《遥远的星辰》断章

吴旻
2018-05-10 14:10:36

想在波拉尼奥的小说中读到故事的愿望又一次破灭了。

波拉尼奥的风格适合写人物,也会写人物。因为他笔下的人物,所以他写的这些东西是小说而不是散文。为什么这样讲呢,因为那些人物即便他反复声称是拉美(或仅限于墨西哥、智利)存在过而后又死掉的不断追寻文学奥秘的幽灵,也必然带着极强的虚构性。波拉尼奥在写“自传”,他的每一部小说都是“自传”,只不过这些“自传”的主角,并不仅限于他自己而已。

最初被波拉尼奥惊艳到的是语言,模仿他写过一篇小说叫《墨西哥餐厅》,只给有限的几位朋友读过。有说喜欢,有说不喜欢的。他的语言是一段无限向前的生活流,就像智利狭长的海岸风景。小说里充斥的是看似简单却无比精确的细节,以及魔鬼般的对生活冷嘲热讽的态度。

后来感动的是波拉尼奥对诗歌,对艺术,甚至是无人关注的边缘艺术的热心肠。他可能不是像苦行僧那样去写诗的,因为那样的话他的小说里不可能有那么多的反讽。但他绝对是对那些穷困潦倒的艺术家们抱有同情的,否则他的笔不会伸向那些永远活在历史褶皱里的,方生方死的,喋喋不休的“虫豸”。

再后来,读到的是他对祖国智利无比的热爱。虽然军事革命把这一代青年的命运碾成了尘土

...
显示全文

想在波拉尼奥的小说中读到故事的愿望又一次破灭了。

波拉尼奥的风格适合写人物,也会写人物。因为他笔下的人物,所以他写的这些东西是小说而不是散文。为什么这样讲呢,因为那些人物即便他反复声称是拉美(或仅限于墨西哥、智利)存在过而后又死掉的不断追寻文学奥秘的幽灵,也必然带着极强的虚构性。波拉尼奥在写“自传”,他的每一部小说都是“自传”,只不过这些“自传”的主角,并不仅限于他自己而已。

最初被波拉尼奥惊艳到的是语言,模仿他写过一篇小说叫《墨西哥餐厅》,只给有限的几位朋友读过。有说喜欢,有说不喜欢的。他的语言是一段无限向前的生活流,就像智利狭长的海岸风景。小说里充斥的是看似简单却无比精确的细节,以及魔鬼般的对生活冷嘲热讽的态度。

后来感动的是波拉尼奥对诗歌,对艺术,甚至是无人关注的边缘艺术的热心肠。他可能不是像苦行僧那样去写诗的,因为那样的话他的小说里不可能有那么多的反讽。但他绝对是对那些穷困潦倒的艺术家们抱有同情的,否则他的笔不会伸向那些永远活在历史褶皱里的,方生方死的,喋喋不休的“虫豸”。

再后来,读到的是他对祖国智利无比的热爱。虽然军事革命把这一代青年的命运碾成了尘土,但他还是要写国旗上的那颗遥远的星辰。简单、纯粹的态度,能让一切对意义的猜测都乖乖闭上嘴巴。

0
0

查看更多豆瓣高分好书

回应(0)

添加回应

遥远的星辰的更多书评

推荐遥远的星辰的豆列

提到这本书的日记

了解更多图书信息

豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端