第二十二条军规的书评 (205)

九九八十一 2012-10-31 22:23:53 上海译文出版社1981版

捧腹大笑,哭笑不得,笑中带泪,心如死灰

在看这本书之前,我就听说过它大名鼎鼎的“第二十二条军规”理论——根据第二十二条军规,只有疯子才能获准免于飞行,但必须由本人提出申请,但你一旦提出申请,恰好证明了你是一个正常人,还是在劫难逃。第二十二条军规还规定,飞行员飞满25架次就能回国,但它又说,你必须绝...  (展开)
running rice 2011-06-02 11:20:04 上海译文出版社1981版

去你的幽默感

约瑟夫.海勒是上世纪七八十年代的美国作家,他开创了“黑色幽默”这一现代主义文学流派(没错,就是周董唱的那个黑色幽默),该流派的文本特点是“从残忍中寻求乐趣”,把病态、荒诞、丑恶、冷酷、阴暗统统用幽默来表现、来对待。听上去好像挺玄乎,其实这种态度和...  (展开)
Dcup徐惜麦 2010-04-13 09:42:07

在我眼里,这是一本纪实文学

本人上的大学是准军事化管理,每天早上要穿皮鞋和制服变态晨跑。 很多人都知道,长期一起生活的女性,周期会慢慢调整到一样的时间。我们宿舍的女生某个月就很不幸的一起来了。 于是不能晨跑,一起站在甬道边看他们跑。 教官不相信我们四个能同时例假,要我们去医务室开个证明...  (展开)
雨飘泥香 2014-12-08 23:15:58 译林出版社2012版

做逃兵也无妨

在一个等级和强权的社会里,他人是一个可怖的地狱。 这样的强权需要靠一定的标志和环境来维持,例如上级的制服、军队的制度。在罗马,邓巴扔掉了几个军官的衣服,那将军说“我们的制服也扔了?那可真聪明。没有制服,我们永远无法让人相信我们是上级。”(p423) 没有等级和...  (展开)
光明明 2010-05-14 18:20:09

你如何选择?

有些人是天生的庸才, 有些人则是后天一番努力后才显出庸碌无能的, 再有些人确实被迫平庸的过活。      -----约瑟夫·海勒    这部小说的讽刺意义自不必说,里边的每一个人物或多或少都带着我们自己身上的一点影子。不要觉得这部小说荒诞,里边所有的人都有人性的...  (展开)
deadrock 2007-01-04 17:16:19 译林出版社2000版

我这人从不说谎,只是在需要时才说谎

"这可是实实在在的一见钟情",约瑟夫·海勒用这句话描述约塞连狂热地恋上了随军牧师。而我在这一句开场爱上了约瑟夫·海勒。当然,这里面有个圈套。正如科恩中校所说。 关于其中的荒诞和无可救药的莫名奇妙,我就不一一叙述了,直接去文字/生活中去寻找黑色给你的快感吧...  (展开)
[已注销] 2008-01-28 17:05:21 上海译文出版社1981版

有关《第二十二条军规》的一些阅读笔记

有关《第二十二条军规》的一些阅读笔记 文字/梁坏坏 0. 注意你身体上的小红点。 不知道什么原因,大腿外侧靠近臀部的位置鼓起了一个大包,可能刚开始也就是一个小红点,这个小红点根本不会让人去注意它的,它就在你不注意的时候,渐渐长大,最后有拳头那么大,影...  (展开)
子亱閒讀 2013-02-12 14:46:16 上海译文出版社1981版

《不管三七二十一》

《不管三七二十一》 -再讀約瑟夫•海勒的《第二十二条軍規》 假如漫長歷史與浩瀚地理可以合一;假如生於大明萬歷卒於大清順治後來被譽為話本小說、戲曲、民謠皆獨具成就的文學家-蘇州人馮夢龍,與紐約布魯克林區的猶太移民後裔、二戰時期的美國空軍中尉後來成了美國黑色幽...  (展开)
喵叔 2021-05-02 09:22:30 译林出版社2019版

疯子要如何证明自己疯了?

这篇书评可能有关键情节透露

小说的阅读体验不是很好,并不是说小说写得不好,而是确实有一定的难度。从一开始作者就把所有人物全都交代了,他们各说各话,你完全不知道这故事想写什么,如何展开。知道过了几章后,才略见明朗,但情节上混乱依旧,直到故事的结尾仍旧没有明确的主线。 “世界上只有一个圈套...  (展开)
xrspook 2010-07-25 22:33:00

无奈的死循环

第一次听Craig David的Johnny的时候注意到一句歌词“Caught a catch at 22”,误打误撞知道了一个词叫做“catch-22”,然后,知道了创造出这个具有划时代意义词语的人,Joseph Heller,一个把黑色幽默传递给大家的又一巨人。 啥是“第二十二条军规”?这东西主角约塞连压根就...  (展开)
catch2008 2009-06-20 03:00:45 Prentice Hall & IBD1996版

最近有些事情, 又让我有想起了军规, 可怜的YOSSARIAN

有点资色的女人: 不想卖淫,就要被强奸, 不要被强奸,就要暴力杀人 如果不想被杀,就要证明疯狂 如果已经疯狂,为何不能被自杀. 如果没有疯狂,为何不开始就卖? 想做有良心的记者么?? 好, 你到底是为党说话,还是人民?? 不为党,是违宪 不为人民,是违心 啥都不说,是没钱 光为...  (展开)
sghdteiwuvncm 2007-10-20 13:11:01 上海译文出版社1981版

这个版本要远胜于译林版

原著曾是一本畅销书,语言生动有趣,这个版本也翻译的极好。尤其是看着作者用一本正经的语调叙述非常荒诞的事物,往往让读者捧腹大笑:为了生活中理所当然的荒缪而笑,为了世界的黑白颠倒而笑. 相形之下,译林版的翻译就是干巴巴的,完全无法表现出原著中那种以严肃的口气讲述冷...  (展开)
zealangel 2006-06-11 20:29:04

黑色幽默-美国人眼里的战争

1、奥尔的逃离 成功只属于有准备的人,奥尔,一个大智若愚的人,精心的为了去瑞典做着努力,锻炼着每一项在去瑞典用的上的技能,包括吃生鳕鱼。每次执行任务都要把飞机沉在海上或者迫降,尽管技术非常好。终于有一天在精心的准备的迫降在海上后,坐在黄色的救生艇里,握着...  (展开)
咚咚嘎咚 2005-08-20 16:05:26

译林的版实在不怎摸样

我看译林版的书相当多 但是好像除了《人都是要死的》《公众的怒火》《冠军早餐》等很有限的几本以外 几乎没有其他所谓“文学名著”了 大多数看的都是通俗畅销小说 一方面是自己生性疏懒不求上进就好低级趣味这一口 另一方面也是被译林的翻译质量倒了胃口 ——典型的就是《第二...  (展开)
中文系怪谈 2016-01-10 21:01:34 译林出版社2012版

世界是引人走向死亡的陷阱——《第二十二条军规》读后

如果你发现身边欢声笑语的朋友们一个个以千奇百怪的方式死去,而且下一个以一种奇怪方式死去的人可能就是你,你会怎么办?这本小说讲述的就是这样一个故事。 主人公叫约塞连,是一名二战时期在意大利附近的一个小岛上服役的美国空军上尉,这支部队的任务就是冒着德...  (展开)
过路猫甲 2009-02-14 10:16:08

《第二十二条军规》的中外古今

这篇书评可能有关键情节透露

我看《第二十二条军规》的时候还没有现在这么老于世故,我那时只有单纯的欢欣,以为这样的故事只是为了博众人一笑。 现在重新回味起来,自然明白了其中的隐喻,但是这些隐喻如果直白白说出来,就不怎么好笑了,而且若是回到中古的年代里老爷一定要拿惊堂木猛击桌子对我喝一声“...  (展开)
ciecie 2009-07-01 12:47:01 Prentice Hall & IBD1996版

幸亏没早读

这是一本从我十四岁起就在“要读”的清单上的书。晚了二十年,恰逢其时。只有今天才能读懂这么复杂的感情吧?加上卡帕的《失焦》,海明威的《永别了武器》,才能体会那个带着嘲讽蔑视的笑里,有多少悲怆和爱国主义吧。哦,还有那个因为太爱美国而做了加拿大人的John Irving. ...  (展开)
寻找滋味 2005-08-30 11:25:33

经典的黑色幽默

读过两遍了,至今仍在黑色幽默下悲伤。看这本书想笑不难,但内心的酸楚却总油然而生。 从这里能用另一种眼光看待战争,其实,不要把战争想的多么高尚,它只不过是高层人物的发泄而已,对于普通人有的只是受苦和灾难,或者你可以成为其中的优秀人物,你也从战争中寻找乐趣,就像...  (展开)
<前页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 10 11 后页> (共205条)

订阅第二十二条军规的书评