翻译真的好烂

末泣
2018-03-08 10:40:39

“他要是高三可怎么办?”???

人物的主语各种变换… …给我脑袋看得一团乱。

故事挺震撼,三部分的故事,都跟刺激。最后结束的时候,回头看到太多细节。

国外的小说,翻译得非常好的,《知更鸟女孩》《麦田得守望者》这两本了吧。这本书翻译真是烂到不行。

文字还不够么?到底要多少个字啊!!!!

27
5

查看更多豆瓣高分好书

回应(11)

查看更多回应(11)

必须找到阿历克斯的更多书评

推荐必须找到阿历克斯的豆列

了解更多图书信息

豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端