Name: 在世遗作
ISBN: 9787100155731

作者: 【奥】罗伯特·穆齐尔
出版社: 商务印书馆
原作名: Nachlaß zu Lebzeiten
译者: 徐畅
出版年: 2018-2
页数: 171
定价: 40.00
装帧: 精装
丛书: 涵芬书坊
ISBN: 9787100155731

豆瓣评分

8.6

87人评价

5星

54.0%
4星

33.3%
3星

10.3%
2星

2.3%
1星

0.0%

评价:

内容简介 · · · · · ·

《在世遗作》是穆齐尔在世时亲自出版的“个人遗作”，分为三大部分：“图像集”仿佛一幅幅静物画，耐心而细致地描摹着微小的事物、定格的瞬间和细腻的感受；“不友好的观察”是对当时德国和奥地利社会的某些文化现象所做的讽刺和批评；“不是故事的故事”则是五篇短小的虚构作品，其中既有带有穆齐尔自身经历色彩的《乌鸫》，也有《三个世纪的故事》和《儿童故事》这种不失轻快的作品。

在世遗作的创作者 · · · · · ·

罗伯特·穆齐尔作者

作者简介 · · · · · ·

罗伯特•穆齐尔（1880-1942），奥地利作家。在20世纪现代派文学中具有重要地位。代表作有长篇小说《学生特尔莱斯的困惑》《没有个性的人》（未完成），短篇小说集《三个女人》，散文集《在世遗作》等。

目录 · · · · · ·

目录：
望远镜中的世界碎片
——译者序（徐畅） / 001
前言 / 001
图像集
捕蝇纸 / 007
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

例如，它含有一种骄做，这种骄做与当人们能够讲述“就在著名诈骗犯某某从银行里跑出来时，他们刚好从那座银行大楼旁经过”时所体会到的骄傲相同；另外一些人只要踏进一座歌德曾经停留过八天的城市，或者认识那位第一个游过英吉利海峡的女士的某个联烟远亲，就已经感到非常幸福了；甚至还有一些人，他们觉得，生活在这样一个伟大的时代，这本身就已经是某种特别的事情。看起来这里面涉及的总是一种“当时在场”的经历但是普遍来说这种经历不能太简单容易，它还必须含有丝“个人被选中”的感觉。因为尽管人们极力否认，尽管他们宣称完全是从自己的活动中获得了满足，但他们所拥有的其实是一种小孩子一样的幼稚快乐，那是一种对于亲身经历以及由亲身经历而获得的那种无法描绘的重要性所感到的快乐。那种时候，他们的“个人命运”感动了他们，这可是一件非常特别的事情。“他刚刚还在和我说话呢随后他就滑了一跤，摔断了腿！ ”当他们能够讲述这类事情时，他们会党得，在挂着云朵窗帘的那扇蓝色大窗子后面长久地站着某个人，注视着他们。 (查看原文)

阿伟又在打电动 1赞 2019-11-21 09:14:02

—— 引自章节：这里真美 / 100
“粘足”牌捕蝇纸约三十六厘米长，ニ十一厘米宽；上涂一层黄色的、浸了毒的胶，出自加拿大。如果一只苍蝇落在上面一一不是特别地渴望，更多的是出于习惯，因为那上面已经有那么多其他苍蝇了，那么它一开始只是每只小腿的最尖端的、弯弯的关节被粘住了。一种非常轻微的、陌生的感觉，就像我们在黑暗里行走时，赤裸的脚踝碰上了不知什么东西。这东西开始时还只不过是一种柔软的温暖的、不容忽视的阻力，但却渐渐涌进一种可怕的人类的东西，它被确认为是一只手，不知怎么就出现在那里，并用越来越清晰的五根手指抓紧了我们。然后它们全都不自然地、笔直地站在那儿，像不想被人发觉有病的脊髓痨患者，或者体弱的老兵（有一点儿罗圈腿，就像人们站在锋利的棱角上时那样）。它们摆出这种姿态，同时积撥力量，寻思计谋。几秒钟以后它们下定决心，开始尽其所能地嗡嗡作响，试图把自己拔出来。它们长时间地进行着这种愤怒的行动，直到筋疲力尽，不得不停下来。接下来是一会儿喘息和新一轮的尝试，但间歇越来越长。它们站在那里，我感觉得到它们是多么无措。从脚下升起让人迷眩的臭味。它们的舌头像一把小锤子样探出来。它们的头是棕色的、毛茸茸的，像用椰子做的一样，酷似人类的黑人像。它们在被箍紧的小细腿上前倾后仰，屈膝，又绷直，就像干方百计试图移动一件太沉的重物的人一样，但做得比工人要悲壮，极度用力的运动的表情比拉奥孔的要真实。随后就到了那个总是那么罕见的时刻，当前一秒钟的需要战胜了所有强大的、对存在的持续感觉。是那样的时刻，就像攀登者因手指的疼痛而自愿松开了抓紧的手，迷路者如孩子一般躺倒在雪地上，被追杀者在马的肋腹火烧火燎时停下来站住。它们使尽全力也不能把自己从下边拔出来，它们陷得又深了一点儿，在这个时刻，它们是完全虚弱的。立刻，又有新的地方被粘住了，腿上高一点儿的地方，或者身体的后部，或者翅膀的末端。在克服了心灵的精疲力竭，过了一小会儿之... (查看原文)

阿伟又在打电动 2019-11-21 08:53:20

—— 引自章节：捕蝇纸 / 007