Heart of hearts

贝芬奇
2017-12-30 00:06:30

终于,花了五天时间,在2017年的尾巴读完了这本书。第一章,带着兴奋,如同Elio初次见到Oliver一样激动,对结局充满着遐想。第二章,试图猜透结局,对书中隐晦又直接的情爱描写有些不适应,就像睡完Oliver的Elio一样,fear and desire. 第三章,在家看了一晚上,听了很多遍四大小协,就像小提琴一样,整个故事开始如同枷锁锁住我的兴奋,让我整个人开始慢慢下沉。心里越来越忧郁,越来越不想接受现实。第四章,几乎是边哭边看,既能理解作者的结局处理办法,又对这个结局非常不能接受,为什么不能停在第三章?!最后一句段话,泪点崩塌,心里如同Elio听到结婚的消息时一样,挖去了一个大窟窿,心里很疼。我无法接受当Evan离开Isak,当贾宝玉离开林黛玉,当one day里的Dexter离开Emma,Oliver离开Elio的这种pain in the heart,这种 we’d traveled and been through too much without each other for there to be any common ground between us的爱的人的分离。

小说,爱情小说,难道不应该把最美好,最超脱现实的东西拿出来,让大家从卑微的,孤独的,寂寞的,冰冷的,桎梏的,愤怒的,单调的现实生活中暂时得到慰藉?为什么要用这样冰冷的结局,这样冰冷的话语He’

...
显示全文

终于,花了五天时间,在2017年的尾巴读完了这本书。第一章,带着兴奋,如同Elio初次见到Oliver一样激动,对结局充满着遐想。第二章,试图猜透结局,对书中隐晦又直接的情爱描写有些不适应,就像睡完Oliver的Elio一样,fear and desire. 第三章,在家看了一晚上,听了很多遍四大小协,就像小提琴一样,整个故事开始如同枷锁锁住我的兴奋,让我整个人开始慢慢下沉。心里越来越忧郁,越来越不想接受现实。第四章,几乎是边哭边看,既能理解作者的结局处理办法,又对这个结局非常不能接受,为什么不能停在第三章?!最后一句段话,泪点崩塌,心里如同Elio听到结婚的消息时一样,挖去了一个大窟窿,心里很疼。我无法接受当Evan离开Isak,当贾宝玉离开林黛玉,当one day里的Dexter离开Emma,Oliver离开Elio的这种pain in the heart,这种 we’d traveled and been through too much without each other for there to be any common ground between us的爱的人的分离。

小说,爱情小说,难道不应该把最美好,最超脱现实的东西拿出来,让大家从卑微的,孤独的,寂寞的,冰冷的,桎梏的,愤怒的,单调的现实生活中暂时得到慰藉?为什么要用这样冰冷的结局,这样冰冷的话语He’d forgotten来刺激我的soft spot?!这本书就像另外一个唠叨的母亲,告诉我,你看,this is life, suck it up! Even Oliver and Elio would never ever end well as you presumed. 但这就是生活,我已经学会妥协。

这本书,充斥着大量心理描写,甚至是插叙倒叙跳叙等结构跳跃如同音乐一样不成时间线的情节描写,在阅读了一半的时候我就认定,这本书不能被拍成一部电影,如果不大量使用旁白的话。看完这本书我立刻看了其他人写的原著与电影的差异,发现我是正确的,电影舍去甚至改变了许多人物与情节,没有这种心理描写作为背景,很难让没读过原著的观众真正体会到Elio的青春少年复杂荷尔蒙甚至是到中年的情绪变化。

而且令我最不满意的,是电影竟然停在了Elio得知Oliver结婚的这个情节。可是最令本书出彩的,就是最后一章,让我心疼的最后一章,让这本升华为对更深刻的东西的探讨的而不仅仅是一本赚人眼球噱头的青春同性爱情的最后一章啊!

Elio与Oliver的爱情,不再是单纯的同性之恋,而是something more. 这个something,是not regret, 是live life as if there were two, one is the mock-up, the other the finished version and the visions in between. This something would be the pain and settle with THE PAIN when the heart is worn out and nobody would ever love the physical body much less come to it and be able, even have the enough courage to call this thing MY life had made every inch of sense. Because we all, only live once, no matter who’s by our side.

我不知道我能从这本书获得什么所谓的意义,价值,除了那个举世闻名的peach scene. 这也许就是读书吧。

我在这北方最寒冷的冬天里,用根本没好彻底的依然堵塞的鼻子呼吸着时而雾霾时而晴朗的天气,在下了元旦假期前最后一节晚自习后急于看完这本书于是骑了十五分钟的电动车飞速穿过寒风回家脱了外套就开始看最后几页。

我在这北方寒冷的冬天里,看着意大利N镇B镇的泳池蝉鸣与夏天,看着罗马潮湿厚重的街道与空气仿佛我就在那里生活过,看着但丁雕像的表演者带着红帽子念着地狱的诗歌,看着他们在罗马街头唱的古老的那不勒斯民谣就打开Apple Music听这首悲伤的离别之歌,看着Elio弹哥德堡变奏曲喝着马提尼想起了我也听过的哥德堡与喝过的马提尼,看着Elio穿梭在B镇的每个角落和别墅的每个房间和每扇french window……

我在北方寒冷的冬天里,干着这一件最简单的事,就是阅读。书中那样写人们想象的生活与现实的生活以及其中的幻想,每个人都有着这两种生命。但我只有一种生命。我永远不知道我的生命里有下一秒会发生什么,但我就像在读到第三章,就明白这本书的结局一样,明白我的生命的结局。And the rest depend on me.

Read, read and never stop.

0
0

查看更多豆瓣高分好书

回应(0)

添加回应

Call Me by Your Name的更多书评

推荐Call Me by Your Name的豆列

了解更多图书信息

豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端