往事与随想的创作者 · · · · · ·

亚历山大·伊万诺维奇·赫尔岑作者
巴金译者

作者简介 · · · · · ·

赫尔岑（1812—1870），俄国思想家、作家、革命家。少年时代受十二月党人思想影响，立志走反对沙皇专制制度的道路。1829 年进入莫斯科大学数理系。1835 年，他以“对社会有极大危险的自由思想者”的罪名被流放。1842 年回到莫斯科，立即重新投入战斗，并受到迫害。1847 年初，赫尔岑携家到达欧洲，成为流亡者，从此再未返回俄国。1848 年欧洲革命的失败，使赫尔岑思想上发生危机，触发他重新思考社会根本问题。1852 年他来到伦敦，随后建立了“自由俄罗斯印刷所”，出版了《北极星》和《警钟》两种刊物，登载揭露沙皇专制制度的文学作品和各种文章。这些刊物当时被大量秘密运回俄国，促进了解放运动的发展。1870 年 1 月，赫尔岑病逝于巴黎。

其代表作有《谁之罪》《科学中的一知半解态度》《关于研究自然的信》《法意书简》《来自彼岸》《论俄国革命思想的发展》《往...

(展开全部)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

在这种闲适生活中，我回顾着一件件往事，思考着每一句话和每一封信，每一个人和我自己。我看到，我有时这儿错了，有时那儿错了，我看到了我的脆弱，摇摆，行动上的犹豫，别人对我的影响。我这种清理过程中，内心逐渐出现了一种转变……我对谁也不再存有幻想，但是对自己的希望加强了，我变得不再依靠任何人。空虚包围了我，使我坚强了，它给了我静心思考的时间；我与人们疏远了，那就是不再寻求彻底的了解。我并不回避任何人，但是对人们已不感兴趣。我看到，我与人们没有真正深刻的联系。我是陌生人中的陌生人，我对一些人的同情比对另一些多一点，但是与任何人都没有打成一片。……今天，化装舞会结束了，多米诺斗篷脱下了，桂冠从头上摘下了，面具从脸上拿掉了，我看到了另一些面貌，不是我预先想象的面貌。我怎么办呢？我对许多人的爱减少了，因为我了解得多了，我可以不在脸上流露这一点，但是我不能不感觉到这一点，然而正如我说过的，这些发现并没有使我丧失勇气，宁可说还加强了它。 (查看原文)

徐芜城 2 回复 9赞 2012-05-15 01:32:16

—— 引自第3页
别林斯基非常怕羞，平常遇见陌生人或者人太多的时候，他就会手足无措；他知道这一点，想要掩饰，结果反而弄得很滑稽。K要他一起拜访一位夫人；离她家越来越近，别林斯基也变得越来越不安，他问，可不可改天再去，说他头痛。K了解他，不理睬他的借口。车到门口，别林斯基一下雪橇，便想溜之大吉，被K一把抓住大衣，拖进了屋子。 (查看原文)

atwood铲铲屎 3 回复 12赞 2018-08-01 11:34:28

—— 引自第28页