A charming and surreal warrior

Yang
2018-05-14 02:24:09

超爱的甲骨文系列,超爱的一本书了。看的津津有味,作者笔尖渗出的幽默常常让我忍俊不禁,当然,很大一部分原因是劳伦斯身上散发的人格魅力。和以往习惯不一样,这次先看了三个半小时的史诗级电影《阿拉伯的劳伦斯》,然后才看了这本书。电影可以说很震撼,但电影毕竟是电影,我猜大卫里恩导演私下十分偏爱和欣赏劳伦斯以及费萨尔了,前者找了那么帅气的英国国宝级演员,不顾史实的改编故事凸显劳伦斯高大形象,后者电影里性格相当完美,而且费萨尔的扮演者也很帅😂,再加上大漠奇景,真的是全程透着雄奇壮阔的美感,感觉心境都放大了。看完电影,几乎忘了顾及几个关键的事实,真实的“战争”,弥天的“谎言”和帝国的“愚行”,导演应该还多多少少秉持着“欧洲中心论”的一些思想,电影中更多看到的是文明尚未完全开化的阿拉伯部落,而有意无意的忽略了西方国家(主要是英法)的谎言和愚行。从达达尼尔战役的任务蠕变,到加里波利和杜拉杰战役的惨败,从《赛克斯-皮科协定》到《贝尔福宣言》,一战中极其次要的中东战场发生的一件件小事似乎真的如一只蝴蝶煽动了一下翅膀,这股飓风至今仍然影响着世界,甚至成了当今最棘手的国际事务。书中更完整的历史背景,更客观的史

...
显示全文

超爱的甲骨文系列,超爱的一本书了。看的津津有味,作者笔尖渗出的幽默常常让我忍俊不禁,当然,很大一部分原因是劳伦斯身上散发的人格魅力。和以往习惯不一样,这次先看了三个半小时的史诗级电影《阿拉伯的劳伦斯》,然后才看了这本书。电影可以说很震撼,但电影毕竟是电影,我猜大卫里恩导演私下十分偏爱和欣赏劳伦斯以及费萨尔了,前者找了那么帅气的英国国宝级演员,不顾史实的改编故事凸显劳伦斯高大形象,后者电影里性格相当完美,而且费萨尔的扮演者也很帅😂,再加上大漠奇景,真的是全程透着雄奇壮阔的美感,感觉心境都放大了。看完电影,几乎忘了顾及几个关键的事实,真实的“战争”,弥天的“谎言”和帝国的“愚行”,导演应该还多多少少秉持着“欧洲中心论”的一些思想,电影中更多看到的是文明尚未完全开化的阿拉伯部落,而有意无意的忽略了西方国家(主要是英法)的谎言和愚行。从达达尼尔战役的任务蠕变,到加里波利和杜拉杰战役的惨败,从《赛克斯-皮科协定》到《贝尔福宣言》,一战中极其次要的中东战场发生的一件件小事似乎真的如一只蝴蝶煽动了一下翅膀,这股飓风至今仍然影响着世界,甚至成了当今最棘手的国际事务。书中更完整的历史背景,更客观的史实陈述,迅速喂饱了我因电影而膨胀起来的好奇心。大方面而言,全景呈现了中东问题形成的初因,叙事角度别致,借着T.E.劳伦斯、威廉·耶鲁、库尔特·普吕弗、亚伦·亚伦森几个人物具象,将英法美德和犹太复国主义几股盘综错杂的势力清晰的呈现在读者面前。小的方面而言,这是一部不算做人物传记式的劳伦斯传记,残酷环境下人物的成长和蜕变犹如电影画面一般生动形象。而难能可贵的在于,作者并未夸大一个个体在这宏大历史背景下的作用,更多时候让人感觉劳伦斯也只是历史的见证者,有幸成为了历史的参与者,更有幸的是在历史长河中留下了一笔,即使不算那么浓墨重彩但绝对精彩绝伦。至于本人对劳伦斯的态度,可借用阿译评价龙文章的一句话:“他有罪,可是如果我三生有幸,也能够犯下他所犯的那些罪行,吾也宁死啊”。所谓“天才在左疯子在右”,大概就是劳伦斯这般了。 P.S. 陆大鹏老师的翻译也很赞,实乃读起来酣畅淋漓的一本书。 最后一点小感触,先看电影后看书的好处是,相比文字信息,图像信息确实明显让人更容易接受相对陌生的概念,但又不够具体,从而引发的好奇心驱使我迫不及待的读书。坏处是自己的想象空间被严重挤压,丢失了一种乐趣。没看电影看书时总会不自觉的想象一个故事发生的环境和人物该有的样子,而这个自己虚构的世界往往和导演呈现的不一样,发现这些不一样的整个过程是件非常有趣的事情。而看过电影后读书时总是不自觉的将电影中的人物形象套用到书中的人物形象上,潜意识的直接认定了就是电影中的那个样子。Interesting.

0
0

查看更多豆瓣高分好书

回应(0)

添加回应

阿拉伯的劳伦斯的更多书评

推荐阿拉伯的劳伦斯的豆列

提到这本书的日记

了解更多图书信息

豆瓣正在热议

豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端