乌克兰拖拉机简史的书评 (236)

思郁 2012-01-09 10:05:04 吉林出版集团2011版

幽默的苦难

读捷克作家伊凡•克里玛早年在集中营的回忆录,印象最深的不是杀戮和恐惧,而是一个孩子颇为“幸福”的生活。这里的幸福当然是相对而言,但是不得不承认,孩子眼中的世界与成人世界存有巨大差距。整个世界的苦难瞬间坍塌的时候,孩子的目光也会聚焦于苦难之外的事物。对他们...  (展开)
维也纳的猫 2012-03-10 08:25:01 吉林出版集团2011版

历史的侦探们

马不停蹄地读着这本《A Short History of Tractors in Ukrainian》。课间读,上课前的半个小时也在读,有一次还差点迟到。作者简直有种写侦探小说的节奏感,一点一点地挖着来自过去的线索,终于在第三十章里真相大白。其实从第十三章的结尾处开始,父母隐瞒着Nadia的过去就...  (展开)
蓝文青 2011-12-13 11:20:02 吉林出版集团2011版

笑中有泪的乌克兰拖拉机

《乌克兰拖拉机简史》,看见书名,一定会吓一跳,这是机械史还是小说?没错,这是小说。而且是获得了以为喜剧小说而设的“波灵格大众伍德豪斯奖”(Bollinger Everyman Wodehouse Prize)的作品,同时也入选2005年的布克奖。 故事开始于八十四岁父亲要与三十六岁“波提切利的出...  (展开)
月印 2009-08-12 23:36:52 Penguin2006版

喜剧背后的乡愁

这篇书评可能有关键情节透露

去年痴迷英文小说的时候,知道这本A Short History of Tractors in Ukrainian,也知道它版权未定,尚不知何去何从。试图询问版权,后无果。前几天突然想起来,于是匆匆去浙图借,一查网络,竟然在架上,非常开心。然后,我在西文馆某个文学架的底层发现了它,静静地夹在...  (展开)
尤里卡 2021-06-27 23:58:40 中信出版社2017版

波提切利式上等乳房

有两本奇书,散发着不明所以的机械金属味,一本是《禅与摩托车维修艺术》,另一本是《乌克兰拖拉机简史》。2015年的夏天读完了前者之后,终于在2021年的夏天,读完了后者。 《乌克兰拖拉机简史》讲述了一位84岁的老人突然爱上了36岁的乌克兰金发女郎瓦伦蒂娜——拥有着波提切利...  (展开)
牧野鹰扬 2016-04-14 08:52:04

关于《乌克兰拖拉机简史》中的几个翻译问题

《乌克兰拖拉机简史》以类似黑色幽默的风格,叙述了发生在老夫少妻身上的荒诞故事。作品的最大看点无疑是对苏联、对共产主义的诙谐嘲讽,穿插了拖拉机发展简史、航空事业发展历程,引发了人们对那个时代悲剧的思考,这个写作体例,跟我之前读过的《蚂蚁革命》有异曲同工之妙。...  (展开)
风君 2012-05-06 17:37:19 吉林出版集团2011版

幽默面具下的苦难与超越

我和许多此书读者一样,是被《乌克兰拖拉机简史》这个怪诞书名所吸引。一本小说为何顶着一个科技史类的名称呢?这想必是每个读者开始阅读时的疑问吧。而当读完全书,也许每个人也会有自己的解答。 全书以一个肥皂轻喜剧般的情节开头:故事叙述者,乌克兰移民第二代的“我”(...  (展开)
谷立立 2012-02-19 15:37:55 吉林出版集团2011版

幽默,是为了存活下去

“我母亲去世两年后,我父亲与一位离过婚的妖艳迷人的乌克兰金发女郎坠入爱河。他时年八十四岁,而她三十六岁。”《乌克兰拖拉机简史》在一派热腾腾、闹烘烘的喜剧氛围中开场。随着老夫少妻的奇异跨国婚恋而来的是一种颇似闹剧的现实书写:两个失和多年的女儿薇拉与娜杰日达,...  (展开)
chacha 2013-05-19 00:20:20 吉林出版集团2011版

乌克兰和拖拉机不该分开

《乌克兰拖拉机简史》。从未想过这样一本乔装搞笑的书会在阅读到结尾的时候让我热泪盈眶。 这本书让我想起老柴。他1935年出生,18岁的时候,他从成都到青海到杂多最后到了玉树。38岁的时候,他从玉树到了杂多再到了兰州,终于回了成都。48岁的时候,老柴得到了他人生中的第二个...  (展开)
lee 2012-04-20 11:25:13 吉林出版集团2011版

向太阳敬礼:乌克兰与拖拉机有什么关系

这本书的评,思郁兄《幽默的苦难》一文,最为精彩,很有感触。我只选了一个小角度——父亲前后的两个女人,从小说人物的层面,做了微小解读,算是剧透,供方家一笑。 这本小说里有两个关键人物:死了两年的母亲和性感的乌克兰女郎,她们都是父亲的女人,代表了乌克兰的前世和...  (展开)
只抓住6个 2012-04-18 22:23:58 吉林出版集团2011版

乌克兰拖拉机简史|那个“软绵绵软耷耷”的吉祥物

一部喜剧,如果仅仅做到了引人发笑,那它一定算不上杰作。假如卓别林只会那些滑稽的招牌动作,他也成不了大师。喜剧并不天然与哀伤绝缘,它只是形式,而形式的下面可以容纳任何内容,包括那些发人深省的。《乌克兰拖拉机简史》再次印证了这一点。 小说走的是见微知著...  (展开)
王云峰 2021-01-02 14:13:40 中信出版社2017版

移民的心事 千万你别猜——由《乌克兰拖拉机简史》笑的泪说起

这篇书评可能有关键情节透露

柳薇卡作为乌克兰移居英国的第二代移民,本来可以纯英国化了,但她却执著地探寻着乌克兰移民心灵深处的哀愁。本书记叙了一对姐妹联手阻击“外来入侵者”,将八旬老父尼古拉与意在移民的乌克兰少妇瓦伦蒂娜打散的故事,其间穿插着尼古拉写作“乌克兰拖拉机简史”的过程,用轻松...  (展开)
安乐村小黄狗 2014-03-10 22:24:23 吉林出版集团2011版

乡愁的代价

《乌克兰拖拉机简史》 从家庭关系角度去分析,这本书的角度也是非常独特的。 小说的叙事线索是第二代移民“我”,从丧偶的父亲“疯狂爱上了一个从乌克兰移民到英国的中年妇女”,而产生一连串怪异举动感到十分尴尬的局面中,开始重新认识父亲——这时候,意外发现了父亲的性...  (展开)
三辉君 2011-11-29 14:52:54 吉林出版集团2011版

来自微博的评论们

以下来自新浪微博 Bigteeth:能够与《乌克兰拖拉机简史》媲美的小说名是不是只有《钢铁是怎样炼成的》了?当然,如果算上哲学书,《禅与摩托车维修艺术》也有一定竞争力。 TNC-Forever粒:光看名就不想读下去~《乌克兰拖拉机简史》,以为是些学术性的东西,可偏又有个吸引人...  (展开)
水男孩的复活 2013-03-04 20:02:48 吉林出版集团2011版

向太阳敬礼

在两个平胸女儿妒嫉大胸继母的勾心斗角中笑着看完了这本书。没有期待中的那么好,也没有想象中的那么烂。合上书,想象着向太阳敬礼的画面,确乎感到一丝温暖。 人生本来就是由无数的乐与苦而组成。那包括对兔子的肺吹气来观察生命是怎么呼吸的,那包括一家人醉倒在地窖里的自...  (展开)
夏明明 2012-03-08 23:54:46 吉林出版集团2011版

文学女青年简史

玛琳娜•柳薇卡(Marina Lewycka)4岁时写下了人生的第一首诗,是关于小兔子的;二十多年之后,她的诗第一次登上一本杂志,那时她28岁。又过了三十年,她终于有作品再次发表,这时她58岁。 这次是一部小说,名叫——有评论说作者为这本书起了一个最勇敢的名字——《乌克兰拖...  (展开)
锐奇学 2012-02-02 10:14:34 吉林出版集团2011版

幽默的症状

你还记得上次你读一本第一人称主角是50多岁大妈,又通篇没有表露过“我已经老大不小啦”的小说是什么吗?至少在这本书里,在那个单纯到家的的光头酒保把主角称作“老妖精”之前,我已经好久没意识到这一点了。话说回来,人只有到了50多岁的知天命之年,才能对人生的一切安之若...  (展开)
瘦竹 2012-02-29 01:01:12 吉林出版集团2011版

一杯乌克兰鸡尾酒

《乌克兰拖拉机简史》出版后(2005年),不仅与伊恩•麦克尤恩、萨尔曼•拉什迪等大作家一起入围布克奖,还登上第二年英国畅销书冠军宝座。这样一本为人民群众所乐见,同时为专业人士所首肯的作品难道会不是一部好作品吗?我们先不急于得出结论,我们先来看看它是如何实现...  (展开)
无心柳 2011-12-10 09:32:07 吉林出版集团2011版

家事、国事、天下事、食色性也

把①“家事(八十岁老父亲突然要娶比女儿还年轻的新妻子,引发家庭内乱); ②国事(乌克兰近现代史与拖拉机制造业史); ③天下事(两次世界大战、移民潮与前苏联时代更迭); 写得趣味盎然又暗含血泪,语言流畅幽默,还是乌克兰美食包装下的中老年妇女婚姻危机小说,女性元...  (展开)
武林门1号 2019-12-04 23:29:51 吉林出版集团2011版

历经苦难的现实主义者vs生于和平的理想主义者

这篇书评可能有关键情节透露

12.4国家宪法日早晨读完《乌克兰拖拉机简史》。历经苦难的现实主义者vs生于和平的理想主义者 2003年出版,英国作家,出生于1946年的二战集中营。2011年国内出版。 这本书是在研二也就是2017年知道的,一直想读,一是名字很吸引人,二是似乎是研工部老师推荐过。 这本书在讲什么...  (展开)
<前页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 11 12 后页> (共236条)

订阅乌克兰拖拉机简史的书评