米开朗琪罗传

作者: （法）罗曼・罗兰
出版社: 生活·读书·新知三联书店
原作名: Vie de Michel-Ange
译者: 傅雷
出版年: 1999-08
页数: 166
定价: 39.00元
装帧: 平装
ISBN: 9787108012159
8.4
606人评价
5星
41.1%
4星
40.8%
3星
16.2%
2星
1.2%
1星
0.8%
评价:

内容简介  · · · · · ·

米开朗琪罗传的创作者  · · · · · ·

目录  · · · · · ·

译者弁言
原序
导言
上编 战斗
一 力
二 力的崩裂
· · · · · · (更多)

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

  • 痛苦是无穷的，它具有种种形式。有时，它是由于物质的凌虐，如灾难、疾病、命运的褊枉、人类的恶意。有时，它即蕴藏在人的内心。在这种情境的痛苦，是同样地怜悯，同样的无可挽救；因为人不能选择他的人生，人即不要求生，也不要求成为他所成为的样子。 (查看原文)
    蝌蚪往人 1赞 2021-02-02 20:09:51
  • 在这悲剧的历史的终了，我感到为一项思绪所苦。我自问，在想给予一般痛苦的人以若干支撑他们的痛苦的同伴时，我会不会只把这些人的痛苦加给那些人。因此，我是否应当，如多少别人所做的那样，只显露英雄的英雄成分，而把他们的悲苦的深渊蒙上一层帷幕？ ——然而不！这是真理啊！我并不许诺我的朋友们以谎骗换得的幸福，以一切代价去挣得的幸福。我许诺他们的是真理——不管它须以幸福去换来，是雕成永恒的灵魂的壮美的真理。它的气息是苦涩的，可是纯洁的：把我们贫血的心在其中薰熏沐一会吧。 伟大的心魂有如崇山峻岭，风雨吹荡它，云翳包围它，但人们在那里呼吸时，比别处更自由更有力。纯洁的大气可以洗涤心灵的秽浊；而当云翳吹散的时候，他威临着人类了。 是这样地这座崇高的山峰，矗立在文艺复兴的意大利，从远处我们望见它的峻险侧影，在无垠的青天中消失。 我不说普通的人类都能在高峰上生存。但一年一度他们应上去顶礼。在那里，他可以变换一下肺中的呼吸，与脉管中的血流。在那里，他们将感到更迫近永恒。以后，他们再回到人生的广原，心中充满了日常战斗的勇气。 (查看原文)
    anchasophie 2019-05-13 08:17:09
    —— 引自第153页

> 全部原文摘录

短评  · · · · · ·  ( 全部 177 条 )

热门 / 最新 /

  • 0 albinzhuang 2024-04-13 15:47:11 浙江

    看完才发现是傅雷先生翻译的，可能也只有他有足够功力把罗曼罗兰的这本巨作翻译得如此有神韵。米开朗基罗这样集建筑，雕塑，画家和诗人于一身，又能全身投入在创作之中70余年，是他的幸运，更是人类的幸运！

  • 0 想不出新名字 2024-02-10 19:58:13 上海

    世界上只有一种英雄主义：便是注视世界的真面目——并且爱世界。

  • 0 迷子 2024-01-08 21:26:51 北京

    如果不是人文备考阶段需要写一篇关于艺术类书刊的文章 差点忘了我曾读过这么有力量的 让最喜欢的一部艺术家小传！

  • 0 豆友98iniWuRUk 2023-12-31 20:51:06 河北

    比较难读，故事性不强，主线不清

  • 0 TAO 2023-07-27 14:43:53 日本

    本书的翻译水平，暴露了傅雷那代所谓的翻译家的语文水平，竟然如此拙劣。

> 更多短评 177 条

我要写书评

米开朗琪罗传的书评 · · · · · · ( 全部 18 条 )

热门 最新 好友 只看本版本的评论
沈嘉柯 2013-01-20 03:13:44

一年一度的顶礼

一年一度的顶礼 文 沈嘉柯 （原载《长江日报》） 有一次我淘了本旧书，三联版精装印刷的罗曼罗兰《米开朗琪罗传》，不过丢在书柜一直忘记翻，文学大师写艺术大师，想必难读。后来翻开此书，哑然失笑。 罗曼罗兰没有按照人物传记常见的叙事线索来写米开朗琪罗的...  (展开)
13 1回应
Breadtoo 2011-03-14 13:26:20

神人米开朗基罗

拉斐尔、达·芬奇两颗巨星相继陨落，米开朗基罗还是能够凭借自身顽强的意志以及对艺术极大的热诚进而继续创作。 相较有着良好出生背景、优越生活条件、爱好社交活动的拉斐尔与达·芬奇两杰，米开朗基罗类似苦行憎似的生活理应给他的健康带来重创，但是意外的是，他竟然能活到...  (展开)
12 2 1回应
Jaky 2012-01-31 07:45:11

惊叹于翻译的功力

罗曼罗兰的文字一贯像诗一般，但最出彩的是傅雷的翻译，使得这本书更像是一篇长散文，是少数可以再读一遍的传记。 于普通的写法不同，书中引用几乎串联了米开朗琪罗的一生，很多诗和史实对话的引用让这本传记与众不同。 米开朗琪罗敏感、忧郁、犹豫、孤独、偏执、大胆。尊享...  (展开)
2 0回应
马马米 2009-08-07 12:19:34

孰来统治神的精神

孤独的流星 哪里是终点 等到焰火熄灭时 纯洁神圣的生活，耄耋之年，由信仰与痛苦所激发的最精纯的花朵 荏苒岁月，他持守他的创作，一个懂得爱，被爱所爱的人民的忠仆。 他的十四行诗，总能让我泛起些许涟漪 “我生活得多么幸福，爱啊，只要我能胜利地抵拒你的疯癫！而今...  (展开)
4 2回应
清角吹寒 2012-08-16 09:51:20

“男性美崇拜”的意识形态

转帖: 经典阅读之一 　　 “男性美崇拜”的意识形态 ——从米开朗基罗感受古希腊文艺的美学传统 by：穿树叶的人 　　 　　 　　男子的美发出炫目的光， 　　使女人的时间漫长难捱。 　　白昼滞缓，继之而来的夜晚分外嘈杂， 　　夜空因神界和凡间失眠女子的...  (展开)
4 1 0回应
豆友98iniWuRUk 2023-12-31 21:02:14

原序，P2

以下这段文字，是读这本书的最初动力，也是最深的收获。 “…我恨那怯懦的理想主义，它只教人不去注视人生的苦难和心灵的弱点。我们当和太容易被梦想和甘言所欺骗的民众说：英雄的谎言只是怯懦的表现。 世界上只有一种英雄主义：便是注视世界的真面目——并且爱世界。” 为了这...  (展开)
2 0回应
Focus 2019-09-16 10:51:10

《名人传》“米开朗基罗传”读后感

这篇书评可能有关键情节透露

在20世纪初，物质利益决定一切的时代，以暴力手段欺压弱小成为国际秩序。这个时代缺少的正是高贵的精神，甘愿自我牺牲、以痛苦为人类献祭的榜样。罗曼·罗兰作为伟大的人道主义作家，用写作为争取人类的自由、民主与光明的斗争，他把社会变革与进步的希望寄托在“英雄”人物的...  (展开)
3 0回应
sapphire 2010-11-18 10:21:21

对生命的敬畏

读他适逢我处于一个糟糕的状态，不满于现状，却又不知何去何从，从此 脑海中永远挥之不去的是佝偻着身躯，以不可思议的角度在西斯廷画壁画的那个人，记得当时是泪水不可遏制的涌出。。。。。。  (展开)
2 0回应
星汉 2022-01-17 15:23:34

假如生活强暴了你

初读罗曼·罗兰的《米开朗基罗传》，觉得很是诧异。跟贝多芬那种钢铁意志和善良本性不同，米开朗基罗不但意志薄弱、性格懦弱，完全没有强者风采不说，而且还争强好胜、心胸狭隘，跟同时代的艺术家们关系极差，可能唯一可取的就是他在雕塑、壁画上的卓越成就吧？我很是不理解罗...  (展开)
1 0回应

> 更多书评 18篇

论坛  · · · · · ·

这个译本怎么样？ 来自九月清晨 2021-06-14 16:04:29
序中的这句话，何解？ 来自一重山 2018-03-05 13:12:11
谁还有这本书？ 来自LdiH 2009-12-17 10:13:04

这本书的其他版本  · · · · · ·  ( 全部15 )

以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?  · · · · · ·

Bulupapa
Bulupapa
4月14日 想读


albinzhuang
albinzhuang
4月13日 读过


Andy
Andy
4月9日 想读


千浪
千浪
4月7日 读过


> 71人在读

> 782人读过

> 1801人想读

二手市场  · · · · · ·

订阅关于米开朗琪罗传的评论:
feed: rss 2.0