第二性的书评 (454)
宁把英语补,不读郑克鲁——疑烂有据
郑克鲁这个译本貌似是最广为人知的,而且豆瓣评分奇高(目前9.2分)。然而我却读得苦不堪言,一直疯狂怀疑自己。痛苦在于打开评论,目之所见没有几个人指出翻译有问题,有一个 吐槽 的还被围攻了,看得我满头问号,因为一般只要是译作,豆瓣前排评论里面一定有吐槽翻译的。痛苦...
(展开)
郑克鲁的译本千万不要买
首先,推荐@Mon老师的这篇书评。例举《第二性》郑克鲁译本翻译错误及语法问题,例证丰富,胜我这篇情绪宣泄的书评百倍。 https://book.douban.com/review/13969262/ 接下来是正文。 开宗明义第一句话:郑克鲁的译本不要买。既不要买这一版《第二性》,也不要买与他有关的任何译...
(展开)
和这本书在一起的十年
在《第二性》这本书的扉页上,写着这样的评价:“有史以来的讨论女人的最健全、最理智、最有智慧的一本书,被尊为西方妇女的“圣经”。它的作者是,法国女作家西蒙娜•德•波伏瓦。 上大学后不久,这本书就来到了我的书架。在那个“少年不识愁滋味”的年纪,几...
(展开)
如果只能推荐一本书给年轻女性
1、 前阵子看《爱的艺术》, 看到弗洛姆讲弗洛伊德,说后者的理论在当时确实具有强烈的挑衅性和革命性,但是—— “在1910年是革命的东西,五十年以后就不一定是了。” 我轻巧地写了一句笔记:“你也是。” 毕竟在弗洛姆眼里女人天生该遭受生育的奴役,同性恋出现在世界上也是...
(展开)
没结婚的女人是一种很高级的动物。
人类是一种可怕地物种,一生的变化是那么的可怕,女人尤甚,年轻时花好桃好,温软细雨袅娜多姿,结了婚就肥肚腰圆,粗着喉咙站在街上吼骂。 老就老,不可怕。可怕地是,老了,还面目可憎。 怎么会变成这样呢? 人类有着十分猥琐的社会规范,美其名曰法律保障内的婚姻制度,...
(展开)
我为什么讨厌过母亲节
每年母亲节,一大波题为“好母亲是一个家庭的灵魂”、“怎样做一个完美妈妈”、“了不起的妈妈们”、“脱下羽衣的天使”就会在朋友圈里刷屏。 全年集中在这一天的歌颂声,掩盖了一个常被主流世界忽视的事实:对“母亲”一词向来存在不少偏见,实际上,根据是在反抗、忍让、满足...
(展开)
《第二性》(合卷本)全书笔记
这篇书评可能有关键情节透露
之前坚持每天看30页《第二性》在微博上打卡,没能每天坚持,好歹读完了,2019年3月读完的,拖到今天才整理。 上册 事实与神话 第一部 命运 第一章 生物学论据 总的来说是一节从史前到文明的生物史。 1.无性繁殖到有性繁殖是否是进化论,还是平等存在的两种繁殖方式,进化论是否... (展开)为什么用人单位不看好女员工?——读《第二性》
男人的极大幸运在于,他不论在成年还是在小时候,必须踏上一条极为艰苦的道路,不过这是一条最可靠的道路;女人的不幸则在于被几乎不可抗拒的诱惑包围着;她不被要求奋发向上,只被鼓励滑下去到达极乐。当她发觉自己被海市蜃楼愚弄时,已经为时太晚,她的力量在失败的冒险中已...
(展开)
关于波伏娃与《第二性》的纯八卦
“伽利略告诉我们地球是绕着太阳转的,达尔文则让我们知道了这世界不是上帝创造的,而波伏娃站出来大声说男女两性是完全平等的。” ——(法)萨乐娜芙 1949年,法国女作家西蒙娜·德·波伏娃(Sim...
(展开)
女权主义者下的蛋——第二性
女权主义者下的蛋——第二性 第二性被认为是一本揭示女人生命本质的书,以历史与神话作为依据,互相取证,最终得出惊人的结论(就当时而言)——女人是,并且只能是第二性,作为女人必得永久的羞辱与悲惨生活,她被社会所确定,她无法改变,她的命运悲惨程度与她的善良与软弱...
(展开)
当我们在谈论女人时,我们在谈论什么
“半是受害者,半是同谋,像所有人一样。”——让-保罗•萨特 “女人吗?这很简单,喜欢简化公式的人这样说:女人是一个子宫、一个卵巢;她是雌的:这个词足以界定她。”波伏娃如是说。说一个男人是“雌的”,他会感到被侮辱;反之,有人称赞他充满了“雄性”,他则欢欣鼓舞...
(展开)