亲历晚清四十五年的书评 (8)

记得很多年前在图书馆读过上一个版本的李提摩太回忆录，就是豆瓣评价人数很多的这一个： 这一版的译者是李宪堂先生。网上有一些讨论，说是书中有的人名和地点翻错了，随后译者也承认了错译的问题。 看到这本书换了译者，以为之前那些翻译错误应该是被修正了，就买了一本，自己...  (展开)

可以从另外的角度来观察我们的那段历史。本来对此书的期望相当高，因为作者的经历的确不凡，但他写得过于的简单了，如果细节更多会更有意思。即使这样，也是一本值得一读的书，可以看到他与当时中国历史上的风云人物的一些对话，让我们从不同的观点来审视我们今天的社会，可以...  (展开)

官员频繁调动之弊 ——蠹鱼笔记（14） □/徐强 总督和巡抚的调任过于频繁，经常几个月就换人，不论一个人的才能多么突出，都不可能在这么短的时间内彻底弄清他所管辖的省里的情况，也没有时间采取改革措施，因而总的效果就是各个省里都没有管理者。（李提摩太《亲历晚清四十...  (展开)

没有统一的想法。略微的写下感受。 整本书基本是作者对自己的传教生涯的描述。每章有很多小节，每篇小节的篇幅都不多，主要写作者的传教工作，以及他和所遇见的其他传教士、中国士族对宗教方面的探讨，也有小部分对当时政治形状的描述。 在传教的过程中，李提摩太...  (展开)

读李提摩太《亲历晚清四十五年》 曦亮 李提摩太在华回忆录（《亲历晚清四十五年——李提摩太在华回忆录》），所讲四十五年，是他在1916年回国，在此之前的四十五年。最早的时候，他从英国教会学习毕业。本来他想参加戴德胜的中国内地会服侍，但后来英国浸礼会选择他去中国服...  (展开)

这篇书评可能有关键情节透露

写晚清社会实况，从生活细节上下功夫记叙的书并不多。李提摩太这本书，有太多当时的细节：他如何遇见土匪，如何发放救济金，大饥荒时的种种情景。 这本书的另一个好处，就是他在书的后半部分，讲了自己如何从文化建设上帮助中国人。他对蔡元培等人办北大的看法和批评，...  (展开)

让我们看到了晚清来华传教士面对的困境和悲喜遭遇，使我们能从一个崭新的视角去审视近代中国的社会，也使我们感佩李提摩太持守信仰，锲而不舍的精神。  (展开)