密室 密室 8.1分

这不是卡夫卡式的当代寓言

Leo Cheung
2018-02-17 看过
不否认《密室》的精彩,但我认为把这部作品称为“卡夫卡式的当代寓言”是完全不合适的。卡夫卡的主要作品中并没有《密室》里的那种黑色幽默,这是一目了然的。把《密室》称为“狂人叙事”或许更为合适,更恰当的类比,或许可以有鲁迅的《狂人日记》,或者美国作家Charlotte Perkins Gilman在1892年发表的短篇小说《The Yellow-Wallpaper》。题外话,懂瑞典语的豆友们觉得这本书的译文质量如何?151页有一句“大家听到了有一枚领带别针掉到了地上”,我想知道瑞典语原文里真的是有一枚领带别针掉地上了,还是这只是瑞典语当中一种用来形容鸦雀无声的说法?
0 有用
0 没用

查看更多豆瓣高分好书

评论 0条

添加回应

密室的更多书评

推荐密室的豆列

提到这本书的日记

了解更多图书信息

豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端