卡夫卡小说全集（全3卷）的笔记(97)

我来写笔记

按有用程度 按页码先后 最新笔记

展开收起
第213页 I

冬年

不管我们是什么人，现在比起你来，至少我们是自由的，这可不是微不足道的优势。
2018-11-14 10:30:03 1人喜欢
展开收起
第346页致父亲的信

汉月

一个活在自己的世界里的孩子，对外界漠不关心，沉浸在胡思乱想中，他的无动于衷不加掩饰，不可摧毁，孩子般无助，近乎可笑，盲目地自鸣得意，可这也是惟一的庇护，以防恐惧和内疚引起神经错乱。由于我对什么都没有把握，对我的生存每时每刻都需要一种新的证实，没有什么是我真正拥有的，是确凿无疑、独属于我、明明确确由我来主宰的，我其实是个被剥夺了继承权的儿子，因此，我对最亲近的事物——自己的身体——也没有把握了。
2017-02-09 17:06:17 2人喜欢
展开收起
第150页城堡

汉月

一个人的眼睛被蒙住了，不管你怎样鼓励他透过蒙着眼睛的布极力向外看，他也是永远不会看见什么东西的；只有把布解掉，他才能看见。
2017-02-09 17:02:08 1人喜欢
展开收起
第11页第三册（单身汉的不幸）

森次郎 (少生孩子多种树。)

看到这里有一半的篇章都没看懂卡夫卡想说什么，然后在网上看到了这么一句话：“理解卡夫卡所有作品的前提都是：他不曾想表达什么，他只是在记录他脑中那个世界发生的一些琐事而已。”但是人人脑中都有很多琐事，为什么卡夫卡的就值得读呢？←看到目前的疑问，希望之后能够看出卡夫卡的好吧。只不过，其实大家有朝一日也得独自生存，身心俱全，还有可以用手拍上去的额头。从这篇来看直觉卡夫卡是个独身主义者。虽然题名为《单...
2016-10-06 17:02:53 1人喜欢
展开收起
4、决心…………………………………………………………杨劲译

Twilight Time

决心从一种悲惨的状况中脱身，即便很想劳神费力，也是轻而易举的。我从椅子里站起身来，围着桌子转，活动着头颈，绷紧眼睛周围的肌肉，让眼睛炯炯有神。迎合每一份情感，甲如果现在要来，我就万分热情地欢迎他，乙要是在我的屋子里，我就和气地包涵他，和丙聊天时，不管有多痛苦和艰难，都将他所说的一切囫囵咽进肚子里。然而，即便我做到了这些，任何一个无法避免的闪失都会使所有事情，容易做的和难做的，陷入僵局，我也就不...
2024-04-02 23:51:35
展开收起
2、失踪的人……………………………………………………韩瑞祥译

水上烟

……为了德拉马舍，布鲁纳尔达变卖了她拥有的一切，带着她所有的家底来到这儿，住进这栋市郊公寓，图的是彻底委身于他，不受任何人干扰。再说这也是德拉马舍的心愿。” “那么说她把用人都辞掉了？”卡尔问道。 “是的，一点儿没错，”罗宾逊说，“在这儿，那些用人往哪儿安顿呢？他们可是些十分挑剔的先生。有一回，德拉马舍当着布鲁纳尔达的面索性打人耳光，将一个用人从房间里轰走，只见耳光一个接着一个飞去，直打得那家伙...
2022-08-28 11:31:56
展开收起
2、失踪的人……………………………………………………韩瑞祥译

水上烟

卡尔站起来，身子倚靠在栏杆上俯视着那条街。月亮已经露出了脸儿，月光却还没有照进巷子的深处。这条白天空荡荡的巷子现在挤满了人，尤其是家家户户的门前。巷子里的人都在慢慢腾腾从容不迫地蠕动着，男人们的衬衫袖子，女人们的浅色衣裙在黑暗中影影绰绰地闪现。看不到戴帽子的，也看不到扎头巾的。周围众多的阳台上都出现了人，一家一户地坐在白炽灯光下，按照着阳台的大小，或者围着一张小桌，或者椅子并成一排，或者至少从...
2022-08-28 11:24:00
展开收起
2、失踪的人……………………………………………………韩瑞祥译

水上烟

卡尔醒来时，夜幕已经降临，天上挂满星斗，月亮从坐落在街对面的高楼大厦后冉冉升起。卡尔环顾了一番这陌生的地方，深深地呼吸了一阵凉爽而清新的空气，方才意识到自己眼下的处境。他涉世不深，遇事太欠考虑了，厨房总管的一片忠告，特蕾泽的热情规劝，连同自己所有的忧虑，他都置若罔闻，居然若无其事地坐在德拉马舍的阳台上，昏昏沉沉地睡去了大半天，好像在这帘子的后面，德拉马舍就不是他的大敌。躺在地板上的罗宾逊懒洋洋...
2022-08-28 11:23:02
展开收起
2、失踪的人……………………………………………………韩瑞祥译

水上烟

然而，布鲁纳尔达已经发现了卡尔由于疲倦而不得不强行睁开的眼睛，不禁吓了一大跳，于是喊道：“德拉马舍，我热得受不住了，身上要烧起来似的，我要脱衣服，我要洗澡。你让这两个先出去，去走廊也好，去阳台也罢，随你便，只要我看不见他们就行了。呆在自己的房间里，总是受到干扰。德拉马舍，要是我和你单独在一起该多好啊！天啦，他们依然呆在这儿！像这个厚颜无耻的罗宾逊，他居然当着一位妇人的面穿着内衣伸展四肢。像这个...
2022-08-28 11:17:16
展开收起
2、失踪的人……………………………………………………韩瑞祥译

水上烟

屋里一团漆黑。阳台门——没有窗户——上的帘子一直垂落到地面，几乎透不过一丝光亮。另外屋里堆满了家具，四处挂的都是衣服，越发显得昏暗。空气霉浊，简直连积落在让人无法触及的角落里的尘灰和腐味都闻得出来。卡尔一进门最先发现的是三个前后紧排在一起的箱子。那个先前从阳台上往下看的女人躺在长沙发上。她那红色的衣裙下摆随意地堆成一团，垂在地上，两腿几乎露到膝间，腿上套者一双白色的毛织长筒林，脚上没有穿鞋。“...
2022-08-28 10:59:39