作者:
[俄] 陀思妥耶夫斯基
出版社: 上海三联书店
副标题: 世界名著名译文库·陀思妥耶夫斯基集01
译者: 曾思艺
出版年: 2015-4-1
页数: 688
定价: 46
装帧: 精装
丛书: 世界名著名译文库(凤凰壹力2013版)
ISBN: 9787542650412
出版社: 上海三联书店
副标题: 世界名著名译文库·陀思妥耶夫斯基集01
译者: 曾思艺
出版年: 2015-4-1
页数: 688
定价: 46
装帧: 精装
丛书: 世界名著名译文库(凤凰壹力2013版)
ISBN: 9787542650412
内容简介 · · · · · ·
《世界名著名译文库 陀思妥耶夫斯基集:罪与罚》系19世纪俄国作家陀思妥耶夫斯基的代表作之一。小说描写一心想成为拿破仑式非凡人物的穷大学生拉斯科尔尼科夫,受无政府主义思想毒害,为生活所迫,杀死放高利贷的老太婆和她的无辜的妹妹,制造了一起震惊全俄的凶杀案。经历了一场内心痛苦的忏悔后,他最终在基督教徒索尼娅姑娘的规劝下,投案自首,被判流放西伯利亚。作品着重表现主人公行凶后良心受到谴责,内心深感孤独、恐惧的精神状态,刻画他犯罪前后的心理变化,揭示俄国下层人民的艰难生活。
罪与罚的创作者
· · · · · ·
-
费奥多尔·陀思妥耶夫斯基 作者
作者简介 · · · · · ·
陀思妥耶夫斯基(1821—1881),与大文豪列夫·托尔斯泰、屠格涅夫等人齐名,是俄国文学的杰出代表。他所走过的是一条极为艰辛与复杂的生活与创作道路,曾直面死亡和被流放西伯利亚,是俄国文学史上最复杂、最矛盾的作家之一。有人说“托尔斯泰代表了俄罗斯文学的广度,陀思妥耶夫斯基则代表了俄罗斯文学的深度”。主要作品有《罪与罚》、《白痴》、《卡拉马佐夫兄弟》及《死屋手记》等。
曾思艺,1962年12月生于湖南省邵阳市,学者、翻译家、作家,天津师范大学文学院教授、博士生导师,中国外国文学教学研究会理事,湖南省比较文学与世界文学学会副会长兼秘书长。译著有《罪与罚》、《俄罗斯抒情诗选》、《尼基塔的童年》等,并有原创作品多部。
目录 · · · · · ·
丛书信息
· · · · · ·
世界名著名译文库(凤凰壹力2013版)(共124册),
这套丛书还有
《奥勃洛莫夫》《苔丝》《儿子与情人》《羊脂球》《人间食粮》
等
。
喜欢读"罪与罚"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"罪与罚"的人也喜欢 · · · · · ·
罪与罚的书评 · · · · · · ( 全部 1912 条 )
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部163 )
-
上海译文出版社 (2006)9.3分 74711人读过
-
Oxford Paperbacks (1998)9.0分 308人读过
-
上海译文出版社 (2015)9.4分 24453人读过
-
人民文学出版社 (2003)8.8分 22779人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 陀思妥耶夫斯基 (Ex)
- 嘶嘶 (东郡守丞)
- 100部世界文学名著入选作品 (CYAN)
- 我最爱的图书
- 书籍 (闲庭覆雪)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有835人想读,手里有一本闲着?
订阅关于罪与罚的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 Humphrey 2019-09-13 21:17:29
你以为杀人像杀只鸡?
10 有用 缺德梅 2018-09-14 00:39:07
反复不停的折磨、挣扎、煎熬, 精神分裂般的独白、对话和交锋。 难以用语言来评价。 跪在路中央,磕头,亲吻大地。 罪行沉重,新生却轻盈。 平凡的伟大的人的矛盾的痛苦的心灵。
2 有用 下鸡城 2020-10-26 01:10:17
1. 俄罗斯小说的人名真的是让人头疼。 2. 文化差异导致觉得很多人物之间的情绪和对话都很神经质和罗里吧嗦,和咱中国人的内敛含蓄大相径庭。 3. 作者确实有骗稿费之嫌,哈哈哈,太啰嗦。 4. 作者对当时俄国社会底层的描写确实体现了作者悲天悯人的情怀,真实反映了那个社会底层人民的苦难以及上层社会的无情。 5. 我觉得一部小说要尽量少夹带私货,所有希望表达的东西都应该在故事里体现,一切场景对话人物都应... 1. 俄罗斯小说的人名真的是让人头疼。 2. 文化差异导致觉得很多人物之间的情绪和对话都很神经质和罗里吧嗦,和咱中国人的内敛含蓄大相径庭。 3. 作者确实有骗稿费之嫌,哈哈哈,太啰嗦。 4. 作者对当时俄国社会底层的描写确实体现了作者悲天悯人的情怀,真实反映了那个社会底层人民的苦难以及上层社会的无情。 5. 我觉得一部小说要尽量少夹带私货,所有希望表达的东西都应该在故事里体现,一切场景对话人物都应该为故事服务。 (展开)
0 有用 秋水 2018-07-12 17:39:26
终于读完了。读到1/3之一处中断了很久。
12 有用 牡蛎Stay 2019-11-23 11:24:08
一个乐于思考的人 心灵必定受过折磨 也在各种选择中徘徊 看完陀氏的书 我不敢说我是无罪的
0 有用 河洛牧人 2024-03-08 18:58:52 广东
各种意义上的社会普世价值观,对于那些为了生存而挣扎的人来讲犹如绚丽的泡沫,美好而又容易破碎,狂放不羁的思辨终归无法摆脱现实的束缚力,这在很大程度上并不一定是件坏事,因为无论多么高贵的灵魂都需要现实中的锚点。
0 有用 0.0 2024-02-27 01:44:47 浙江
后半程写得心明眼亮,简直要问前头是不是在混稿费(x) 巧妙地织起现实与哲思,“有意义犯罪”的思辨锐利又惊心。“非凡的人”是否有良心,是否有自我道德约束实际并不改变“平凡的人”受苦,自被寄予“非凡”时,便不再是人,便无法在个体的范畴内担后果的责。大部分时间很受苦,被字间的情感浓度扼住脖颈。预想过很多种情绪,不过没想过最终用上“冷眼旁观”。拉斯科尔尼科夫如何受心灵折磨能否摆脱道德负罪重建自我获得救赎,... 后半程写得心明眼亮,简直要问前头是不是在混稿费(x) 巧妙地织起现实与哲思,“有意义犯罪”的思辨锐利又惊心。“非凡的人”是否有良心,是否有自我道德约束实际并不改变“平凡的人”受苦,自被寄予“非凡”时,便不再是人,便无法在个体的范畴内担后果的责。大部分时间很受苦,被字间的情感浓度扼住脖颈。预想过很多种情绪,不过没想过最终用上“冷眼旁观”。拉斯科尔尼科夫如何受心灵折磨能否摆脱道德负罪重建自我获得救赎,对此没有多少好心也不甚在意,陀所指的道路也非我信。依然挂念着女人们,边缘但尖锐的疼痛,需要时可以捧上圣坛,也可以踩到脚底。 (展开)
0 有用 老河断流 2024-02-26 23:15:13 山东
太牛了。
0 有用 努力躺平又一天 2024-01-24 13:52:04 安徽
第二个译本的《罪与罚》。折磨,真折磨。
0 有用 [已注销] 2024-01-18 16:27:36 广东
尽管译本有些词看得云里雾里不知所云,我仍然很庆幸自己读了下去。陀翁用大量笔墨地刻画了主人公的心理活动,描写他在杀人后内心的痛苦与煎熬,展示了善与恶在心灵的较量,最终,他选择了自首,也得到了救赎。