嗯,我的孤独是整个宇宙

逗比必须屎
2018-05-15 21:00:06

不是很喜欢阿多尼斯,至少从《我的孤独是一座花园》这部集子来看是如此。开始的几篇意境倒还有些新奇,越到后面越偏向说理了,尤其短章部分,简直名言警句精选集╮(╯▽╰)╭让我想到了泰戈尔的《飞鸟集》,或者说更像纪伯伦的《先知》。我倒是不是反对哲理诗,诗歌自然是可以说理的,但应用具有美感的诗意的手法(即形象性)来说理。毕竟诗的本质即为美,没有了美感的诗就与冷冰冰的哲学著作没两样了。虽说阿多尼斯的说理也并没有很直露,但仍嫌说理的比重大大压过了美了。或许用阿拉伯语原文来读会更好吧,毕竟诗就是翻译中失去的东西。可惜不懂阿语,无能为也已。 阿多尼斯像是阴郁理性版的杜甫,抑或是没有投江的屈原。作为一个被祖国放逐的孤高文人,他在某种程度上让我想到了米兰昆德拉和高行健。这种人在中国就只能被打成汉奸了。 话说诗集这种东西本来就不适合一口气读完=_=看多了容易审美疲劳,尤其诗人的那些常用的意象,第一次出现时惊为神来之笔,第三次出现就味同嚼蜡了,第十次出现。。。╰(‵□′)╯︵┻━┻比如阿多尼斯的“燃烧”、“死亡”和“翅膀”。 嗯,我的孤独是整个宇宙。

0
0

查看更多豆瓣高分好书

回应(0)

添加回应

我的孤独是一座花园的更多书评

推荐我的孤独是一座花园的豆列

提到这本书的日记

了解更多图书信息

豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端