看得费神

青松
2018-01-30 19:35:47

翻译确是确实不通顺。本来打算学习,学到了不少错误知识,比不学还差。而且名词翻译不准确,甚至错误,而且这种错误都是要经过很费力的考证才能辨别,害人不浅。大出版社,赚了钱还不认真做事,书友也是花了钱购买的啊。很多现在的医学书籍也有这个现象,人民卫生出版社很多书首当其冲,比如这个出版社的西医教材。

回归话题,看这本书还是去看英文原版。

0
0

查看更多豆瓣高分好书

回应(0)

添加回应

格氏解剖学的更多书评

推荐格氏解剖学的豆列

了解更多图书信息

豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端