科幻世界
2010-3-22 14:57 领导在上，我错了！ BTW：不在沉默中暴发就在沉默中变态，为编辑们的觉醒弹冠相庆！下一步的问题就该是怎么做事了，不过怎么看都不是件愉快的事...
《科幻世界·译文版》历年详细目录与个人点评 1、1992 银河奖征文 坠楼之谜 施晓宇 …… 9 科幻故事会 遗物钓鲨 绿杨 …...
看9月译文版的长篇zodiac，对比了一下原文——发现还是一如既往的啰嗦且不可靠。 这些译者或许都是编辑出身，对作者的文字的小添小改是毫不犹豫，根本不像在翻译。一...
2008 科幻世界 第四期 礼物。 开始遵循24里的原则看待世事。开始把时钟换算成读秒器。开始接受那些不得不被做的事件。 却日渐发现 日子平淡流淌 嘀嗒 蜿蜒。一切时...
◎乃鼎齋無機客 9月份的《科幻世界》在整年里算是好的一期，不过本来以为重磅的文章在读后一二天后只能说是没有给人强心针的感觉。豆瓣上有个帖子虽然写得有些过...
我80后，如今24岁，却总觉得自己老咯老咯，叹时间不饶人，眼睁睁看着生命力流逝。 空间再无限，宇宙再伟大，又如何？还不是无聊空虚~~ 幻想是生命的燃料，保持童真和...
商人和炼金术士之门 《科幻世界译文版》2007年9月 特德.姜（著）李克勤（译） 一直很喜欢特德.姜。他的作品总是言简意赅，清新隽永。与他之前的作品《你一生的故事...
◎乃鼎齋無機客 本期的科幻世界小说中，质量在一年内不属上乘。大多属于没有矛盾冲突的小说，不信请读者去推敲推敲。 星河的《你形形色色的生活》无非是再次让读...
乃鼎斋无机客 版式：变得漂亮和美观了，除了目录页；各位编辑的名号弯来曲去，让读者看起来费力极了。 《科学》、《跃迁层》：一如既往地内容丰富有趣...
今天偶然飘到某科幻世界怀旧贴里（又是怀旧贴。。。看来就算我叫嚣着不要怀旧要向前看前途是光明的云云还是抵抗不过荷尔蒙控制下回首往事的动物本能啊。。），想起这个...
乃鼎斋无机客 阅毕《第一家族》后，滋味万千，却意犹未尽，期冀着能够尽快看到后续篇目，解开“高赛”这一联邦密探的真面目，他到底是谁呢？是反叛者首...
By 无机客 译文版 2007 11 比起为了杜纳闻兄的一本书而吵嘴，还不如来挑挑翻译的毛病。漏译部分不少，省略之。这篇译文肯定是我今年批过的科幻世界译文里最...
只是看了银河奖征文的三篇 ————————————————————— 变人偏屈列传之674号公路 总之感觉故事非常的荒木飞吕彦（应该是鬼洼浩久），再加上橘...
《猎梦人》讲述了一个迷幻与梦幻的交错的世界。猎梦人拥有潜梦的天赋，能从自己的梦境中猎取猎物，带回现实世界，成为艺术品——梦晶。大卫在现实生活中是一个不成功的...
翻译探讨：《政治科学》（POLITICAL SCIENCE）（《科幻世界》2008年2期） 森纳乔 文章翻译得不错，譬如把shake off翻译成了“回过神来”，放在上下文里很传好的...
似乎<科幻世界>是面向中学生的，怪不得我现在看起来有点不爽... 中国的科幻在情节文笔上还是不行...
《科幻世界》07年8月号評 ◎乃鼎齋無機客 本期杂志的文章都不错，《科学》、西夏的科幻影评，都一如既往的好。校园之星的文章更是让人看到了新生力量的前景。 ...
未来N次轮回后，黑桃A成了一名科学家。 所以，这是一篇科学家的手札，科学家的手札通常会很枯燥，但是科学家在这个时候却在试图做文艺青年；而科学家的前世是程序员。...
【闲谈】《科幻世界》06年9月号 乃鼎斋无机客 收到杂志社寄来的9月份《科幻世界》，已经是9月的第7日了。身在学校的人，有些事情就是不方便。论坛上有人...
1.《百年守望》 百年孤独 这是一个美好的愿望和热切的期盼，当一个人在荒凉的世界守望孤独，他无限渴望着见到自己的妻儿，哪怕这只是一个虚无的幻想。 每个...
于是，终于断断续续地把第六期的科幻世界看完了，事实上我已经许久没有这么完整地看完过一期科幻世界了。 长铗《溥天之下》/保罗·迪·菲利普《中微子赛车》 与同...
乃鼎斋无机客 本期《译文版》上的短篇篇目分别为：《立志成猫的戈登》、《小神灵》、《守夜》、《记住梅乐迪》。 坦白地说，四篇里面我更喜欢《立志成...
乃鼎斋无机客 9月号杂志上的一长篇、一中篇、三短篇，都属好看之列。本期杂志在可看性上，绝对是可以夸上一夸的。 毋庸置疑，《成年仪式》是一部成功的...
乃鼎斋无机客 这期的封面，采自于国外一部著名科幻小说的封面，色调冷峻，在炎热的夏天看着都舒服。 杂志的自办栏目水平还是如往常那般。“科学”栏目谈时...
Newton’s Alchemy 1 涉及学科的部分细节 “现代解析中的主题”， 原文是Topics in Modern Analysis，作为课程名称，Topics in 一般翻译作某某专题，另外此处的An...
