小癞子的书评 (16)

小转铃 2007-01-17 03:29:09 漓江出版社1998版

《小癞子》读后

《小癞子》[西班牙]佚名著,杨绛译,1977年上海译文            今天下午在病榻上翻完了这本书,实在是活泼可喜。这本书有点像《王子与贫儿》啦,《哈克贝里芬》啦,《汤姆索耶》啦,那可都是我最喜欢的书,但是,比那些还都多了一些野气——也就是说,没有太多婆...  (展开)
究极养鹅人 2020-08-14 19:38:01 上海译文出版社1978版

芸芸众生小癞子

这篇书评可能有关键情节透露

《小癞子》原名《托美思河的小拉撒路》,描述了一个出身贫寒,为了生存下去跟随一个又一个主人并受了许多苦难却仍旧乐观积极的故事。作为流浪汉小说的鼻祖,这部小说并没有书写当时社会所流行的骑士佳人,崇高的品格,美丽的爱情,高超的理想,只有平凡又悲惨的现实,在这部小...  (展开)
薇薇2023 2008-12-01 15:25:50 北京语言大学出版社2008版

心酸的幽默

西班牙小说《盲人领路童》讲了一个流浪儿LAZARRIO的故事。他生下来父亲就因为跟摩尔人打仗死了。母亲跟了一个黑人,黑人对他很好,还给他家偷东西吃。可是好景不长,黑人偷东西被主人发现了,他母亲又给他生了一个黑弟弟。母亲没有办法养活他,他只好独自出外谋生。他的第一...  (展开)
阿闲闲 2015-07-08 21:12:59

乱记

被动句皆不用“被”字 聪敏的翻译的语气,虽然有些做作, 瞎子两次下狠手,鼻子戳到喉咙里,很有意思的主仆关系,总觉得哪里有些不寻常。 教士的吝啬,打蛇,穷人的不幸,是只有且说且笑,“五个人吵吵闹闹地一起拿走了老婆子的旧毯子”。机敏是因为缺乏,杨绛应该是想寄托什么...  (展开)
红明 2008-11-05 22:30:15 人民文学出版社1986版

跟好人在一起,你也会成为好人

这本书是我哥买的,当时我还在上小学,没什么课外书,就拿来看,看过好几遍,十几年过去了,部分内容到现在还记得,小癞子,在壶上钻孔偷喝瞎子的酒、佩剑的主人、装满面包的箱子,小癞子最后还结婚了。 “和好人在一起,你也会成为好人”,里面的一句话。 这几年再没看到过...  (展开)
关中大侠 2020-04-12 17:34:28 人民文学出版社1986版

癞子的前半生

“苦命的穷人全凭自己挣扎,居然历经风波,安抵港口。”流浪汉小说发韧之作,篇幅很短,但很值得一读,杨绛先生的译文生动有趣,她为书写的前言也很不错。 本书让小癞子拉撒路自叙前半生,通过癞子视角展示了西班牙中古时期的社会百态。小癞子前后跟了七个主人,前三个主人(瞎...  (展开)
流沙 2018-07-11 19:31:53

小癞子短评

小癞子,看这本书的过程挺有意思的。4次拿起书,前三次之前都是在看前言。还好第四次,我先看了内容,再后回头读完了前言。看完之后我依旧不懂什么是流浪小说,与其说是西班牙十六世纪中期,一个至卑至贱的穷苦孩子的不幸遭遇。不如说是那个时期的一些人性,或虚伪、或贪婪、或...  (展开)
蛋黄派大狼狼 2023-02-07 14:11:52 人民文学出版社2023版

小书大家——《小癞子》,又名《托美思河的小拉撒路》

这篇书评可能有关键情节透露

小书大家,私以为是篇幅小,面向大众的书,不过本书的作者并不是为了社会上讨口饭的被动写作,而是为了让大家体味书中妙处,“如果写书只是给自己看,就没几人肯动笔了。著作很不容易;下了一番功夫,总希望心力没有白费——倒不是要弄几个钱,总是之王有人阅读,而且书中若有...  (展开)
不看书看屁帖子 2023-02-02 01:18:22 生活·读书·新知三联书店2021版

阅读《小癞子》有感

这篇书评可能有关键情节透露

托尔梅斯河的拉撒路最终成功地被社会这座大染坊染成了灰布。 他意识到了“一个人要发家,唯有效力皇家”;他谋得了好差事——“吃了正义苦头的人,由我押着,大声宣告他的罪状”。不知他是否还记得,自己的父亲恰是因为正义的苦头,才不得不抛妻弃子。其实拉撒路跟随第五个主人...  (展开)
阿拉雷 2018-04-19 17:31:06 上海译文出版社1978版

流浪

读书笔记193:小癞子 之前嫌弃太薄,不划算,今天随手买了。内容很短,也不知道是谁写的,七十年代杨绛拿来翻译了。 十六世纪的作品,流浪汉的题材,对于之后欧洲文学影响还是很深远的,之后吉尔布拉斯都是借鉴这部小说。 内容来讲,主要还是通过小癞子到处流浪给人做小工,讽...  (展开)
党佳馨 2017-07-08 11:55:20

2016.7.10《小癞子》

这篇书评可能有关键情节透露

杨绛译,流浪汉小说鼻祖,写小人物的故事。整本书读下来最开心的就是没有翻译腔!!!简直受够了翻译腔~内容轻松、搞笑。 吝啬但教给他生活技能的瞎子,抠门的教士,为了体面的侍从(落魄的上等人,不懂变通,穷讲究),为了赚钱欺骗善男信女的兜售免罪符的商人……小癞子先后...  (展开)
bossgirl 2016-11-08 16:20:54

讽刺的人生

这篇书评可能有关键情节透露

书很小的一本(我想说译本序占了约有其¼) 以小癞子自述的方式讲述了他依次跟随的主人中间所发生的事 父亲逝世之后 母亲追随跟着富人就会有钱的原则 认识了一个黑人 黑人没有钱 就偷马厩里的东西送给他们 不久他就被抓了 小癞子跟着一个瞎子走了 我不知道该以什么样的原则去...  (展开)
夢生桑田 2016-11-03 17:48:51

西班牙的流浪小故事

就是社会的奇闻异事在现今似乎也很受用,明明“饥饿”却说自己已经饱腹,穿得锦绣绸缎,肚子里却如草莽。 为了更好的生活而牺牲了尊严,无视自己的自尊。 其实是生活所迫,有时也是人自我放纵才会如此。 自己踏实主人却吝啬,可悲可叹,可笑又可惜。 愿如今的我们不要再活得这...  (展开)
云和山的彼岸 2019-05-18 01:52:26

一般

实在是一般,不知道为什么有些人觉得外国月亮就是圆。。。。。。。。。?。。。。。。。。。。。 。。。。。。。。实在是一般,不知道为什么有些人觉得外国月亮就是圆。。。。。。。。。?。。。。。。。。。。。 。。。。。。。。实在是一般,不知道为什么有些人觉得外国月亮...  (展开)
EDT 2008-03-18 19:44:08 人民文学出版社1986版

好玩儿的

若得遇杨绛先生必定也得说上一句:“《小癞子》,我读过,顶好玩儿的。”杨绛先生在《小癞子》出版了五六版之后写了篇译者序,至此,本也没太多必要写下我自己的读后感想,明知这样的拍肉(paraphrase)是嚼人牙慧,却仍跃跃欲试,只为这的确是个机会,趁着给旁人介绍再得机会...  (展开)
有一些书评被折叠了 为什么被折叠?
评论被折叠,是因为发布这条评论的帐号行为异常。评论仍可以被展开阅读,对发布人的账号不造成其他影响。如果认为有问题,可以联系豆瓣电影。
果冻双双 2019-09-10 16:32:39

流浪汉小说鼻祖——小人物的流浪历程,笑泪中窥见人间坎坷和百味

这篇书评可能有关键情节透露

《小癞子》是西班牙流浪汉小说(Lanovelapicaresca)的鼻祖,此书首创流浪汉小说这一文学类型。 身为类型文学流浪汉小说的鼻祖作品,本书是个不长的故事,短却意味十足。在西班牙文学史上地位不容小觑,开创了一种新的文学流派,影响了后来的许多名作,例如《堂吉诃德》、《雾...  (展开)

订阅小癞子的书评