掉进了兔子洞，寻找《愛麗絲鏡中棋緣》

一部1865年的英国童话，需要注释才能更好的理解当时的时代背景和英国文化. 很高兴看到这本《挖开兔子洞》, 《愛麗絲鏡中棋緣》大陆没有引进吗？台湾貌似也买不到了呢.

但是也有很多错误，英文和中文译文，注释及插图的排版确实比较难. 把仿诗的原作放到附录更好，可以左页写仿诗，右页写原诗，便于对照.

P.151 是的，我发现的第一个错误也是，爱丽丝想了一下后说“四号”，之后应该接---

“错了两天！”帽匠叹息道。“我告诉过你不能给怀表上黄油的！”他生气的看着三月兔又补充了一句。

书里漏掉了这句，把下面的一句话放到这里，重复了两次

另外，butter是黄油。奶油是cream.这里应该译作黄油面包(面包片涂黄油)

P.91 《玫瑰和戒指》(The Rose and the Ring,1845) 错了，应该是1854年，威廉·梅克比斯·萨克雷William Makepeace Thackeray在12月作序, 1855年正式出版这本童话.