作者:
[英] 奥兰多·费吉斯
出版社: 广西师范大学出版社
出品方: 理想国
副标题: 一个爱情与求生的真实故事
原作名: Just Send Me Word：A True Story of Love and Survival in the Gulag
译者: 李广平
出版年: 2016-8
页数: 348
定价: 64.00元
装帧: 精装
丛书: 理想国译丛
ISBN: 9787549585502
出版社: 广西师范大学出版社
出品方: 理想国
副标题: 一个爱情与求生的真实故事
原作名: Just Send Me Word：A True Story of Love and Survival in the Gulag
译者: 李广平
出版年: 2016-8
页数: 348
定价: 64.00元
装帧: 精装
丛书: 理想国译丛
ISBN: 9787549585502
内容简介 · · · · · ·
本书是一个真实的爱情故事，主人公是两位俄国青年，列夫和斯维塔。第二次世界大战把他俩拆散了14年，他们人散心不散，坚守着爱情。列夫在斯大林的劳改营中挣扎求生，他和女友秘密通信有1200多封。奥兰多·费吉思以这些密信为素材，写出了一个感人的故事：这两个坚强的人，生逢乱世，在腥风血雨中呵护着爱情，坚贞不渝。
古拉格之恋的创作者
· · · · · ·
-
![[英国] 奥兰多·费吉斯](https://img3.doubanio.com/img/author/medium/public/1516112996.63.jpg)
奥兰多·费吉斯 作者
作者简介 · · · · · ·
奥兰多•费吉斯（Orlando Figes，1959— ），英国人，剑桥大学三一学院博士，现为英国伦敦大学伯贝克学院历史学教授。俄国生活的方方面面，不论是文学艺术，还是政治经济，他都烂熟于心，无人能出其右。其一系列解读沙俄及苏联历史的著作《耳语者：斯大林时代苏联的私人生活》、《娜塔莎之舞：俄罗斯文化史》、《农民俄罗斯，内战》、《一个民族的悲剧》、《克里米亚战争》、《革命的俄国，1891—1991》等取得非凡的成就，是当今英语世界俄罗斯研究的一流大家。作品曾获沃尔夫森奖、NCR图书奖等，入围萨缪尔·约翰逊奖、达夫·库珀奖等，并已被翻译成20多种文字出版。
李广平，意大利佛罗伦萨大学研究生院毕业，已出版译作：《儿子，你要活下去》、《永远的叛逆者：茨维塔耶娃的一生》。
目录 · · · · · ·
中文版序言 .......... 001
中文版自序 .......... 005
序言 一千封信 .......... 007
一 乱世情缘 .......... 013
二 从纳粹集中营到苏联劳改营 .......... 035
三 高墙内外的守望 .......... 057
· · · · · · (更多)
中文版自序 .......... 005
序言 一千封信 .......... 007
一 乱世情缘 .......... 013
二 从纳粹集中营到苏联劳改营 .......... 035
三 高墙内外的守望 .......... 057
· · · · · · (更多)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
几星期之后，列夫阅读屠格涅夫的小说《贵族之家》，书中描写环境夺走了爱情，爱情转瞬即逝。列夫读书读到深夜，然后提笔给斯维塔写信，畅诉衷肠： 我明白，人生最怕绝望，完全失去希望是一种最为恐怖的事态……把所有的“可能”都一笔勾销，本来还有力量奋斗却放弃奋斗，这是一种最为可怕的自杀。看到这种悲剧发生在别人身上，真是惨不忍睹。而没有道理的希望是弱者精神的救生圈、弱者智力的救命稻草。这样的希望令我生气。但是，丧失希望是灵魂的瘫痪，甚至是灵魂的死亡。斯维塔，趁咱们还有力气希望，让我们希望吧。 (查看原文) —— 引自章节：八 三进虎穴探监 .......... 197 -
人是有希望才容易活下去呢，还是没希望才容易活下去。我现在不抱任何希望了，没有希望，心里反倒感觉很平静 (查看原文) —— 引自章节：七 再次冒险相会 .......... 157
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
理想国译丛(共80册)，
这套丛书还有
《与屠刀为邻》《崩盘》《战争时期日本精神史》《风雨横渡》《资本之都》
等
。
喜欢读"古拉格之恋"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"古拉格之恋"的人也喜欢 · · · · · ·
古拉格之恋的书评 · · · · · · ( 全部 38 条 )
青草湖
《古拉格之恋》情话小集
尽管1917年以后有些地区的性行为解放了，但在1930年代的学生圈里，谈恋爱的风俗还是浪漫的骑士风度占上风。在莫斯科大学，谈情说爱十分认真，非常纯洁。通常，在晚上，两人告别朋友们之后，男方开始陪女方走回家，这时候，恋爱就算正式开始了。散步是说悄悄话的好时机，互相给...
(展开)
沉璧
铁幕下，玫瑰盛开 --------- 读《古拉格之恋：一个爱情与求生的真实故事》
这篇书评可能有关键情节透露
八年时间，从一九四六到一九五四年，一千二百四十六封信，从伯朝拉劳改营到莫斯科，列夫和斯维塔大概每三、四天就给对方写一封信，往往是前一封信刚刚发出，后一封信已经动笔，前一封信还在路上，后一封信已经投递。第一封信是列夫1946年7月12日从劳改营寄出，最后一封是他1954... (展开)
西峰秀色
Nothing to Fear
这篇书评可能有关键情节透露
看这本书最后两章的时候，边听音乐边看书，恰到好处的播放着音乐《Nothing to Fear》(没什么好怕的），我的心随着列夫的释放，找工作处处碰壁，与思维塔的团圆、结婚，生育一儿一女而起伏澎湃。心情久久无法平复，没什么好怕的，只要你的内心坚定，与心爱的人注定走到一起，当... (展开)
风吹坏了木头飘
古拉格之恋，历史与爱情的双重范本
这不是书评，顶多算读后感而已。 从专业的角度讲，我羡慕这样细致真实的材料，我也能透过这些档案感受到那个年代劳改营的真实状况。物质生活如何，人性如何，制度与实际之间的出入如何，没有这些书信和口述，我们永远也无法知晓。还好那一时代结束得足够及时，还有活着的人能够...
(展开)
我就是郁风
《古拉格之恋》：红星照耀下的爱情
007年秋天，费吉斯去“纪念碑”莫斯科办事处拜访同行。“纪念碑”是俄国“纪念碑”历史教育与人权组织的简称，矢志于揭露斯大林时期人民所遭受的苦难与迫害。门口刚被送来的三个旧行李箱吸引了费吉斯的注意力，旁人告诉他，箱子里装的是私人档案，是“纪念碑”成立20年来外界捐...
(展开)
> 更多书评 38篇
论坛 · · · · · ·
| 求一本古拉格全新带原塑封的 | 来自就爱买书 | 2024-03-03 00:35:09 | |
| 为啥要禁？ | 来自画不上的句点🪶 | 8 回应 | 2024-02-14 10:44:07 |
| 收一本 古拉格之恋 出一本《夜望》 | 来自盖世英雄 | 2024-01-19 19:01:38 | |
| 这本书港台都没出吗？ | 来自我是巨星 | 2023-12-27 09:43:26 | |
| 出一本 | 来自雨村茶树 | 1 回应 | 2023-12-22 23:56:04 |
> 浏览更多话题
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部9 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 时代的一粒粒沙 (向西)
- 书海无涯 (佾云)
- 37°暖书单（二） (37°暖)
- 理想国译丛 [MIRROR] 完整书单 (理想国)
- 闲着没事读读书（四） (鹿小羽)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于古拉格之恋的评论:
feed: rss 2.0
8 有用 糖醋少年 2017-03-16 10:42:38
翻译糟糕透了，读到第十章读不下去了。上世纪三四十年代，两个知识分子，写信会全是“呢 啊 哦”吗？小学生吗？一些地方翻译的非常口语，一些地方又硬要咬文嚼字；又用了很多的中文俗语，大部分都非常不合时宜，不符合原文文化也不符合语境。阅读感受恶心坏了。
460 有用 藿香正气水 2017-01-10 23:06:57
这是关于爱的故事啊。爱，算了，你们不懂这样的爱，你们知道的就是将就。
15 有用 水月镜花 2017-09-30 18:06:39
译文口语腔很糟糕，因为被下架所以一时洛阳纸贵。但整体深度上不够，如果是把这对恋人的信，原封不动的拿来，会比此书的书写更好。下架原因估计同《走出帝制》类似，太通俗化，以至于多数读者能看明白。
9 有用 杨枝甘甪 2017-05-10 10:46:01
翻译一般，行文拖沓
7 有用 妮可Gay得慢 2017-01-15 17:58:12
2017年第一本书。里面两人通的信都很琐碎，但整体来说是多么旷世奇缘啊！斯大林镇压时期的苏联，两位主人公只能一年见一次，平时靠写信，还是冒着生命危险在谈恋爱。现代的异地恋情侣在一切都发达许多的条件下还把分手原因归咎于距离，唏嘘。
1 有用 bbbrokennn 2024-04-15 01:23:04 上海
列夫也是相对算幸运的，不然怎么可能活出古拉格…
0 有用 光葫芦 2024-04-14 10:16:02 北京
“但是，丧失希望是灵魂的瘫痪，甚至是灵魂的死亡。斯维塔，趁着咱们还有力气希望，让我们希望吧。”
0 有用 很随便的名字 2024-04-12 23:54:37 河南
历史的尘埃，是落在每个人身上沉重旳巨石。伯朝拉冰天雪地，但冰封不住爱的人的情感连结。这是特定时代的爱情故事，也是20世纪苏联人的生活写照。这对不幸又幸运的情侣，用理科生严谨的方式，留下了最完整了古拉格回忆，也给这个世界留下了一段值得深思的记忆。
0 有用 花落人亡 2024-04-11 22:21:39 浙江
从来一个独特的视角来审视苏联古拉格制度的恐怖与残酷。通过列夫和斯维塔的经历，得以窥见那个时期苏联社会的黑暗面，以及劳改营中囚犯们所遭受的非人待遇。
0 有用 花可羽 2024-04-11 18:42:03 上海
这个世界肯定是美好的，但是当它被你照亮的时候会更加绚丽多彩——因为有你发光，世界才明亮。