残酷戏剧

作者: [法] 安托南·阿尔托
出版社: 中国戏剧出版社
副标题: 戏剧及其重影
原作名: Le Théâtre et son Double
译者: 桂裕芳
出版年: 1993-1
页数: 151
定价: 10
丛书: 外国戏剧理论小丛书
ISBN: 9787104004271
8.4
500人评价
5星
43.0%
4星
40.8%
3星
14.8%
2星
1.2%
1星
0.2%
评价:

内容简介  · · · · · ·

作者简介  · · · · · ·

安托南•阿尔托，法国演员、诗人、戏剧理论家。19世纪20年代曾一度与超现实评论合作，并写出和演出超现实主义作品。后受象征主义和东方戏剧中非语言成分的影响，形成了“残忍戏剧”的理论，并发表了《残酷戏剧》。主张把戏剧比作瘟疫，经受它的残忍之后，观众得以超越于它。其见解对后来的荒诞派戏剧有重大影响。

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

  • 如果观众失去上剧场的习惯，如果我们都已经将剧场当成一种次等艺术、一种粗俗的消遣，只是用它来发泄最低下的本能，那是因为别人总是告诉我们，那是演戏，不过是谎言和幻觉。四百年来，也就是从文艺复兴时期以来，我们已经习惯了一种纯粹描绘的、叙述性戏剧，一种描述心理的戏剧。 它是一个宗教仪式，把它当成是表演，是一种亵渎。 (查看原文)
    the Wor(l)d 8赞 2014-09-06 00:25:34
    —— 引自章节：拆散与整合
  • 阿铎在演讲中途，突然面孔扭曲，汗水湿了头发，目光涣散、肌肉抽搐……让人可以感受到他燃烧的喉咙、他的痛苦、他胸臆的一腔火……他在演出他的死亡……起先观众喘不过气来，接着开始哄笑，嘘声四起，最后一边抗议，一边大声离席。 “他们只想听一个客观的《剧场与瘟疫》的演讲，而我要给他们的是瘟疫本身、瘟疫的经验，让他们惊恐，然后清醒。” (查看原文)
    the Wor(l)d 8赞 2014-09-06 00:25:34
    —— 引自章节：拆散与整合

> 全部原文摘录

丛书信息  · · · · · ·

　　外国戏剧理论小丛书(共9册)， 这套丛书还有 《悲剧：秋天的神话》《戏剧节奏》《空的空间》《荒诞派戏剧》《喜剧》 等 。

喜欢读"残酷戏剧"的人也喜欢的电子书  · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
探险家要的是世界的心脏
1.99元
约翰尼·派尼克与梦经
5.99元
现在让我们赞美富人
3.99元
六个寻找剧作家的角色
25.99元
伊凡诺夫·海鸥
35.99元

短评  · · · · · ·  ( 全部 136 条 )

热门 / 最新 /

  • 20 小红帽 2013-05-18 08:50:02

    奇迹在于，蹩脚翻译仍不减其力量。

  • 13 只有霸王 2010-03-21 03:57:17

    阿尔托是一个偏执的人。他对形而上学的了解实在太过幼稚浅薄。多年处于戏剧的风眼中，使他的视野变得偏狭，无法广博自己的观察界限。本书可取之处并不多，他的戏剧观念也不过是痴人说梦，几无参考价值。唯一可资致敬的是他对独立思考的狂热执着——尽管这个思考走歪了。

  • 0 PEGGY GU 2011-06-19 15:45:31

    部分章节

  • 2 我要统治宇宙 2011-10-01 00:24:10

    戏剧是感官的，戏剧该是残酷的。相比于温柔脉脉的做出震撼的表达，我更倾向于寺山修司式的迷幻戏剧，萨德的剧本对我来说根本就是完美。而最终我所追寻的，大概只是一切都很美，戏剧总该是美的

  • 0 Mango 2011-10-27 22:18:48

    東方戲劇的形而上/戲劇&文藝&詩/劇場&觀眾vs吹笛人&蛇->音樂震顫身體的比喻太驚人了.喜歡死了!

> 更多短评 136 条

我要写书评

残酷戏剧的书评 · · · · · · ( 全部 39 条 )

热门 最新 好友 只看本版本的评论
坦克手贝吉塔 2011-02-24 09:47:44 浙江大学出版社2010版

剧场圣经

肯定有人注意过，对贝克特的著名戏剧作品《等待戈多》进行解读时，大家无一例外地都会提到另一个名字——翁托南•阿铎。荒诞派戏剧《等待戈多》中大段冗长而目的不明的对话，对舞台的反剪与突破，以及其中哑剧、造型、声音等表达手段的运用，似乎都在为阿铎的残酷戏剧理念做...  (展开)
31 1 1回应
交工站姐某脱 2006-11-10 21:00:53

摘录

《残酷戏剧》由数篇论文、信件组成。 阿尔托行文飘忽，我实难勾其结构，故摘以片断，不求全面理解，只愿一二启示。 中括号内是我的注文。一者，提醒翻译可能出错；二者，缀以自己的突发奇想，并非解释。 《戏剧与文化》 如果说马上吃饭对我们大家来说是至关...  (展开)
32 1 3回应
Oz. 2010-08-17 22:53:00 浙江大学出版社2010版

编者小记

阿铎最后一次登台，在不同人的文字中都有记录，他是一以贯之的，包括这场谢幕。他一生都在尝试将形而上注入剧场，好让戏剧不脱离其本质，“剧场要创造一种话语的、手势的、表情的形上学，使它不再受心理和人文(humain)的践踏”。他想贯穿抽象和具体来传递一些只要是直陈就会被...  (展开)
3 2 1回应
Leon Lee 2009-01-17 11:36:04

戏剧是一首舞台杂交的诗

这篇书评可能有关键情节透露

第一遍读完了，虽然已经很努力地在理解和回味，但应该说也只是草草了解了阿尔托的戏剧理念，还有很多地方需要慢慢消化。就像他自己说的那样，很多观众也无法理解他的意思，和我一样深感晦涩。整本书似乎并不是一般系统地论述，而是一些零散的诸如论文信件类文章的集合，而语言...  (展开)
12 1 1回应
解谜是我的爱好 2009-08-07 11:55:19

我只想说，这么狗屁不通的译本能够出版，也真是奇闻了。

译者毁了、严重歪曲了原文，我真的看得受不了了。 网上有英文的原文下载， 用google搜索 the theatre and its double pdf， 你们可以搜到一个很好的电子书版本。  (展开)
12 4 9回应
卡布奇诺花蜜 2021-04-29 18:02:13

残酷戏剧在路上

残酷戏剧某种意义上是对阿尔托思想的窄化。把阿尔托拉到戏剧领域中，定义他在戏剧的贡献。然而阿尔托其实在谈论一个全人类高度的事件。在这个事件中，全人类在地球这片土地上，展开了某种游戏，这种游戏，也叫社会性、文明，或者我们称它为现代图腾。 阿尔托的思想其实在破除这...  (展开)
5 7回应
Oz. 2009-02-25 13:46:00 聯經出版社2003版

劇場作爲具體生活的抽象：殘酷6

这种残酷在必要时，可能血腥，但并非一定如此。它可以等同一种严苛的精神纯净，可以为人生不惜付出任何代价。 「残酷剧场」所揭示的「残酷」应理解为一种极端的严苛和舞台元素的极度凝炼。 我们现在可以说，所有真正的自由都是黑暗的，而且无可避免地与性的自由混为一体，...  (展开)
0回应
Oz. 2009-02-25 13:45:25 聯經出版社2003版

劇場作爲具體生活的抽象：殘酷4

我说的残酷是指生的欲望、宇宙的严酷以及不能避免的必然性；是诺斯替/靈知 教(gnostique) 所 说的一种生命的漩涡，吞噬了黑暗，一种不可逃避的、命定的痛苦，没有这种痛苦，生命就无法开展。善是刻意追求的，恶却永远存在。隐身的上帝在创造世界时， 必服膺创造的残酷的必然性...  (展开)
0回应
Oz. 2009-02-25 13:44:30 聯經出版社2003版

劇場作爲具體生活的抽象：殘酷1

所有演出的根本，必有残酷的成分，否则戏剧就不可能。处于当前戏剧已变质的情况下，必须通过肉体，才能重使形而上 进入人的精神。 我们要使剧场成为一种可以相信的真实，对心灵和感官能产生如被咬囓般的痛楚，所有真感觉都有被咬囓的痛楚。正如梦境刺激我们，而现实又刺激我...  (展开)
1回应
理一分殊 2022-02-14 11:53:18 Folio1985版

尉光吉︱艺术的影子：阿尔托与复象问题

本文原刊于《文艺研究》2021年第11期 摘 要在阿尔托的代表作《戏剧及其复象》里，“复象”是一个关键却神秘的术语。对关于艺术起源的影子神话的分析表明，复象源于古代的巫术信仰，是对不可见者的具身化，有别于图像对可见物的模仿。阿尔托从复象的思维出发，意图建立一种以魔...  (展开)
4 0回应

> 更多书评 39篇

论坛  · · · · · ·

求翻译《La Vera Storia Di Gesù Cristo》 来自交工站姐某脱 2 回应 2008-12-19 23:45:43
【推介】豆瓣小组 -“上海民间戏剧” 来自快乐的念锅 2008-03-26 03:20:13

这本书的其他版本  · · · · · ·  ( 全部9 )

在哪儿借这本书  · · · · · ·

以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?  · · · · · ·

杨花愁杀记
杨花愁杀记
4月16日 想读


八号风球
八号风球
4月12日 想读


伊万的成年
伊万的成年
4月10日 想读


关伯兰
关伯兰
3月27日 读过


> 111人在读

> 689人读过

> 2105人想读

二手市场  · · · · · ·

订阅关于残酷戏剧的评论:
feed: rss 2.0