这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部12 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 百部最佳推理小说(MWA版)中译本(不全) (RMR)
- (推理)神秘联盟百大书单2005(完全版) (小米=qdmimi)
- 《时代》周刊评选1923年来百佳英语长篇小说 (RMR)
- “Whodunit”电子本 (Feye)
- 推理名家处女作 (ppg)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于血腥的收获的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 Guido 2012-01-17 22:47:25
骨架和雏形都出来了,钱德勒在这个基础上丰满了血肉。这本就是翻译太差,另外哈米特用力过猛。
0 有用 冰原狼白灵 2009-08-31 20:23:29
翻译的真是相当糟糕,愧对精彩的情节.谁来行行好出个像样点的版本吧!
0 有用 Ronaldo d'A 2015-04-24 20:17:48
不错,真不错,真是太不错了。有一部香港电影,叫【卧虎】,基本上就是照着这书的框架拍的(请原谅我如此LOWB的比喻),一团乱麻中能全身而退且完美解决每个问题,没谁了。
0 有用 九月 2011-02-19 10:31:15
哈米特的硬汉派看起来就是爽啊,紧凑的节奏加上刺激的打斗,推理的地位反倒不那么重要了。
0 有用 易老邪 2012-07-05 17:14:30
前前后后总共死了少说也得有二十七八个人吧,钱德勒所有长篇小说里死的人全加起来估计也没有哈米特这一本里死的多。PS:马里奥普佐的《教父》应该很是受了本书的一些影响。
0 有用 17:00 2024-02-10 15:40:41 河北
二十一章才开始好看。人物太多,情节跳跃大,难读懂
0 有用 ||Outsider〝 2024-01-22 08:55:43 上海
总得来说各方角力的故事写得还是很精彩的,但结尾只能靠机械降神处理问题实在是太掉价了。
0 有用 404 2023-12-14 16:50:28 四川
哥谭大战
0 有用 周陌 2023-04-06 22:33:54 西班牙
作品本身一般,勉强4分。译文奇怪又别扭。综合来看最多3.5分。
0 有用 蝶之舌 2023-01-06 00:52:47 上海
翻译的很顺畅,结尾老头的情书,笑死。