魔戒（第二部）

作者: [英] 托尔金
出版社: 译林出版社
副标题: 双塔奇兵
译者: 姚锦镕
出版年: 2002-4
页数: 296
定价: 17.20元
装帧: 平装
丛书: 魔戒（译林平装）
ISBN: 9787806573983
8.9
4274人评价
5星
57.5%
4星
31.8%
3星
9.7%
2星
0.7%
1星
0.2%
评价:

内容简介  · · · · · ·

魔戒（第二部）的创作者  · · · · · ·

作者简介  · · · · · ·

约翰·罗纳德·鲁埃尔·托尔金（J.R.R.Tolkien, 1892-1973）是英国牛津大学教授，古英语专家，但他又写了不少小说，其中最著名的作品是《霍比特人》（又译作《小矮人历险记》）和《魔戒》。

目录  · · · · · ·

上篇
第一章 壮士之死
第二章 罗翰骑士
第三章 聚歼魔怪
第四章 恩特起事
第五章 白衣骑士
· · · · · · (更多)

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

  • Gimli ground his teeth. “This is a bitter end to our hope and to all our toil!” he said. “To hope, maybe, but not to toil,” said Aragorn. (查看原文)
    SammyRabbit 2赞 2021-05-07 23:22:32
    —— 引自第427页
  • 这可不是他山姆·甘姆齐的主观评价而已。他摇摇头，找不到恰当的话来表达，只是嘟嘟哝哝：我爱他。他一向如此。 他时时露出这样的美。不管怎么样，反正我爱他。“ (查看原文)
    Monalisa 1赞 2015-12-04 11:25:59
    —— 引自第294页

> 全部原文摘录

丛书信息  · · · · · ·

　　魔戒（译林平装）(共5册)， 这套丛书还有 《魔戒（第一部）》《魔戒（第三部）》《魔戒（前传）》《精灵宝钻》 。

喜欢读"魔戒（第二部）"的人也喜欢的电子书  · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
魔戒 第三部：王者归来
19.99元
星际迷航：红衫
9.99元
夏日便当·修订版
1.99元
神经漫游者
6.99元
零伯爵
9.99元

短评  · · · · · ·  ( 全部 399 条 )

热门 / 最新 /

> 更多短评 399 条

我要写书评

魔戒（第二部）的书评 · · · · · · ( 全部 23 条 )

热门 最新 好友 只看本版本的评论
寂节 2010-03-07 00:39:41

我过去的一部分

没错 我看的就是这个版本 我的英语水平使我不能对他的翻译作任何评价 但是必须说的是 我很喜欢这个系列的书 看过了很多很多遍。 读的时候总是会被那种绝望中不放弃的精神所感染 被那种立志拯救世界的想法所感动 不得不说这系列书的结尾 拯救世界的英雄们最后或...  (展开)
8 0回应
Out Man 2007-12-08 19:17:59 译林出版社2001版

失去与获得

在失去力量时不要懦弱，你会更加勇敢； 在失去安逸时不要眷留，你会更加敏锐； 在失去财富时不要贪婪，你会更加充实； 在失去朋友时不要悲伤，你会更加坚强； 在失去生命之前不要慌张，为了一些事情而死，你会成为英雄。  (展开)
7 1 1回应
Mr.杨先森 2013-07-21 16:50:15

阿拉贡的神奇经历

这篇书评可能有关键情节透露

《双塔奇兵》作为魔戒正史的第二部，稍稍地偏离了主题，从第二部开始弗拉多和阿拉贡开始了双线作战，这一部中弗拉多的戏份并不是很多，阿拉贡开始了男主角之旅，各种主角光环，从自己的大胞哥死后开始了无解爆种生涯。追杀兽人，找回队友，以少敌多，战胜敌人，帮助落汗国摆脱...  (展开)
5 0回应
lvcaowang 2008-06-01 15:37:25 译林出版社2001版

无

可能是看的太沉了吧，一口气从魔戒前传一直看到第三部，心里最强烈的感觉就是心灵太震撼了。战士们的信念和勇气始终萦绕在心头，无法散去。他们的那种面对死亡决绝的态度，会使我们忘记作品本身的形式，比如结构，比如翻译。那种激荡的情感会催促着我们跟他们一起冒险，一起...  (展开)
6 1 0回应
大头 2008-01-18 19:01:47 译林出版社2001版

糟糕的翻译毁掉了一部好书

第一部看的原版，觉得书和电影有着不一样的风格，节奏不温不火，但是引人入胜，情节慢慢展开，如同抽丝剥茧，感觉相当好。 第二部看的就是这本，翻译得实在很烂。觉得译者一定是比我大上十岁，没有用心翻译，而且对奇幻作品一定没什么感觉。名字翻译比较怪异我也忍了，人名不...  (展开)
10 4 9回应
唯恐著鞭祖士稚 2016-03-05 11:30:17 译林出版社2013版

《魔戒》——这阅读犹如随行远征

这篇书评可能有关键情节透露

其实应该算是笔记兼读后感。 匆忙生活的过程中，我也匆忙读完了《魔戒》的第一部《魔戒现身》和第二部《双城奇谋》。恰巧豆瓣小事的读书板块有一个关于名著的话题，于是灵光一现，给这本史诗奇幻巨著写了一点浓缩的字句—— 「人生的使命感，对不可挽留的历史的哀伤，面对诱惑...  (展开)
3 0回应
水袖5 2009-02-26 10:32:48 译林出版社2001版

指环——宿命之歌

四本一口气读完 电影也看过9遍 一个美丽的传奇 如史诗宏伟绮丽 其中的歌谣优美而哀伤 带着时间的味道 很好奇为什么这些奇幻的想象之作总是出自英国人或是日本人之手 中国的神魔小说却总带些书生的酸腐味 一枚戒指可以象征很多 当毕艾博捡起那枚魔戒 宿命之歌便开始了 作者赞...  (展开)
3 0回应
athanos 2015-07-26 15:00:02 HarperCollins2007版

一些缺点不吐不快

1.人物平面 所有的人除了Gollum外性格都没有变化和深度，如同中世纪祭坛画一样面无表情地在故事中出现，完成在神剧中的预定任务后又安详地下场。特别是Faramir这个人物，不真实得令人发指，连魔戒的力量都能抵抗。描写他的时候又明显使用了一些基督教君王的原型。整个人物仿佛...  (展开)
2 2回应
桃叶渡 2014-07-11 22:25:05 HarperCollins2007版

Legolas

P540 "And I," said Legolas,"will take all the arrows that I can find, for my quiver is empty." P550 “Look!” cried Legolas, pointing up into the pale sky above them. “There is the eagle again! He is very high. He seems to be flying now away, from this la...  (展开)
1回应

> 更多书评 23篇

论坛  · · · · · ·

原版很好，翻译很差 来自Dale 2010-03-08 23:35:58
我还是希望看原版 来自时间沙漠 2010-03-04 15:41:39
关于翻译 来自adam ning 2010-01-25 13:48:57
急死了 来自LYH一世 2009-12-17 00:01:48
魔戒很不错 来自梦 2008-02-12 19:59:16

当前版本有售  · · · · · ·

这本书的其他版本  · · · · · ·  ( 全部35 )

以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?  · · · · · ·

哪里来的小橡子
哪里来的小橡子
昨天 读过


普通听众
普通听众
昨天 读过


石子雨
石子雨
5月3日 读过


猴子请来的救兵
猴子请来的救兵
5月2日 读过


> 87人在读

> 69021人读过

> 1299人想读

二手市场  · · · · · ·

订阅关于魔戒（第二部）的评论:
feed: rss 2.0