内容简介 · · · · · ·
本书是一部美文,题材很美,叙述很美,描写很美,即使翻译成中文,其文字之美也还能明晰可感,其锲而不舍地追求美的气息,开卷便扑面而来。本书作者用他散文诗的语言、小说似的铺叙,将作家的文学创作——人类精神活动中最生动、最富有创造性的活动娓娓道来。阅读此书,使人竟有甜滋滋的快感,神妙如此,可见作者之功力。由于内容之美、文体之巧和语言之妙,本书成为备受读者欢迎、常印不衰的散文珍品。
【目录】
译序
珍贵的尘土
碑铭
一束假花
第一篇短篇小说
闪电
人物的叛变
一部中篇小说的写作经过
心上的刻痕
金刚石般的语言
辞典
阿尔斯王商店事件
好像是小事情
车站食堂里的老人
白夜
赋予生命的源泉
夜行的驿车
早已想就的一本书
洞烛世界的艺术
在卡车的车厢里
对自己的临别赠言
作者简介 · · · · · ·
康·帕乌斯托夫斯基(К.Г.Константин Георгиевич Паустовский,1892~1968),苏联俄罗斯作家,高尔基文学院文学教师。出身于莫斯科一个铁路员工家庭。从中学时代起他就醉心于文学,1912年发表了第一个短篇小说。在十月革命和国内战争时期他比较广泛地接触俄国的社会生活,参加过红军,当过记者及报社编辑。这期间他创作了许多作品。使他一举成名的是中篇小说《卡拉-布加兹海湾》(1932)。后来他还写了一系列画家、作家的传记小说和历史题材的作品,如《伊萨克?列维坦》(1937)、《塔拉斯?谢甫琴柯》(1939)、《北方故事》(1938)等。卫国战争时期他当过战地记者。他于1956年发表的《金蔷蔽》是一本创作札记,其中谈了许多创作体会和经历,受到广泛欢迎。后期他致力于创作长篇自传体小说《一生的故事》(1945~1963),反映了1...
康·帕乌斯托夫斯基(К.Г.Константин Георгиевич Паустовский,1892~1968),苏联俄罗斯作家,高尔基文学院文学教师。出身于莫斯科一个铁路员工家庭。从中学时代起他就醉心于文学,1912年发表了第一个短篇小说。在十月革命和国内战争时期他比较广泛地接触俄国的社会生活,参加过红军,当过记者及报社编辑。这期间他创作了许多作品。使他一举成名的是中篇小说《卡拉-布加兹海湾》(1932)。后来他还写了一系列画家、作家的传记小说和历史题材的作品,如《伊萨克?列维坦》(1937)、《塔拉斯?谢甫琴柯》(1939)、《北方故事》(1938)等。卫国战争时期他当过战地记者。他于1956年发表的《金蔷蔽》是一本创作札记,其中谈了许多创作体会和经历,受到广泛欢迎。后期他致力于创作长篇自传体小说《一生的故事》(1945~1963),反映了19世纪末直到20世纪30年代作者的经历,是作者对创作历程和道德、精神内容的思考、探索的总结。
帕乌斯托夫斯基的作品多以普通人、艺术家为主人公,突出地表现了对人类美好品质的赞颂,具有动人的抒情风格。他的短篇小说写得优美如诗,艺术水平很高,如《雪》、《雨濛濛的黎明》、《一篮云杉果》等。
我国对他的作品译介较多,先后出版过《卡拉-布加兹海湾》、二卷本的《帕乌斯托夫斯基选集》以及《金蔷蔽》、《北方故事》、《猎犬星座》、《面向秋野》,《祖国的炊烟》等小说、散文集。
目录 · · · · · ·
一 珍贵的尘土
二 碑铭
三 一束假花
四 第一篇短篇小说
五 闪电
六 人物的叛变
七 一部中篇小说的写作经过
八 心上的刻痕
九 金刚石般的语言
十 辞典
十一 阿尔斯王商店事件
十二 好像是小事情
十三 车站食堂里的老人
十四 白夜
十五 赋予生命的源泉
……
· · · · · · (收起)
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"金蔷薇"的人也喜欢 · · · · · ·
- 面向秋野 8.5
- 文学肖像 8.2
- 大自然的日历 9.1
- 巴乌斯托夫斯基散文新译 9.0
- 林中水滴 8.7
- 一生的故事(全六册) 9.4
- 斯特林堡传 7.8
- 这一代人的怕和爱 8.4
- 如此运动生涯 7.1
- 聂鲁达诗文集 8.9
金蔷薇的书评 · · · · · · ( 全部 237 条 )
《金蔷薇》:最好看的课程讲义
送你一枝金蔷薇,收获一份美好祝福
这篇书评可能有关键情节透露
再读《金蔷薇》,依然会身临其境般沉浸在老作家帕乌斯托夫斯基的故事中。 然而,这本首次出版于1956年的经典著作,主题却并非讲故事。作者说,这本书只是他理解的有关文学与写作的札记,他甚至不想做理论研究,也不想做示范引领,他只想以自己的微小之力,向读者描绘文学创作之... (展开)如何增强作品的感染力,以给人留下深刻的影响呢?《金蔷薇》给了我这3点启示
论坛 · · · · · ·
相较于上海文艺60年代版和上海译文80年代版,薛菲... | 来自momo | 2024-04-11 01:27:54 | |
我只是来膜拜强大的ISBN的Orz | 来自待注销 | 4 回应 | 2023-09-22 08:15:18 |
简介都是些什么乱七八糟的 | 来自Charlotte'sWeb | 2 回应 | 2013-01-17 02:20:01 |
作者是大师,译者是大师 | 来自seanella | 3 回应 | 2009-07-01 16:14:39 |
good | 来自ECHO | 2005-12-21 21:56:11 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部23 )
-
上海译文出版社 (2010)9.1分 7729人读过
-
-
上海译文出版社 (2007)9.1分 4096人读过
-
上海文化出版社 (2019)9.1分 640人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 人和事 (xxx)
- 康·帕乌斯托夫斯基 (伞保护协会)
- 重复书号!? (RMR)
- 俄罗斯文学精品特辑(白熊丛书) (小布头)
- 女儿的书单 (YUANYUAN)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于金蔷薇的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 安东妮 2005-11-23 17:11:25
全维罗纳响起晚祷的钟声
0 有用 灼悦 2010-02-19 23:39:59
对爱的珍视。美文!
0 有用 Anonymous 2006-09-21 09:42:26
巴乌斯托夫斯基
0 有用 迷 2007-08-27 14:03:46
魔幻,就是魔幻
0 有用 流沙陷 2008-07-06 10:22:39
抽象的道理 形象的展示
0 有用 沐澤 2023-05-03 23:55:34 江苏
好美的文字
0 有用 牧心 2022-03-18 21:50:10
和以往读过的作品不一样的风格,很喜欢。
0 有用 花贵人 2021-07-15 12:59:00
越发感觉很多东西再不宣传要注定要落寞了。如果要培养下一代,顶顶要注意的是从小培养阅读习惯,别被网络上的东西把梁子给打铸歪了。
0 有用 Champloo. 2021-05-09 05:20:33
作者很真诚,看得出他对写作的热爱和追求。但有些事似乎没有特意说出来的必要。
0 有用 蛋黄的自我救赎 2020-04-03 22:26:09
诗人和译者都很美好,读来唇齿生香。