内容简介 · · · · · ·
《被背叛的遗嘱》由上海人民出版社,牛津大学出版社出版。
被背叛的遗嘱的创作者
· · · · · ·
-
米兰·昆德拉 作者
作者简介 · · · · · ·
米兰・昆德拉(1929―)
・小说家,出生于捷克斯洛伐克布尔诺;自1975年起,一直在法国定居。
・长篇小说《玩笑》、《生活在别处》、《告别圆舞曲》、《笑忘录》、《不能承受的生命之轻》和《不朽》,以及短篇小说集《好笑的爱》,原作以捷克文写成。
・最近出版的长篇小说《慢》、《身份》和《无知》,还有随笔集《小说的艺术》和《被背叛的遗嘱》,原作以法文写成。
・《雅克和他的主人》,系作者戏剧代表作。
父亲为钢琴家、音乐艺术学院的教授。生长于一个小国在他看来实在是一种优势,因为身处小国,“要么做一个可怜的、眼光狭窄的人”,要么成为一个广闻博识的“世界性的人”。
童年时代,他便学过作曲,受过良好的音乐熏陶和教育。少年时代,开始广泛阅读世界文艺名著。青年时代,写过诗和剧本,画过画,搞过音乐并从事过电影教学。总之,用他自己的话说, “我曾在艺术领域里四处摸索,试图找...
米兰・昆德拉(1929―)
・小说家,出生于捷克斯洛伐克布尔诺;自1975年起,一直在法国定居。
・长篇小说《玩笑》、《生活在别处》、《告别圆舞曲》、《笑忘录》、《不能承受的生命之轻》和《不朽》,以及短篇小说集《好笑的爱》,原作以捷克文写成。
・最近出版的长篇小说《慢》、《身份》和《无知》,还有随笔集《小说的艺术》和《被背叛的遗嘱》,原作以法文写成。
・《雅克和他的主人》,系作者戏剧代表作。
父亲为钢琴家、音乐艺术学院的教授。生长于一个小国在他看来实在是一种优势,因为身处小国,“要么做一个可怜的、眼光狭窄的人”,要么成为一个广闻博识的“世界性的人”。
童年时代,他便学过作曲,受过良好的音乐熏陶和教育。少年时代,开始广泛阅读世界文艺名著。青年时代,写过诗和剧本,画过画,搞过音乐并从事过电影教学。总之,用他自己的话说, “我曾在艺术领域里四处摸索,试图找到我的方向。”
50年代初,他作为诗人登上文坛,出版过《人,一座广阔的花园》(1953)、《独白》(1957)以及《最后一个五月》等诗集。但诗歌创作显然不是他的长远追求。最后,当他在30岁左右写出第一个短篇小说后,他确信找到了自己的方向,从此走上了小说创作之路。
1967年,他的第一部长篇小说《玩笑》在捷克出版,获得巨大成功,连出三版,印数惊人,每次都在几天内售馨。作者在捷克当代文坛上的重要地位从此确定。但好景不长。1968年,苏联入侵捷克后,《玩笑》被列为禁书。昆德拉失去了在电影学院的职务。他的文学创作难以进行。
在此情形下,他携妻子于1975年离开捷克,来到法国。 移居法国后,他很快便成为法国读者最喜爱的外国作家之一。他的绝大多数作品,如《笑忘录》(1978)、《不能承受的存在之轻》(1984)、《不朽》(1990)等等都是首先在法国走红,然后才引起世界文坛的瞩目。他曾多次获得国际文学奖,并多次被提名为诺贝尔文学奖的候选人。
除小说外,昆德拉还出版过三本论述小说艺术的文集,其中《小说的艺术》(1936)以及《被叛卖的遗嘱》(1993)在世界各地流传甚广。 昆德拉善于以反讽手法,用幽默的语调描绘人类境况。
他的作品表面轻松,实质沉重;表面随意,实质精致;表面通俗,实质深邃而又机智,充满了人生智慧。正因如此,在世界许多国家,一次又一次地掀起了“昆德拉热”。
昆德拉原先一直用捷克语进行创作。但近年来,他开始尝试用法语写作,已出版了《缓慢》(1995)和《身份》(1997)两部小说。
目录 · · · · · ·
第二章 圣-加尔达的被阉割的阴影
第三章 向斯特拉文斯基即兴致意
第四章 一段话
第五章 寻找失去的现在
第六章 作品与蜘蛛
第七章 家庭的失宠儿
第八章 道路在雾中
第九章 那里,您不是在自己的地方,亲爱的
· · · · · · (收起)
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"被背叛的遗嘱"的人也喜欢 · · · · · ·
被背叛的遗嘱的书评 · · · · · · ( 全部 48 条 )
在成为虔诚昆德拉粉丝的朝圣路上
> 更多书评 48篇
论坛 · · · · · ·
据说这个译本比余中先的译本好 | 来自不足方丈 | 4 回应 | 2018-03-29 12:05:22 |
翻译太差了 | 来自怀恋贝多芬 | 2008-12-13 01:17:27 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部15 )
-
上海译文出版社 (2003)8.4分 6556人读过
-
Harper Perennial (1995)暂无评分 15人读过
-
上海译文出版社 (2011)8.8分 516人读过
-
上海译文出版社 (2015)9.0分 445人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 作家文学课 (奥列)
- 海明威及相关 (冬子)
- 捷克斯洛伐克罗马尼亚阿尔巴尼亚保加利亚文学 (一九八零)
- 闲着没事读读书(四) (鹿小羽)
- 王小波书中提到的书 (3❤22)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于被背叛的遗嘱的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 乌鸫 2007-08-14 11:20:43
曾经觉得很好。
0 有用 章鱼哥的好朋友 2014-05-26 18:16:12
到现在看小说遵循的还是里面说的标准
1 有用 自由的阿毛 2013-07-13 16:25:36
今年读到最好的一本书。没有废话。说是文学理论其实也是浅显的哲学书吧。
0 有用 村下秋树 2012-10-03 11:35:35
1993
0 有用 格子 2008-09-28 20:24:01
被背叛的何止遺囑。。我們的愛情都可以被背叛。。可悲的人啊
0 有用 fugu 2024-02-16 01:52:33 越南
书柜里翻出来老汪的旧书,很适合随身携带的文本精读,精彩!
0 有用 scandal 2023-10-11 09:26:06 山东
这种对于作者审美意愿的漠然无视,反映的是卡夫卡作品在其死后命运的全部悲哀。/ 译者水平高超
0 有用 余亦 2023-07-12 19:10:46 美国
rip……世界文坛也欠你一个诺奖,去那边找菲茨杰拉德好好唠唠,回头端了这边◡ ヽ(`Д´)ノ ┻━┻
0 有用 种瓜得瓜 2023-07-12 18:19:54 江苏
对昆德拉真正感兴趣是读了这本。今年诺奖不用再拉着他刷热度了。
0 有用 BetterCallSolo 2023-04-30 11:00:23 北京
作家作品点评依然老辣。“枯燥的心灵掩盖在感情洋溢的风格背后。”这句话感想比较深刻。生活中一味感性,人前矫情则意味着老套,俗气,虚无,腻歪,固化。而把创意和灵感刻意克制,偶然的想象表达则是一瞬间的身份对抗,反而让人深刻,激发重新认识的好奇。人总有伪装,而身份和人设也总让人焦虑与窒息。是魅力由表及里逐渐消减,还是人格由内到外逐渐发散,是值得思考与表率的道理。做人和创作皆然,保持恻隐,独立怀疑,创造奇遇... 作家作品点评依然老辣。“枯燥的心灵掩盖在感情洋溢的风格背后。”这句话感想比较深刻。生活中一味感性,人前矫情则意味着老套,俗气,虚无,腻歪,固化。而把创意和灵感刻意克制,偶然的想象表达则是一瞬间的身份对抗,反而让人深刻,激发重新认识的好奇。人总有伪装,而身份和人设也总让人焦虑与窒息。是魅力由表及里逐渐消减,还是人格由内到外逐渐发散,是值得思考与表率的道理。做人和创作皆然,保持恻隐,独立怀疑,创造奇遇,对抗怯媚。 (展开)