内容简介 · · · · · ·
本书讲述的是一个失败的中年男人重获新生的故事。
纽约三流记者奎尔·卑微地苟活到36岁还从未得到过这个世界一次的肯定，在生活和婚姻全线崩溃后，带着两个幼小的女儿，和年迈的姑妈一道，回到祖居的加拿大纽芬兰岛、四十余年无人居住海边老屋，在内心同样伤痕累累的当地众多小人物的帮助下，终于摆脱了因丑陋相貌和失败人生所造成的心理阴影，找到了自己微小的人生位置，以及相应的事业和不再迟疑的爱情；而在这生存环境严酷到了极点的不毛之地，面对吞噬生命的大海、巨浪、冰雪、疾风，这一群边缘小人物互相援手，各自获得了生命的救赎和重生的欢悦。
粗砺平淡的风格，压抑的深情如同潜流暗涌，全书仿佛是对那些被这世界唾弃却不自弃的边缘人、失意者内心褶皱和创伤的一次抚平与修复。
船讯的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
安妮·普鲁（1935—）是当代美国文坛一位令人瞩目的作家。她出生于康涅狄格州。自八十年代末开始，陆续创作了《心灵之歌及其他》（1988）、《明信片》（1992）《船讯》（1993）、《手风琴罪行录》（1996）、《近距离：怀俄故事集》（1999）、《老谋深算》（2002）和《脏泥：怀俄明故事集II》（2004）等作品。 其中，短篇小说《断背山》被李安搬上银幕，感动了亿万观众。 文学界对安妮·普鲁给予了普遍的认可，她获得了美国几乎所有重要的文学奖项，她普利策奖、国家图书奖、福克纳奖和薇拉文学奖等。 《船讯》（又译《航运新闻》）是安妮·普鲁最富激情的一部长篇小说，曾获1993年美国国家图书奖和1994年普利策小说奖等多项大奖，并于2001年被仔莱坞搬上银幕，由凯文·斯派西和朱丽安·摩尔联袂主演。
喜欢读"船讯"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"船讯"的人也喜欢 · · · · · ·
船讯的书评 · · · · · · ( 全部 49 条 )
moviejunkie
Scribner1994版
男人一生中经历的四个女人
故事的一个角色引述他过世老爸地话说: 一个男人一生中会经历四个女人：草地上的少女，恶魔爱人，坚强的女人，安静的高个儿女人。（the Maid in the Meadow, the Demon Lover, the Stouthearted Woman and the Tall and Quiet Woman.）。引述的人没有解释这是什么意思。 Quoyl...
(展开)
桃仁儿
平凡小人物寻找内心归宿之旅
“既然杰克能从泡菜坛子里脱身，既然断了脖子的小鸟能够飞走，还有什么是不可能的呢？也许水比光更古老，钻石再滚热的羊血里破裂，山顶喷出冷火，大海中央出现了森林，也许抓到的螃蟹背上有一只手的阴影，也许，一根打了结的绳子可以把风囚禁。也许，有的时候，爱情也可以不...
(展开)
甩锅大王
Scribner1994版
Floating on the salty water
When I was in senior high three years ago, I gave up Pride and Prejudice after reading about thirty pages, just a small fraction of that copy. Many a time I was faced with a 70-word sentence without any punctuation marks and it always ended in analyzing its...
(展开)
standinthewind
Scribner1994版
World Book Club
BBC的World Book Club前不久采访了Annie Proulx，其间讨论了两本书，就是这本《航运新闻》，还有《断背山》。可惜douban现在好象不能共享音频和视频吧？ 对书有兴趣的人可以到这个地址去订阅podcast： http://www.bbc.co.uk/radio/podcasts/directory/。
(展开)
安静地潜伏
一群小人物的重生故事
很久没有全身心地投入读一本书了，《船讯》是个例外。 花了一周的时间把它读完。这是一个小人物的故事，一个失败的小人物重获新生的故事。听起来仿佛有些乏味，因为我们听过太多这样的故事了。 一开始，我也抱着一种随便看看的态度来读它，可是很快被它深深吸引。每次中途不得...
(展开)
拔刀诀
作家出版社1998版
每个男人心中都有四个女人
《船讯》中，比利•布莱蒂死去的父亲经常说：每个男人心中都有四个女人。草地上的小姐，魔鬼恋人，勇敢的女人，高个子的文静女人。 他也不知道父亲的话是什么意思。 《船讯》是美国女作家安妮•普鲁的第二部长篇小说，出版于1993年。 安妮•普鲁就是写《断背山》的那个...
(展开)
> 更多书评 49篇
论坛 · · · · · ·
| 好书 | 来自穿越时光 | 2010-11-02 16:29:17 | |
| 又是一本几乎被译者毁了的书! | 来自aqua | 22 回应 | 2010-07-21 13:46:41 |
| 覺得譯者沒有問題啊 | 来自其邪 | 2009-09-03 17:29:48 | |
| 没有想像的好 | 来自远在江湖 | 2006-09-25 14:48:35 | |
| 买了，还没看~~~~ | 来自Raccoonmoon | 2006-08-17 13:18:46 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部10 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 黄集伟的一架好书 (饥饿艺术家)
- 看到漂亮的书面就想把这本书收入囊中啊 (心之旋影)
- 曾改编成电影的书 (信而好古)
- 美国国家图书奖——最佳小说 (加比)
- 美国普利策（文学）奖 (小布头)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于船讯的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 雅 罗 米 尔 。 2010-03-29 14:24:09
爱情是很粘稠的汤 早点儿喝光又何妨
0 有用 狮子人 2008-07-30 19:48:53
想象力横冲直撞
21 有用 drunkdoggy 2013-02-14 18:36:07
语言像冰一样，故事是一座冰原，命运如一只海肺。
0 有用 万 2010-10-18 16:55:35
还想看一遍，是我喜欢的风
12 有用 神威 2013-07-04 08:36:04
休憩195th，我知道我无法感知这种写法的魅力，我总下意识的把这种书归类为偏文艺。那种被顶在最上头的书评开头是今天天气怎么怎么样，我做了什么什么菜，抱着什么什么样的心情，坐下来读一本什么什么样的书的，基本都是我眼中的文艺范书籍。喜欢这样书的人为数不少，只是我真的，真的不能感受哪怕一点的魅力，连同类书的翘楚在路上我也感觉只是干巴巴的流水账，大陆某低质量电视剧中一个高级白领拿着在路上故作深沉的说，“多... 休憩195th，我知道我无法感知这种写法的魅力，我总下意识的把这种书归类为偏文艺。那种被顶在最上头的书评开头是今天天气怎么怎么样，我做了什么什么菜，抱着什么什么样的心情，坐下来读一本什么什么样的书的，基本都是我眼中的文艺范书籍。喜欢这样书的人为数不少，只是我真的，真的不能感受哪怕一点的魅力，连同类书的翘楚在路上我也感觉只是干巴巴的流水账，大陆某低质量电视剧中一个高级白领拿着在路上故作深沉的说，“多一个人读在路上，人的心灵就更自由一点。”我仰天长叹，仰天而倒，二战后美国文坛除了亨利米勒和算半个作家的安兰德，真有人物在吗？ (展开)
0 有用 Philister 2024-04-10 10:16:21 陕西
还是看不下去美国人写的东西。
0 有用 菲比惠 2024-01-06 11:28:42 北京
书的开篇并没有太吸引到我，但故事还是值得一看便随着叙述的展开推进而继续读下去。直到主人公奎尔带着姑妈和孩子来到了纽芬兰，这个充满了宽广的海域、冰冷、迷雾、海难和传说的地方使我一下子被吸引了进去。每个人苦难而又平凡的生活中缓缓的讲述着自己的故事，它们隐秘、阴暗却时不时又会露出一丝温情，如谜之一般的大海时而平静温柔时而惊涛骇浪。奇迹偶尔会突如其来地闪现，使故事的发展突然转了个弯儿，增添了阅读的无限乐趣... 书的开篇并没有太吸引到我，但故事还是值得一看便随着叙述的展开推进而继续读下去。直到主人公奎尔带着姑妈和孩子来到了纽芬兰，这个充满了宽广的海域、冰冷、迷雾、海难和传说的地方使我一下子被吸引了进去。每个人苦难而又平凡的生活中缓缓的讲述着自己的故事，它们隐秘、阴暗却时不时又会露出一丝温情，如谜之一般的大海时而平静温柔时而惊涛骇浪。奇迹偶尔会突如其来地闪现，使故事的发展突然转了个弯儿，增添了阅读的无限乐趣！ (展开)
0 有用 豆友212933433 2023-10-18 18:55:00 天津
嗯，四星
0 有用 I.P.H. 2023-09-16 09:21:21 加拿大
如果阅读了原文我大概会给四星，作者的笔力是很好，即便是如此生硬直接的翻译也常常蹦出让我觉得不可思议的比喻和联想……但是翻译真的把我创飞，时不时就会出现“你知道”……我喜欢奎尔，觉得他是一个善良的好人，过着有点悲伤却心灵洁净的生活。也真的好喜欢最后的那段话，只是结束得好突兀……像是先定好了结尾才写的……
0 有用 沈青言 2023-07-16 22:52:35 陕西
在外婆家读完的，书本身平平，为了全书最后一段话读的，有时候人不会只有一段爱情，纽芬兰，冰雪、海浪、船。一位失败的记者。