该书细述北平曾、姚等几个大家庭从1901年义和团运动到抗日战争三十多年间的悲欢离合和恩恩怨怨,从侧面反映出现代中国社会历史的风云变幻,其中安插了袁世凯篡国、张勋复辟、直奉大战、军阀割据、五四运动、三・一八惨案、语丝、现代笔战、青年左倾、二战爆发等历史事件,可谓中国现代社会的全景扫描。
We must have an attitude of expecting neither too much nor too little from li...
京华烟云是林语堂先生用英文写的长篇小说,也就是说我们现在看到的实际上都是翻译过来的,这个才是原版。 林语堂原本打算将《红楼梦》译作英文介绍给西方读者,...
她到这个世上,就是要来爱阿非的,其他事情都不用做。 春天,姚家迁入新居,大宴宾客,姚老爷出了上对:Encircling water embraces hill, hill embraces water. 立夫的...
我喜欢林语堂的京华烟云中的红玉。满腹才情,一身病骨,翩然而来,绝尘而去,因此,林语堂用红玉喻黛玉。其实,看了两遍红楼梦以后,仍不能理解黛玉,反而是看了京华烟...
这是几年前买给自己的圣诞节礼物。 不知道为什么,每次各种英语考试之前只要我捧着这本书看一遍,考试准能顺利通过。 哈哈!真真是我的考试福音书啊!
除了《第三十九级台阶》和《了不起的盖茨比》这些改编的英文小册子,这是我曾经第一次一口气读完的英文版的书。对西山的美好印象,很多来自这本书。特别欣赏姚木兰。后...
京华烟云的短评(87)