等待野蛮人

作者: J.M.库切
出版社: 浙江文艺出版社
原作名: Waiting for the Barbarians
译者: 文敏
出版年: 2004-04
页数: 229
定价: 19.00
装帧: 平装
丛书: 经典印象·库切小说文库
ISBN: 9787533919382
8.5
1016人评价
5星
40.0%
4星
47.0%
3星
12.3%
2星
0.7%
1星
0.0%
评价:

内容简介  · · · · · ·

等待野蛮人的创作者  · · · · · ·

作者简介  · · · · · ·

库切

1940年生于南非开普敦，荷兰裔移民后代。成长于南非种族隔离政策逐渐形成并盛行的年代。1960年离开南非赴伦敦，从事电脑软件设计。1965年到美国攻读文学博士。1971年回到南非，在开普敦大学英文系任教。2001年移居澳大利亚。现系美国芝加哥大学“社会思想委员会”成员，并在该校执教。主要作品有《等待野蛮人》（1980）、《迈克尔・K的生活和时代》（1983）、《彼得堡的大师》（1994）、《童年》（1997）、《耻》（1999）、《青春》（2002）、《伊丽莎白・科斯特洛：八堂课》（2003）等。库切曾获得包括布克奖在内的多种文学奖项，并于2003年荣膺诺贝尔文学奖。

目录  · · · · · ·

第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
· · · · · · (更多)

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

  • 我至今未进入过她的身体。一开始我的欲望就没向这个方向去过。把我老年男人的生殖器插入那个鲜润的肉鞘中去，使我想到的是变酸的牛奶、落进灰尘的蜂蜜和掺了粉尘的面包。当我注视着她和我自己的裸体时，真难相信，我很久以前想象人体是一朵花，一朵从胯下那个中心点绽放开来的花。她的和我的身体，在此转成一个漩涡时，感觉是弥散的、气雾状的、无中心的；而在别处，又会是一种凝结的状态，变得稠厚起来；但通常的状态，只是平淡而空泛。我对她身体的无奈，就像天空中一朵云彩并不能把另一朵云彩怎么样。 (查看原文)
    Ethan 8赞 2013-06-26 13:16:32
    —— 引自第44页
  • 在这清晨沉静的时分，我觉得一种微妙的难以言述的伤感蛰伏在意识边缘。当这头公羊在面前纹丝不动地与我对峙的时间里，似乎会是一个什么事情都有可能发生的过程，这过程甚至把我的凝视拽向了自己的内心，狩猎的乐趣已荡然无存：感觉上这已经不是清晨的狩猎行动，而变成了这样一种场面：或是这头骄傲的公羚羊淌着血倒毙在冰层上；或是这老猎人失去自己的目标。在这个似乎凝固的时间里，命运像是被锁定在某一布局中——每一桩事情都不是它们本来的面目，而代表着另外的事情。我站在一个几乎称不上什么隐蔽的地方，试图打消这种别扭的令人不快的感触。最后那公羊轻轻摆动尾巴，一阵足蹄声消失在高处的芦苇丛里。 (查看原文)
    [已注销] 1赞 2012-11-28 17:52:35
    —— 引自第52页

> 全部原文摘录

丛书信息  · · · · · ·

　　经典印象·库切小说文库(共5册)， 这套丛书还有 《青春》《迈克尔·K的生活和时代》《彼得堡的大师》《伊丽莎白·科斯特洛：八堂课》 。

喜欢读"等待野蛮人"的人也喜欢的电子书  · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
耶稣的学生时代
35.00元
断路时代
1.99元
传奇十四章
12.00元
地下赞巴拉王国爱情故事集
1.99元
现代诗歌的结构
17.00元

喜欢读"等待野蛮人"的人也喜欢  · · · · · ·

迈克尔·K的生活和时代 8.6
青春 8.6
福 8.4
彼得堡的大师 8.1
内陆深处 7.9
耻 8.2
凶年纪事 8.2
慢人 7.7
男孩 8.0
幽暗之地 7.7

短评  · · · · · ·  ( 全部 232 条 )

热门 / 最新 /

  • 0 akid 2010-08-18 21:58:28

    羡慕这样的翻译

  • 7 兔子的耳朵长来不是让人揪滴 2018-04-07 17:13:36

    这书是一个过程，没有结果。写的是等待的虚无，现存的真实；写的既是希望，也是绝望。总有唤醒教育良好的人良心意识的可能，同时也有无知之下对恶的好奇和包容；总有人在强权之下奋力保护良知这份“高贵”，也有人借强权之名实施一己之恶。这的确是一个怀疑论者会写出来的小说。

  • 0 雙木 2015-01-08 20:57:26

    可爱的混沌善良w 让我印象最深刻之处还是在于描写那些若隐若现的欲望：作为主角的老胖男人那若临死动物的抽搐般的欲望，那野蛮人少女的如一朵花兀然开放一样的欲望，还有那主人公避开了的但我们却能在自己身上找到的总想成为救世主，却在自己的惰性中沉沦的欲望。

  • 18 潘乱 2010-05-07 22:29:12

    “凡是人的灵魂的伟大的审问者，同时也一定是伟大的犯人。审问者在堂上举劾着他的恶，犯人在阶下陈述他自己的善；审问者在灵魂中揭发污秽，犯人在所揭发的污秽中阐明那埋藏的光耀。这样，就显示出灵魂的深。”

  • 0 余清 2009-06-09 01:52:51

    (先不論翻譯得是否信達,)覺得譯者文筆流暢,用辭到位

> 更多短评 232 条

我要写书评

等待野蛮人的书评 · · · · · · ( 全部 46 条 )

热门 最新 好友 只看本版本的评论
尼德 2009-04-28 10:12:43

人类的三重困境

《等待野蛮人》讲述的是一个寓言般的故事，没有确定的时间、地点、人物，有的是一个虚构的帝国，一段虚构的历史，大段大段都是这个故事的叙述者，一位驻扎在帝国前哨的老行政长官的内心独白，他在这个荒凉的边境打发着自己的岁月，没有什么与时俱进的念头，不过想着“在平静日...  (展开)
90 3 9回应
rjx 2014-03-21 12:26:43 浙江文艺出版社2013版

一处重大误译

在本书后记中，译者文敏写了这么一段话： “……再如，第五章后半截老行政长官想象着乔尔上校在沙漠里追剿野蛮人的情形，其中‘登上金碧辉煌的夏宫，推翻那个象征着江山万代的虎踞全球的宝座’一句，冷丁一看让人不解，因为前文曾交代野蛮人的器用都相当原始，何以又有如此气...  (展开)
35 2 5回应
AT 2008-06-08 03:00:32

这本书的题目

来自卡瓦菲斯的一首同名诗。 @等待野蛮人 我们聚集到这里开，要等待什么？ 野蛮人今天会到这里。 为什么元老院什么事情也没做？ 为什么那些元老院议员坐在那里不立法？ 因为野蛮人今天就要来。 元老院议员现在能立什么法呢？ 野蛮人一来，他们就会安排立法事宜。 为什么...  (展开)
24 3 1回应
Helicopter 2006-05-04 22:04:47

交战

很喜欢库切这本“等待野蛮人”，可惜无法欣赏原著。译文太娴熟道地了，虽然精彩，但不知道是否真实还原了文风。 库切行文简单干净，但往往白描的线条却刚劲有力，而且清晰。是的，就是这种清晰，使人置身于他所布局的荒乱世界却始终保持旁观者的冷静。特别难忘开头一个场景...  (展开)
12 2 5回应
西绪福斯 2011-07-10 14:41:09 浙江文艺出版社2010版

野蛮人什么时候到来？

这篇书评可能有关键情节透露

库切作品的形而上特质是建立在他勤奋上的，库切不是天才型的作家，他是一个勤奋者，一个善思者，一个比我们大多数人多看了几眼世界，多失眠了几夜的人。他是一个知识分子，是一个攫取者：在过去的历史里，在南非的土地上，在诸如卡夫卡贝克特的思维片段里，他玩弄技巧，摆弄着...  (展开)
2 0回应
最可笑的中间派 2019-08-16 23:21:07 浙江文艺出版社2013版

无题，也不太算评论

一、等待 在我看来，“等待”至少同时包括两种含义： 1.等待的对象还未到来。 2.在等待者的预期（而不是意愿）中，等待的对象总有一天会到来。 比如—— 等待戈多。戈多是谁？ 等待成长等待毕业等待假期等待电话等待爱情等待。 等待回应。等待更多的回应。 等待冲突。等待冲突...  (展开)
4 0回应
李避蛮 2018-01-11 12:29:18 浙江文艺出版社2010版

撕毁平静的假象

这篇书评可能有关键情节透露

李避蛮 画面在一群堆雪人的小孩前掐断。这属于边境的一派宁静时光，究竟是野蛮人就此停止攻打的预兆，还是暴风雨前的平和风景？恐怕后者的可能性远远大于前者。库切正想描绘这样一个虚构的国度：帝国以为镇压会带来永久的和平，而这种虚伪的和平终将被摧毁。而这些老弱病残焦急...  (展开)
4 0回应
墨默走失在1995 2014-01-03 13:51:04

库切《等待野蛮人》中人性的两面

这篇书评可能有关键情节透露

库切《等待野蛮人》中人性的两面 南非作家约翰•马克思韦尔•库切(1940一)是当今国际文坛最具影响力的作家之一,曾两次获得英语文学界最高奖—布克奖,并在2003年以作品《耻》获得了诺贝尔文学奖。他出生于1940年南非一个荷兰裔家庭，接受传统英式教育。上个世界中后期的南非...  (展开)
4 0回应
arc 2015-06-14 12:16:57 浙江文艺出版社2013版

谁是野蛮人

这本书讲三种人，第一种是乔尔警官那种用体制当武器，残忍的对弱势的人施以暴行；第二种是野蛮人，他们远离体制，却因为无力而遭到非人对待；第三种是像行政官这种身处体制之中，但是并不认同暴行，频频对弱者伸出援手的人。 野蛮是相对文明而言的，谁掌握话语...  (展开)
3 0回应
无奇 2010-05-13 17:40:31

善良的强盗

“生活，不管什么时候都是美好的，如果有一天觉得失望了，对生活失望了，那一定不是生活的原因。在一个什么都看不到的晚上看看自己的内心，听听心里面那个残酷的胜利者的获胜感言吧。” 他是一个魔鬼，他是一个恐惧，他是一种在安静生活里面不甘于安宁的躁动，他是胜利之后濒临...  (展开)
2回应

> 更多书评 46篇

论坛  · · · · · ·

他和他的人？？ 来自山药蛋君 2019-11-08 22:41:51
微信讨论群 来自该卸载豆瓣 2018-05-08 20:49:36
简介能不能改一下 来自🍀藍坊主 1 回应 2010-07-25 12:12:40
强 来自昌平 2010-06-25 15:26:01
很久之后的名著 来自小酱块儿 2005-10-13 10:02:54

当前版本有售  · · · · · ·

这本书的其他版本  · · · · · ·  ( 全部12 )

以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?  · · · · · ·

山尔
山尔
昨天 想读


灰鸦
灰鸦
4月23日 想读


夕止
夕止
4月23日 想读


胡躺躺
胡躺躺
4月23日 想读


> 96人在读

> 1303人读过

> 2209人想读

二手市场  · · · · · ·

订阅关于等待野蛮人的评论:
feed: rss 2.0