翻译似临画
傅雷 / / 外语教学与研究出版社 / 2014-11-1
试读 / 购买 打开App查看
简介

《翻译似临画》由翻译家傅雷之子傅敏精选傅雷谈翻译的文章与书信,在原版基础上重新修订,仅保留傅雷亲撰内容,并首次配以珍贵的原版书影、傅雷手稿图片、傅雷翻译研究和傅雷研究资料目录汇编等。傅雷的翻译以传神为特色,成就极高,传布很广,自成一种译派,在广大读者中有很高声誉和群众基础。作为一位有扎实实践经验的翻译家,傅雷对翻译经验的总结与探讨不但对有志于翻译的学生、翻译理论研究者广有裨益,其中体现出的精益求精、追求卓越的求学做事态度更能使广大读者深入了解这位翻译家的精神世界。

讨论
读书笔记
喜欢这本书的人也喜欢 打开App查看更多
  • 译海一粟:汉英翻译九百例
  • 美国自然文学三十讲
  • 人文传统(三)
  • 人文传统(二)
书评 写书评