简简单单一本小书,给孩子以4个方面的锻炼和提高

搬书回巢
2018-04-08 16:26:49

我家孩子小的时候,买过《好饿的毛毛虫》中文版。

他当时一岁多,正是空间敏感期,他每次看到这个书,就伸手去钻上面的小洞洞,并让我读给他听。

看他这么喜欢,后来我又买了一本原版的The Very Hungry Caterpillar,是纸板书。两本书孩子都很喜欢。

纸板书的特点是书页较厚,更方便低龄孩子翻页,可以锻炼孩子的手部肌肉群,提供精细运动能力;也更加结实,不用担心书页被孩子撕破,延长了书的寿命。

读得多了,我发现这真是一本好书。

虽然句式很简单,但是里面藏的知识可不少。

就拿故事的主体部分来说,英文是这样的:

On Monday he ate through one apple. But he was still hungry.

On Tuesday he ate through two pears, but he was still hungry.

On Wednesday he ate through three plums, but he was still hungry.

On Thursday he ate through four strawberries, but he was still hungry.

...
显示全文

我家孩子小的时候,买过《好饿的毛毛虫》中文版。

他当时一岁多,正是空间敏感期,他每次看到这个书,就伸手去钻上面的小洞洞,并让我读给他听。

看他这么喜欢,后来我又买了一本原版的The Very Hungry Caterpillar,是纸板书。两本书孩子都很喜欢。

纸板书的特点是书页较厚,更方便低龄孩子翻页,可以锻炼孩子的手部肌肉群,提供精细运动能力;也更加结实,不用担心书页被孩子撕破,延长了书的寿命。

读得多了,我发现这真是一本好书。

虽然句式很简单,但是里面藏的知识可不少。

就拿故事的主体部分来说,英文是这样的:

On Monday he ate through one apple. But he was still hungry.

On Tuesday he ate through two pears, but he was still hungry.

On Wednesday he ate through three plums, but he was still hungry.

On Thursday he ate through four strawberries, but he was still hungry.

On Friday he ate through five oranges, but he was still hungry.

On Saturday he ate through one piece of chocolate cake, one ice-cream cone, one pickle, one slice of Swiss cheese, one slice of salami, one lollipop, one piece of cherry pie, one sausage, one cupcake, and one slice of watermelon.

一共六个跨页,句子并不难。

但无论是中文还是英文,孩子都可以从中学到从星期一到星期日的说法,1~5数字的说法,苹果、梨、蛋糕等6种常见水果,以及9种零食的说法。如果孩子再大一些,还可以延伸出关于单数和复数、可数和不可数名词的用法等知识。

在故事的最后,还提到了化茧成蝶的知识:

毛毛虫在里面呆了两个多星期,咬了一个小洞钻了出来,已经变成了一只漂亮的蝴蝶。

而且,故事里讲的,毛毛虫在星期六吃了太多太杂的东西,以至于肚子疼。——瞧,还潜移默化地给孩子灌输了关于健康饮食的注意事项。

薄薄几页小书,却可以提高孩子的语言能力,锻炼孩子手部肌肉,了解一定的科普知识和健康常识,是不是超值?

《好饿的毛毛虫》作者是艾瑞克·卡尔,40岁左右才进入绘本创作领域,却一下子抓住孩子们的心。

他的第一册绘本是《棕色的熊,棕色的熊,你在看什么?》,同样是拼贴画风格,根据一首古老童谣改编,也很受孩子们的喜爱。迄今为止,他已经创作了70多本绘本,获得过波洛尼亚国际儿童书插画等奖项。

《好饿的毛毛虫》太受孩子们的喜爱了,被翻译成30多种语言。除了前面提到的平装书和纸板书的版本外,还有立体书、玩具书、贴纸书、涂色书……

这条毛毛虫有没有爬进你的家里呢?

搬书回巢,新浪微博认证书评人,今日头条认证作者,有书智库领读达人。愿我搬书回巢,祝
你师逸功倍 。
0
0

查看更多豆瓣高分好书

回应(0)

添加回应

好饿的毛毛虫的更多书评

推荐好饿的毛毛虫的豆列

了解更多图书信息

豆瓣正在热议

豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端