一般。。。6.3第一册读完，7.16第二册读完。无限感慨，受学识修养所限，读的一知半解，却很感动，安多纳德的死让我眼泪横流，遇到弟弟奥里维，收获灵魂的友谊同样感动，迫不及待想读第三册了。2022... 错别字太多，让人很生气。幸而克里斯朵夫是个让人非常喜欢的人物，傅雷先生的翻译真好，“送葬”的表情参加教员聚会，友好的会说话的家具太搞笑。嘻嘻哈哈的莱哈脱夫妇可爱的难以言说，读的自娱自乐的很开心，像在书里发疯一般。。。6.3第一册读完，7.16第二册读完。无限感慨，受学识修养所限，读的一知半解，却很感动，安多纳德的死让我眼泪横流，遇到弟弟奥里维，收获灵魂的友谊同样感动，迫不及待想读第三册了。2022.2.7，第三册读完，时间跨度太长，中间在历经属于自己的磨难，真诚的说，好喜欢克里斯朵夫，奋斗的、真情的、发疯的…一切。 (展开)
0 有用 自己的园地 2018-05-07 11:35:30
底层人家的孩子，小小年纪展现出惊人的艺术才华，福兮祸兮？为生活计，放弃艺术，务实生活，难免叹息；追求艺术，也算是踏上了另外一种的艺术人生——一生颠沛流离，远离至亲，常年遭受白眼鄙视，爱恨不由心，往生之时终归有所成就。——但，这就是英雄。