凯若斯(古希腊语文教程共2册)

8.3 142人评价

刘小枫 / / 华东师范大学出版社 / 623页 / 平装 / 70.00 / 2005-7

凯若斯(古希腊语文教程共2册)的内容简介

本书的编修立意是超越坊间常见的以讲授语法为主的语言教科书,使读者可以借助小学功夫来感受翻译作品(包括任何西方现代语文的译作)难以尽然传达出的精神气息,加深对传世不衰的古希腊作品的理解。其体例有似王力的《古代汉语》,以古典作品原文为主,带出词法、语法和古典学问方面的知识。与王力不同的是,编修者在书中夹带了不少自己的“私货”,比如在正文中甫一论断“古希腊的君王与哲人的关系是受教育者与教育者的关系”,马上布置思考题:“如果是孔子,他会拒绝君王吗?”,诸如此类——分明是一本《古希腊语文与政治哲学教程》。

凯若斯(古希腊语文教程共2册)的短评(32)

凯若斯(古希腊语文教程共2册)的读书笔记(1)

喜欢凯若斯(古希腊语文教程共2册)的人也喜欢

凯若斯(古希腊语文教程共2册)的书评(6)

推荐凯若斯(古希腊语文教程共2册)的豆列

了解更多图书信息

豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端