《失落的天书》勘误/核正

Rin Tosaka
2018-05-12 22:50:54

1、P38,第22行“其精度和普适性尽管不可同日而语”句,因其下句亦有主语,故“尽管”一词应提至句首;

2、P54,第24行“共倍数”似应属“公倍数”之误;

3、P70,第1行“这首民谣与陆游诗虽一文一野”句,应以“文”对应陆游诗,以“野”应民谣,故宜改为“一野一文”;

4、P158,第4行起“分至汤谷、明都、昧谷、幽都,就等于说四人分至东、西、南、北四方,也等于说是四人分管春、夏、秋、东四时”句,上文已明确提及南曰明都、西曰昧谷,同时以“夏”对“南”、以“秋”应“西”亦明矣,故宜将“西”“南”二字互换;

5、P322,同理,第9行起“以东、西、南、北四方分别表示春、夏、秋、冬四时”并不上下对应,考虑到“春夏秋冬”为时令顺序已成语言习惯,宜将前者“西”“南”二字互换;

6、P327,第24行“由于深知意义与语境休戚相关,因此,笔者……”句“由于”“因此”均表因果,似重复,考虑主语“笔者”在下一分句,宜删去“因此”一词。

2
0

查看更多豆瓣高分好书

回应(0)

添加回应

失落的天书 (增订本)的更多书评

推荐失落的天书 (增订本)的豆列

了解更多图书信息

豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端