岛上书店 岛上书店 7.6分

翻译生硬

耶律喵
2018-02-13 看过

自己在人生低谷的时候,遇到了这本书。不是没有触动的地方,只是翻译过于生硬,失去了很多阅读的乐趣。读完之后并没有特别深的感触,只是隐约明白了这碗鸡汤要告诉读者:否极泰来,焉知非福。故事线也很简单,语言也没有特别出彩,和宣传的声势相比有些名不副实。翻完一遍之后决定送给没读过的朋友了。

0 有用
0 没用

查看更多豆瓣高分好书

评论 0条

添加回应

岛上书店的更多书评

推荐岛上书店的豆列

提到这本书的日记

了解更多图书信息

豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端