作者:
辛波絲卡 (Wistowa Szymborska)
出版社: 桂冠
译者: 陳黎 / 張芬齡 / 陈黎 / 张芬龄
出版年: 1998
定价: NT 200
装帧: 平装
ISBN: 9789577300294
出版社: 桂冠
译者: 陳黎 / 張芬齡 / 陈黎 / 张芬龄
出版年: 1998
定价: NT 200
装帧: 平装
ISBN: 9789577300294
内容简介 · · · · · ·
1996年諾貝爾文學獎得主,波蘭女詩人辛波絲卡,是當代世界詩壇的異數。她的詩作嚴謹,卻擁有廣大的讀者群。她的題材始終別具一格,常自日常生活汲取喜悅,以簡單的語言傳遞深刻的思想,以隱喻開啟廣大想像空間,寓嚴肅於幽默、機智,是以小搏大、舉重若輕的語言大師。這本詩集選輯其各階段名作五十首,由陳黎與張芬齡精譯、導讀,並附辛波絲卡精彩諾貝爾獎得講演說辭。
辛波絲卡詩選的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
维斯拉瓦·辛波斯卡(Wislawa Szymborska),1923-2012,一九二三年生于波兰小镇布宁。她擅长以幽默、诗意的口吻描述严肃主题和日常事物,以诗歌回答生活。是波兰最受欢迎的诗人,也是公认为当代最为迷人的诗人之一,享有“诗界莫扎特”的美誉。一九九六年获得诺贝尔文学奖,是文学史上第三位获奖女诗人。二O一二年二月的一个晚上,辛波斯卡在住宅里安然去世。在她的葬礼上,波兰各地的人们纷纷赶来,向诗人作最后的告别。
译者简介:
陈黎,台湾著名诗人、翻译家。著有诗集、散文集、音乐评论集二十余种,曾获时报文学奖、联合报文学奖、梁实秋文学奖翻译奖,金鼎奖等众多大奖。
张芬龄,台湾师大英语系毕业。著有评论集《现代诗启示录》,与陈黎合译书十余种。曾多次获得梁实秋文学奖翻译奖。
喜欢读"辛波絲卡詩選"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"辛波絲卡詩選"的人也喜欢 · · · · · ·
辛波絲卡詩選的书评 · · · · · · ( 全部 164 条 )
论坛 · · · · · ·
此書籍 有沒有需要購買的? | 来自小熊書店 | 3 回应 | 2012-06-19 18:32:16 |
譯者漏了張芬齡,請幫忙投票修正﹗ | 来自陳 | 1 回应 | 2012-02-07 16:16:14 |
怎样才能买到这本书~~ | 来自若!若!.·° | 12 回应 | 2012-02-07 15:00:50 |
适合自己静静的看的诗... | 来自追夏天的人 | 1 回应 | 2012-02-07 03:16:34 |
陈黎小组 ~ | 来自花朵儿 ♪ | 1 回应 | 2010-07-10 20:58:31 |
> 浏览更多话题
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部5 )
-
湖南文艺出版社 (2012)8.6分 18961人读过
-
Mariner Books (2000)9.3分 80人读过
-
湖南文艺出版社 (2016)8.7分 11345人读过
-
寶瓶文化 (2011)9.3分 272人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 豆瓣五星图书【诗】 (爱玛·包法利)
- 女性文学--温存柔韧,细腻内敛,生猛冷峻 (墨梓)
- 边度有書詩集豆列 (边度)
- 闲着没事读读书(四) (鹿小羽)
- 港台 (巴多鲁)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于辛波絲卡詩選的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 石杰林 2012-10-13 18:00:11
以前读过
0 有用 Février 2009-10-03 08:00:27
一见钟情
0 有用 水蓝咖啡 2012-04-11 21:54:10
@组长,这个我喜欢的。你可以试试。
0 有用 星 2009-08-30 00:26:14
一瞬間的注視.
0 有用 大头绿豆 2007-04-25 00:49:36
惊喜!
0 有用 Glücklichstark 2024-03-16 03:39:39 德国
"这样的笃定是美丽的,而变幻无常更是美丽。" Every beginning is only a sequel, after all, and the book of events is always open halfway through.
0 有用 flo 2023-12-27 12:31:00 湖北
地下铁、向左走向右走曾经引用过的,迷人的诗句
0 有用 Faye 2023-07-31 20:23:43 福建
愛情是一朵盛開的花朵。 它綻放在心靈的深處, 如同春天的花海般絢爛。 愛情是一首悠揚的旋律, 感受到了愛情的甜蜜和溫馨。 愛情是一抹溫暖的陽光, 在辛波斯卡的詩歌中, 照亮生命的每一個角落。 它如同清晨的第一縷曙光, 愛情被描繪爲一種深沉而複雜的存在, 給予希望和勇氣的力量。 它不僅僅是一種情感,在辛波斯卡的詩歌中,更是一種力量和靈魂的交融。愛情是真摯、深沉、堅定、勇敢、美好的存在
0 有用 谷维素 2022-07-02 17:05:53
22.07.02 安合
0 有用 ▽▼▽▼▽ 2021-10-27 14:27:40
果然還是看不懂詩QQ但有幾首還是很喜歡,搭配譯者前言看。最後的得獎感言太好啦。