雾里看花之《看懂世界冲突的一本书》

Blue编辑

有人的地方就有江湖，不同的人对这句话的理解可能不太一样。但是有一点毋庸置疑的就是，当人与人进行交流沟通的时候难免会有争执冲突发生，有的时候能够顺利解决，但还是有部分无法解决成为解不开的死敌，这个时候的恩怨还很有可能一直绵延下去成为世仇。人与人，家族与家族尚且如此，那么放大到国家层面上又是怎样的情境呢？

在当今全球化越来越普及的今天，当一个国家做出某一个重要决定的时候，其他国家就不可避免地受到一定程度的影响。例如最近一段时间的中美贸易摩擦，俄罗斯与英美等国的冲突等都极大地影响了全世界的各个国家的政治经济等局势。

不管是经济上的冲突也好，政治上的也罢，这些究竟是如何产生并发展到现在这个样子的，这是值得每一个对世界政治局势感兴趣的读者去思考研究的。由中国致公出版社，毕业于日本东京大学文学系的关真兴编著，台湾同胞李建铨翻译的《看懂世界冲突的一本书》就通过将世界上经常起冲突的国家进行分类介绍的形式对世界冲突的根源进行了探讨。

读者在阅读本书的过程中会发现作者在介绍这些大部分时间处于对立的国家的时候并不是简简单单地从现在的时间段入手，而是从将这些处于对立状态的国家放进了漫长的历史长河里进行研讨。读者在这个历史洗涤的过程里会发现仅仅依靠国家利益一词来解释国家之间的冲突是非常肤浅的。

例如在作者书中列举的20组敌对国家中的第一对德国和法国的时候，作者就从16世纪开始谈起。这个历史节点的选择对于大部分读者而言是比较陌生的，因为德国和法国的恩怨我们了解最多的还是两次世界大战，这两次世界大战中能够给我们最深刻的印象就是两国之间签订投降书的奇特场景，都带有羞辱对方的性质。虽然两次世界大战都已德国的失败而告终，德国到目前为止也放弃了军事上的发展，单并不意味着法德两国之间的关系就已经融洽了。因为从作者分析法兰西王国从16世纪的发展开始，我们就能够感受到当时的法国和德国在国家的形成过程中的理念就有本质的区别，一个是朝着中央集权发展，一个则向着分裂前进。

在书中我们可以看到集权化的法国形成过程，也能够感受到与神圣罗马帝国联系紧密的德意志联邦共和国在分裂化，联邦制的道路上的艰难前行。这两个国家的领土纠葛，治理理念等对德法两国冲突对立关系的建立可谓是起到相当重要的作用。

为什么德国和法国最后一只冲突不断，在这本书中读者能够感受到更深一步的诠释。编者在排版过程中是非常用心的，但是有一点美中不足的是书中的翻译有一点瑕疵，例如在正文第7页中介绍神圣罗马帝国和法兰西王国之间的法兰科尼亚时，正文显示的是法兰科尼亚，而给出的“17世纪中期的欧洲”地图上翻译的却是法兰克尼亚，一字之差其实也能够引起误解的。当然这仅仅只是一点小瑕疵，对于这本书的本质内容没有太大影响。建议对世界政治感兴趣的读者都可以看看本书。