你是黄昏的牧人

8.3 341人评价

萨福 / 罗洛 / / 人民文学出版社 / 152页 / 精装 / 30 / 2017-6-1

你是黄昏的牧人的内容简介

萨福曾经充满自信地说,未来的人们是不会忘记她的。萨福作品所抒写的大多是个人的情怀。她是用当地的口语写作的,大多是和她的学生或女伴的谈话,对神的祈祷,坦率地谈她的爱、嫉妒,以及对敌手的攻击。她也写了一些供女孩子们在婚礼上歌唱的祝婚歌,以及庆祝阿佛洛狄忒节日的颂歌。她的诗是情深意挚而又朴素自然的,是独具特色而又富于魅力的,为我们创造了一个两千五百多年前的富于生活情趣的女性世界。
此译本取玛丽·巴纳德的《萨福》作为蓝本,将萨福的诗和断片一百首全部译出。除若干残句外,萨福现存的作品大都在此了。这个译本旨在为我国读者,特别是青年读者提供一个可读的本子,因此不去比较各种版本的异同,注释也尽量从简,不去作烦琐的考证。译文采用现代汉语,并力求保持原作口语化的特点。

你是黄昏的牧人的短评(184)

你是黄昏的牧人的读书笔记(23)

喜欢你是黄昏的牧人的人也喜欢

你是黄昏的牧人的书评(2)

推荐你是黄昏的牧人的豆列

了解更多图书信息

豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端