作者:
[爱尔兰] 詹姆斯·乔伊斯
出版社: 上海人民出版社
原作名: Finnegans Wake
译者: 戴从容
出版年: 2012-11-1
页数: 775
定价: 128.00元
装帧: 精装
ISBN: 9787208109193
出版社: 上海人民出版社
原作名: Finnegans Wake
译者: 戴从容
出版年: 2012-11-1
页数: 775
定价: 128.00元
装帧: 精装
ISBN: 9787208109193
内容简介 · · · · · ·
这部小说描述了一个夜晚梦境,具有“迷宫”一样的文学结构,通篇充满了意识流。作者乔伊斯甚至发明了一种在世界语言史上绝无仅有的“梦语”。整部书中最有名的一个单词,就是乔伊斯用100个英文字母拼成的“雷击”一词,模拟雷声隆隆不断。 更令人惊叹的是,这部小说的第一句“写在最后一页上”,而最后一句则“写在第一页上”。据称,这体现了作者乔伊斯对“历史循环”观点的赞同。当人们读到最后一句的时候,才发现又回到了小说的开头。在作品完成之际,乔伊斯放言说,阅读《芬尼根的守灵夜》是一个永远无法完成的过程,而“这本书至少可以让评论家忙上三百年”。
芬尼根的守灵夜(第一卷)的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
詹姆斯·乔伊斯(James Joyce,1882-1941),爱尔兰诗人、作家。后现代主义文学的开山鼻祖,其代表作《尤利西斯》、《一个青年艺术家的画像》、《芬尼根的守灵夜》和《都柏林人》在世界文学史上占有举足轻重的地位。前三部作品均入选兰登书屋评选的“20世纪一百本优秀英文小说”。乔伊斯一生颠沛流离,辗转于欧洲各地,靠教授英语和写作糊口,晚年饱受眼疾之痛,几近失明。但他一生坚持文学创作,终成一代巨匠。
目录 · · · · · ·
喜欢读"芬尼根的守灵夜(第一卷)"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"芬尼根的守灵夜(第一卷)"的人也喜欢 · · · · · ·
- 乔伊斯诗歌·剧作·随笔集 6.8
- 押沙龙,押沙龙! 9.2
- 一个青年艺术家的画像 8.7
- 布瓦尔和佩库歇 8.3
- 乔伊斯传 9.3
- 新千年文学备忘录 9.2
- 尼古拉·果戈理 8.2
- 乔伊斯书信集 8.1
- 没有个性的人 9.0
- 费尔迪杜凯 9.0
芬尼根的守灵夜(第一卷)的书评 · · · · · · ( 全部 29 条 )
刘象愚:哲学与科学语境中的《芬尼根守灵夜》
原文出处:《北京师范大学学报:社科版》 1999 年 内容提要: 《芬尼根守灵夜》与哲学和科学有种种内在联系,它在总体结构上套用维柯的历史循环论,在形式和人物创造上借鉴布鲁诺等人的“对立统一”原则,在内涵上吸纳弗洛伊德、荣格的心理分析理论,在语言革命上参照了相对论...
(展开)
Joyce, After All?
还是更喜欢书名用动宾短语:《芬尼根守灵》 有评论家敏锐指出,这本书的最大特点是:象征和实在之间没有想象的中介,乔伊斯说什么就是什么。但是他所说的回不到言说本身的闭环,于是他越说什么越好像少了什么。主体的说只是在给自身制造新的陌生人,新的不可言说(当然也是不可...
(展开)
一个认真记笔记的女同学。
在上中学课本里有一篇《逍遥游》,为了读懂同学们常常会把注释记载原文旁边。而乔伊斯的作品对我们有很强的文化壁垒,而戴教授就选择了这样一种最简单,最朴实,也是最费力不讨好的翻译方式-- 也就是把所有可能的注释都标记出来,就像班上排名靠前那些认真记笔记的同学一样。 ...
(展开)
> 更多书评 29篇
论坛 · · · · · ·
谁知道这部书第二卷、第三卷的出版进度么 | 来自fan646 | 15 回应 | 2024-01-08 16:37:12 |
芬尼根的守灵夜 全新 | 来自Journey | 2 回应 | 2024-01-08 16:36:33 |
这书应该怎么读啊 | 来自Rea🚀 | 3 回应 | 2023-11-19 16:46:24 |
这书的价格,太吓人了吧!还是第一卷! | 来自歌手ALLY | 49 回应 | 2023-07-03 20:57:31 |
第二卷已经完成,第三卷在翻译 | 来自pynchon | 2 回应 | 2023-05-08 03:02:54 |
> 浏览更多话题
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部10 )
-
Penguin Classics (2000)8.9分 35人读过
-
上海人民出版社 (2013)8.9分 256人读过
-
译林出版社 (1996)8.8分 192人读过
-
Penguin Classics (1999)暂无评分 10人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 哈罗德.布鲁姆:《西方正典》附录——经典书目 (混乱时代:预言经典)【上】 (迎风追)
- 2012年華語圖書推薦榜 (451½°F™)
- 书海无涯 (佾云)
- 2012年11.1~12.31大陆推出的外国文学新书 (Onetti)
- 五条人的书单 (belakangmati)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于芬尼根的守灵夜(第一卷)的评论:
feed: rss 2.0
55 有用 磨子桥王祖贤 2017-11-24 18:20:00
五颗星全部给译者!!!!!工作量之浩大可想而知。。。。
8 有用 nolix 2018-04-17 22:50:00
“在读”或打星点了感觉是无意义的,哎,咋说。有时真的发觉,放下书去读芬尼根的critic,甚至豆瓣吐槽,更具行为艺术的欢乐感,不是吗。
11 有用 GILDAS 2018-10-31 19:17:21
只是顶礼膜拜用。这都敢标“读过”,几个菜啊给我喝成这样,真是飘了(斜眼
3 有用 空羽 2018-07-06 09:01:57
没想到最懂乔伊斯的竟然是麦克卢汉。
5 有用 羅北山 2012-12-26 23:08:44
好了,我讀完了一頁。真是太賤了~
1 有用 胡桃 2024-02-19 11:14:52 河南
像是对梦境和集体潜意识的描述
0 有用 豆友Mp4LvKBeC8 2024-02-16 13:15:54 湖北
真的是天书,看不懂,但是还是要五星献给老乔
0 有用 庾拾音 2024-01-07 21:11:29 浙江
纪念我伟大的失败
0 有用 长庚 2023-12-01 15:36:09 山东
太难懂了,比上一本尤利西斯更难懂
0 有用 momo 2023-11-25 00:47:46 英国
乔伊斯已经谋杀了所有我知道的英语。五星给译者戴从容教授,太牛了…