思想本质 思想本质 8.3分

乘兴而读,半途而废,囫囵而评

zamadis
2018-02-12 15:37:23

在阅读了十分之一之后,我感觉这本书比想象的艰深要浅显,比以为的枯燥要有趣。首先发现的问题就是由于这本书夹杂了大量的英文文法应用说明,所以翻译有时不得不采用起了英语语法辅导书的风格,难怪有豆友书评说要是上学那会儿看到这书就好了(因此闲的无聊的的读者不妨直接读英文版)。那么我就以这本翻译得普普通通的中文版来评价此书:必须承认刚读到第一部分,我就无法投入到这本《思想本质》的文字游戏中了,也许这本书叫做《英语文法探究》或者《第一人称英语诠释》更为合适。通篇只见“语言”,鲜有“思想”,也就谈不上什么本质了。不过读这本书相当的费脑子,因为作者写了各种名称的框架、思维、悖论、理论……然而真正费脑子的是作者有些混乱的思路和经常莫名其妙插入的第一人称式的“导读”。作者绝对是英语研究方面的专家,但是这本书除了一些有趣的、让人眼前一亮的东西外,其它不过是一堆文字堆砌(也叫废话)。作者将《思想本质》——一个非常宏大的主题作为书名。但是如果,某些人想在这本书里找到什么洞察深刻的见解和醍醐灌顶的思想,也许看到一半就已经让人大失所望了。

1
0

查看更多豆瓣高分好书

回应(0)

添加回应

思想本质的更多书评

推荐思想本质的豆列

了解更多图书信息

豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端