有点扯又有点出乎意料

helpzhong
2018-02-10 08:26:26

只怪我读得书少,特别是推理悬疑方面的,个人觉得这本可读性还是比较强的,稍微略显累赘……翻译也还可以啦,说翻译烂的是没看过译林出版社翻译的《麦田里的守望者》(目前为止我看过的最没可读性翻译最烂的书)……我是看到毕梅兰那里才猜到结局……某些情节个人觉得有点扯,像马克手机长时间不充电,但却能一直打电话发信息,只能说续航时间特别长(想知道是什么牌子的手机),还有迪耶普去恐怖峰六百多公里需要十个小时,但他的车都没加过油(什么车这么不费油啊)……某些情节也是转折得比较突兀,特别是米莉怀孕,有种无中生有的感觉……马克和米莉没看爵轻信的札记前就算有过疑虑,但怎么说也以为彼此是兄妹,居然敢发生关系而且怀孕,现代现实生活我不知是否真的发生过这样的事,但我是觉得太扯了……而且薇娜也是柯家的后代,可是柯家也太区别对待她了,某种程度上觉得她太可怜了,后面她略显得多余了……本书总体来说还可以,也有略显意外之处,尤其是马克通过自己的上课笔记发现是爵轻信杀害了他祖父这事……

1
0

查看更多豆瓣高分好书

回应(0)

添加回应

直到那一天的更多书评

推荐直到那一天的豆列

了解更多图书信息

豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端