古龙的楚留香就是钱德勒的马洛吗

爱书人平方
2018-05-31 看过

古龙的楚留香就是钱德勒的马洛

@ 平方

雷蒙德·钱德勒在咱们国内传扬度并不高,出版宣传甚至要搭上村上春树这位国内文艺青年的全民偶像来说话,皆因为后者极力推崇钱德勒,并为他的小说做了日文翻译。若论风格,村上怎么也搭配不上钱德勒,村上的风格还算多元化,而钱德勒一直是致力于推理小说的创作,看起来类型化很明显,却因为在纯文学方面也有不俗的表现,仍然获得了文学界青睐。

很长时间没什么大起色的钱德勒,四十多岁时写出了第一部长篇《长眠不醒》,村上春树认为前辈这部小说不显青涩,已经趋于成熟。循序渐进的叙述节奏,景物描写和故事叙事两相结合显得更严肃,不至于留下太通俗的诟病,人物之间巧妙周旋,总有睿智的精神面貌体现,符合好莱坞的侦探范本,不知道现在的编剧从钱德勒先生这里学得了多少技巧,但足够让钱德勒的作品成为他们的楷模了。《长眠不醒》的故事发生在好莱坞,同时钱德勒也为好莱坞写了一些剧本,可见,他本来就有这方面的才气支撑。

钱德勒的控制力是强大的,他在叙述惊心动魄的故事情节的时候,中间会突然插入状物描写,一下子将气氛缓和了,控制了整个节奏,慢慢勾起读者的注意力,说的通俗一点就是全程没有尿点。相对于饱满的故事,景物描写和人物塑造是侦探类小说的弱点,钱德勒恰恰做到了强势呈现,每一章的景物描写作为一种背景描摹,同时也让读者见识了钱德勒的文字功底,文笔的优美性一目了然。人物塑造也是突出的,人物一出场,几句大概的描述,活脱脱就有了鲜明形象,即便是某个配角,钱德勒也没有吝啬笔墨,素描式的勾画出来。而起承转合的故事情节是制造悬念和推进事件的必须,也让人物关系更加微妙,这是通俗小说(故事会)难以做到的。

钱德勒塑造了马洛这个冷静睿智的私人侦探形象,在文学史上可以与柯南、福尔摩斯媲美的个性鲜明的人物形象,他塑造的手段不是直观单一的,更多层面是从对话和行事风格上切入,更立体化呈现了人物。不似样板戏中的正邪不两立 ,马洛是周旋在各方之间,处理问题游刃有余,在故事的发展中这个人物的魅力便自然散发出来。之前看到有人指出古龙的楚留香系列明显跟钱德勒学了几招,真正读过两位作家的作品之后,才能确切体会,楚留香亦正亦邪的形象确实有马洛的影子,侦探情节也有相似处,这是作家之间潜移默化的影响,是有效的文学现象,值得推崇下去。

侦探小说少不了推理元素,其中一定会有伏笔,钱德勒的伏笔是轻巧的,不到最后揭露那一刻你很难发觉,在细节中也不易察觉,比如对女人丝袜的敏感,多次重复,虽然不是侦探案情的范围,但这些细节是人物心理变化的外在体现,其表现手法是高明的。跟随叙述进入《长眠不醒》,人物一一登场,每个人物似乎都有神秘气质,将军、里根夫人、盖戈,也包括司机、管家,失踪案、谋杀案一起上阵,疑云越多故事越精彩,最后的精彩在于,复杂的人性就像万花筒一样绽放了,让你领略故事的魅力,小说的魅力,当然,还有钱德勒的魅力。

0 有用
0 没用
长眠不醒 长眠不醒 8.0分

查看更多豆瓣高分好书

评论 1条

添加回应

长眠不醒的更多书评

推荐长眠不醒的豆列

提到这本书的日记

了解更多图书信息

豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端