《福楼拜小说全集(上中下)》的主要内容是:福楼拜是我国读者最熟悉的外国作家之一。本套书是他的小说全集,《全集》分上、中、下三卷:上卷收《包法利夫人》及《萨朗波》;中卷收《情感教育》及《圣安东尼的诱惑》;下卷收《三故事》及《布瓦尔和佩库歇》。
《包法利夫人》可能是人类文明史以来最好看的小说之一了。当然是我个人的历史,就象一部电影,它描述了各种可能性,但留给爱玛的只是痛苦。这可能是19世纪的法国、欧洲...
刘方翻译的还是不错的。 布瓦尔和佩库歇是两位抄写员,两人认识后彼此感觉很投机,于是很快交上朋友。有一天,布瓦尔收到了一份亲戚遗产的信,信上说由佩库歇继承这笔数...
福楼拜是批判现实主义巨匠之一,与巴尔扎克、司汤达撑起了法国批判现实主义的旗帜。他的写作与另两者又另有不同,缺少那种大气庞勃的气势,但有着独特地细致严谨,这也...
当然最首要的是买齐了健吾先生的'包'和'情',幸运的是译文社将'情'再版了,可以与周克希和王文融的对读,才体味出福楼拜。郑永慧先生的萨朗波也不错,不过不太福楼拜。...