Name: 幻之光
ISBN: 9789869128872

作者: 宮本輝
出版社: 青空文化
原作名: 幻の光
译者: 陳蕙慧
出版年: 2015-7-22
页数: 184
定价: NT$300
装帧: 精裝
ISBN: 9789869128872

豆瓣评分

8.5

44人评价

5星

38.6%
4星

54.5%
3星

6.8%
2星

0.0%
1星

0.0%

评价:

内容简介 · · · · · ·

那天，你離奇地消失在這個世界，

你的死亡如謎，而我的活著亦是……

宮本輝短篇小說代表作

日本導演是枝裕和首部獲獎劇情長片《幻之光》原作

徘徊在生和死、幸與不幸的夾縫，

既靜且哀，一個女子的療傷獨白

祖母不告而別，最終下落不明；前夫走上鐵軌殉死……這是由美子深鎖內心的悲傷回憶。

但生活仍要繼續，於是她帶著兒子遠嫁到住在奧能登的民雄。那是一處偏僻的小村莊，終年濤聲不絕，日復一日，過著簡單幸福的日子。

但在心中，她始終不明白祖母為何要不告而別；先生為何要自殺。她不斷地喃喃自問，即使沒有人能給出答案。有天由美懷抱著無法排遣的苦悶心情來到海邊，眼前的魔性之海彷彿就要吞沒由美子，哀傷如海浪般拍打而來……晚上臨睡前，民雄突然對她說：

人要是丟了魂，就不想活了

另收錄〈夜櫻〉、〈蝙蝠〉、〈臥鋪列車〉三短篇傑作

也許患上這種病（丟了魂的病）的人，心裡頭會映現出這曾...

(展开全部)

那天，你離奇地消失在這個世界，

你的死亡如謎，而我的活著亦是……

宮本輝短篇小說代表作

日本導演是枝裕和首部獲獎劇情長片《幻之光》原作

徘徊在生和死、幸與不幸的夾縫，

既靜且哀，一個女子的療傷獨白

祖母不告而別，最終下落不明；前夫走上鐵軌殉死……這是由美子深鎖內心的悲傷回憶。

但生活仍要繼續，於是她帶著兒子遠嫁到住在奧能登的民雄。那是一處偏僻的小村莊，終年濤聲不絕，日復一日，過著簡單幸福的日子。

人要是丟了魂，就不想活了

另收錄〈夜櫻〉、〈蝙蝠〉、〈臥鋪列車〉三短篇傑作

也許患上這種病（丟了魂的病）的人，心裡頭會映現出這曾曾木海上，稍縱即逝的、無以言喻的美。春意更濃，曾曾木的海變成了墨綠色，我一個人出神地眺望著那時而波濤洶湧、時而風平浪靜的海面。

看，海面上又閃亮起來了。由於風和日光的某種聚合，大海一角突然躍起點點光芒。難道說，那天晚上，你也看見了鐵軌前方閃爍著類似的光燦？──〈幻之光〉

本書重點

1、由是枝裕和首次執導改編，獲得一九九五年威尼斯影展Osella金獎最佳導演。

2、電影配樂由陳明章所譜寫，並獲得每日電影獎最佳配樂獎。

3、精煉體現宮本文學核心：失去與重生的生死觀，為其定調之作。

4、首次以女性為主述體，脫離自傳色彩。

5、宮本輝在台睽違七年出版全新譯本。

幻之光的创作者 · · · · · ·

宫本辉作者

作者简介 · · · · · ·

作者簡介

宮本輝（Miyamoto Teru）

一九四七年出生於日本兵庫縣神戶市，追手門學院大學文學部畢業。曾任職於廣告公司，而後因患精神恐慌症，遂辭去工作，專心創作。一九七七年以處女作〈泥河〉獲太宰治賞，隔年一月又以〈螢川〉獲日本文學最高榮譽芥川賞，於同年八月在《新潮》月刊發表短篇小說〈幻之光〉，是為宮本文學定調及其轉型之作。之後陸續獲得吉川英治文學賞、文部大臣賞、司馬遼太郎賞，二○一○年秋天獲頒紫綬褒章。

著有《川的三部作：泥河．螢川．道頓堀川》、《幻之光》、《錦繡》、《胸之香味》、《月光之東》、《約定的冬天》、《優駿》，以及生涯系列長篇《流轉之海》、《地上之星》、《血脈之火》、《天河夜曲》、《花之迴廊》、《慈雨之音》、《滿月之道》等五十餘部作品。最新作品為《從田園出發，騎往港邊的自行車》。

譯者簡介

陳蕙慧

輔仁大學日文系畢。編輯人、出版人。

...

(展开全部)

目录 · · · · · ·

台灣版序宮本輝
幻之光
夜櫻
蝙蝠
臥鋪列車
譯後記陳蕙慧

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

看，又闪亮起来了。因风和日光的某种结合，大海一角突然开始闪闪亮。说不定那天晚上，你也看见铁轨远方闪烁着十分相似的光吧。定定地注视着，甚至感觉随着细波的光，听见了悦耳的声音。仿佛那里不是大海，不是尘世，而是亲切安稳的一角，我几乎要蹒跚着走过去。但是，一度见识过曾曾木狂暴的海的本性的人，哪怕只见识过一回，也肯定察觉那细波是黯淡、冰冷的深海的入口，从而幡然醒悟。 (查看原文)

kana 3赞 2015-02-21 13:16:24

—— 引自第54页
我感到悲哀，不能自已。不是害怕初次的信号。那个时候，我有生以来头一次憎恨贫穷这东西。烈日下奶奶在国道上渐行渐远的小小身影、被工头踢屁股的妈妈的身影、白天也非要亮着灯泡的潮乎乎的房间，一起在我脑海里复苏。我啪地关上拉门，手一直在裙子上面按住血已凝固、变得硬邦邦的内裤。我觉得，时至今日，我之所以一来月经就莫名其妙地产生冷飕飕的寂寞感觉，肯定是因为初潮到来的那个瞬间，包裹着我的是被弹子机房的空调弄得冰一样冷的汗水。 (查看原文)

arancia 2赞 2021-03-07 17:36:36

—— 引自第16页