我的儿子原来是猴子的书评 (6)
《我的儿子原来是猴子》翻译始末
这篇书评可能有关键情节透露
图书编辑做一本书就像生一个孩子,会时刻关心它的成长。就如最近我每天的日课是看一眼我策划出版的佐野洋子的《我的儿子原来是猴子》有多少人想读以及分析和研究她的读者群体,并看下各大网站的销售情况和上架情况。 这本书最初正式立项的时候是打算找翻译村上春树的林少华老师... (展开)一本简单却让我有不少共鸣的小书
下午带儿子去图书馆,因为很累,就想找本比较轻松的书看,比如美食植物什么的,没找着,却看到了这本小书,觉得好像很有意思,就拿过去给儿子看封皮,他大笑,然后冲我做个鬼脸。嘿,还真是个猴子呢。书呢,是简单记录一些儿子成长的片段,有很多能引起同感啊,我就会小声读一...
(展开)
真正的出生开始于青春期
这本书更像是一本小册子,佐野洋子用短短十几篇故事从阿健的幼儿园时期写到高中,描述了阿健的成长和变化。 触动我的不是小时候人见人爱的阿健,而是处于青春期时的他。佐野洋子在描述二年级的阿健时,说“眼睛闪闪发光”。到了中学,阿健偷喝酒被佐野洋子发现后,他“扎人一般...
(展开)
《我的儿子原来是猴子》令我感动的文字
这篇书评可能有关键情节透露
这是带有温度的一本书,值得坐下来细细品味佐野洋子眼中似猴子一般顽皮的儿子,通过这本书也传递了佐野洋子对于儿子的爱,可惜的是,书中可摘录的东西并不多。 P16 大约十五厘米高的奥特曼,是阿健去看奥特曼电影时,在电影院地板上捡到的。打一开始,阿健就感觉那是自己的东西... (展开)