大英帝国雄踞19世纪,其属地与殖民地遍布全球,号称日不落帝国。而新生的美国则称霸20世纪,其政治、经济、文化、军事全方位地影响着20世纪历史进程。
自工业革命以来,两个英语国家相续雄霸世界达200余年,这绝不是偶然。温斯顿·丘吉尔以其如椽大笔,深刻而生动地为我们揭示了其中奥秘,这就是其历史名著《英语民族史》,再加上其回忆巨著《第一次世界大战回忆录》和《第二次世界大战回忆录》,几乎完整地描述了英语民族从蛮荒走到世界超强的历史轨迹。
地球上一个由讲英语的人口构成的宠大帝国--包括了不列颠、美国、加拿大和澳大利亚等西方最强国--历经了漫长曲折的历程而渐渐形成;它们的存在,深刻改变了世界的文明版图,强有力地左右着人类命运和历史的走向……在这部创作时间长达30年的伟大作品中,诺贝尔文学奖获得者、英国历史上最负盛名的人物丘吉尔以深邃的洞察力和史诗般的笔触,为读者描绘了一幅全景式的“帝国画卷”。
阿尔弗雷德具有一种崇高的力量,能够使感情不受环境的支配,在大胜或惨败中仍然保持公正的看法,不为艰苦的逆境而气馁,也不因命运的好转而得意忘形,并且对于屡次失...
说实话,就我目前读到的部分来说,这套书译得还算不差,至少语句流畅,也没冒出什么英式汉语来,不过译者对一些专有名词的翻译实在不敢苟同。 Celts,欧洲古民族,通译...
现在有人在批判说英语强奸了中国青年。不管这种说法是不是真的,或者仅仅是哗众取宠,至少从目前看来,英语已经成了中国青年人中间的一门逃不掉、避不了、拒不开的东西...
发信站:天益社区(http://bbs.morbell.com),版面:读书时间 本文链接:http://bbs.morbell.com/viewthread.php?tid=356971 有一部讽刺英剧,叫《Yes,Prime Minist...
这四本书,我花了很长时间才把它读完..一方面没有时间,大部是在每天坐公交车上看得,另外,刚好又碰上回家结婚的春节..所以...前后看完...三个月了吧. 我觉得翻译者的...
第二卷 第十八章 弑君之斧, “迄今为止,将军们控制着下级军官,下级军官则控制着士兵,他们内心都充满着强烈的宗教热情。士兵们对《旧约全书》简直入了迷,以笏和以革...
英语民族史(全四册)的短评(52)