广川书跋的书评 (2)

教主道君皇帝 2018-04-03 22:11:48

句读问题抽查

1、 P89 “石经尚书”:“亮惠”、“鲜鳏寡”、“以民肆”都是什么鬼…… 应该是: “且曰‘天命自度’,碑作‘亮’。‘惠鲜鳏寡’,碑作‘惠于矜寡’。……‘治民祗惧’作‘以民’。‘肆髙宗享国五十九年’,作‘百年’。 ” 2、 P90 “石经论语”:“执车者为谁” “子是鲁孔...  (展开)
潁淮小子 2018-10-08 20:49:59

斷句錯誤

查了“石經尚書”部分,點校者斷句有誤: “天命自度”,碑作“亮惠”。“鮮鰥寡”,作“惠于矜寡”。“乃逸既誕”,作“乃憲既延”。“治民衹懼”,作“以民肆”。“高宗享國五十九年”,作“百年”。 惠鮮鰥寡,《多士》文。肆高宗享國五十九年,《無逸》文。文中皆斷錯,此...  (展开)

订阅广川书跋的书评